【摘 要】
：
运用俄语口语表达且服务于人们日常交际需要的语体叫做俄语口语语体,该语体可以通过口头和书面两种形式来表达。本文结合前人的研究成果,从宏观和微观两个角度对俄语口语词汇
论文部分内容阅读
运用俄语口语表达且服务于人们日常交际需要的语体叫做俄语口语语体,该语体可以通过口头和书面两种形式来表达。本文结合前人的研究成果,从宏观和微观两个角度对俄语口语词汇重新进行分类,并结合大量俄文例句总结出俄语口语语体用词的一般特点。“语境”是语用学中的一个重要概念,语言外的一切因素都可以构成语境。语境因素可以区分为主观因素和客观因素,两者都会对俄语口语语体用词产生影响,不同的语境因素会赋予俄语口语语体不同的用词特点。不同受话人对俄语口语语体用词会产生不同的制约作用。本文以合作原则和会话含义为理论依据,重点研究儿童受话人、青年受话人和中老年受话人各自对俄语口语语体用词特点的影响。
其他文献
明清时代，是徽州地区得到开发的关键阶段，徽商崛起，宗族繁荣。其尚俭之风更是盛行，表现在衣食、婚假、丧祭等日常生活的各个方面。宗族组织内部制定族规家法约束族人崇检戒奢，以勤
任何语言都是在不断的交际和使用中习得的。听说技能一直被学习者们公认为是英语四项基本技能中最难提高的技能之一。即使学习者们掌握了难懂的语法知识,积累了难记的单词短
随着社会经济的发展,全球化进程加快,国际间交流日益增多,翻译服务的发展势头也愈加迅猛,翻译服务市场大规模增长,翻译项目管理应运而生。笔者在2015中国—东盟博览会准备阶
近年来,随着经济水平的提高和对外开放的深入发展,我国的进出口贸易蓬勃发展。因此,对产品说明书翻译的需求也在不断增加。说明书类文本的翻译,属于科技翻译中的应用文体翻译
本文为一篇英译中交替传译实践报告,所描述的口译任务为笔者在2015年3月参加的内蒙古自治区航空遥感测绘院对员工关于天宝AX80测绘设备培训的口译实践。天宝AX80为美国天宝公
目的：通过整理2013～2015年实验动物质量检测机构能力验证活动的结果,发现实验室存在的问题,促进实验室检测水平的提升.
方法：按照ISO、IEC17043实能力验证,统计定性实验的结
为分析湖北省鄂东南铜绿山地区Cu元素分布特征,采用能谱密度-面积多重分形模型(S-A方法)与传统地球化学数据处理方法,对1∶100000水系沉积物地球化学数据进行分析,圈定了Cu元
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
以辽宁北方戴纳索合成橡胶有限公司年产10万/吨溶聚丁苯橡胶装置上的Delta V系统与西门子S7-1200PLC的通讯为例,介绍了Delta V系统与西门子PLC之间通过Modbus RTU通信协议进