【摘 要】
：
随着中国与世界的交流越来越多,中国文化在世界的传播也越来越广泛。中国饮食文化自古以来就在中国文化中占有重要地位,中国文化的推广必然将中国饮食带到世界各地。然而长期
论文部分内容阅读
随着中国与世界的交流越来越多,中国文化在世界的传播也越来越广泛。中国饮食文化自古以来就在中国文化中占有重要地位,中国文化的推广必然将中国饮食带到世界各地。然而长期以来,中餐菜名的翻译由于各种原因良莠不齐,影响了中餐文化的推广。德国功能派目的论认为,菜单翻译要从信息传递和文化传播两个功能角度进行,根据具体情境和交际目的的不同,采取相应的翻译策略。
其他文献
汉族民间文化是中华民族智慧的结晶,经过数千年的历史沉积,蕴含着深厚的文化底蕴。民间服饰作为民间文化的外在表现形式,其承载了民俗情感、民间艺术、工艺美术等艺术文化形
作为中国眼镜行业唯一的权威专业期刊，《中国眼镜科技杂志》从最初一株弱不禁风的幼苗，成长为一棵根深柢固、枝繁叶茂的大树，取得了令人瞩目的非凡业绩。18年里，她始终坚持“贴近
当历史的车轮隆隆驶进21世纪的时候，我们迎来中国共产党建党80周年180年前的1921年，积贫积弱，阴霾密布的旧中国，一个以先进思想为指针、以救国救民为己任的政党——中国共产党诞
研究几种二元多相共混物的拉伸强度与组分的结构、界面区相容性、共混组成的关系。界面区对伸强度有两种作用，当界面区粘接强度小于临界值时，界面区的存在降低了共混物的拉伸强
在全国上下认真学习江泽民同志“七一”讲话，深刻领会“三个代表”重要思想的热潮中，我们迎来了人民共和国52岁华诞。52年的风雨，52年的拼搏，有失败、有挫折、有痛苦、有迷茫，然而
用计算机对高假塑性流体聚苯乙烯－苯乙烯物系进口段传热进行了数值分析。结果表明，采用小管径可大幅度减小径向温差。
研究了聚硅氧烷接枝乙烯基咔唑聚合物的氯仿稀溶液的荧光光谱，它在３７０ｎｍ处的单生色基团荧光峰的强度随溶液浓度的增加而减弱，当其生色基团的浓度为１．１９３×１０＾－３ｍｏｌ／Ｌ时，除单生色基团荧光峰外，还出
随着知识经济全球一体化的发展，企业的竞争更加激烈。人才竞争日益全球化。人才凸现为最重要、最稀缺的资源。人才的竞争已成为企业竞争的核心。我国国有企业，特别是大型、特大
五十年代雷火虫曾在嘉陵江下游的低山区和丘陵区猖獗一时,成为当时水稻上主要害虫之一。后来广谱、高效、高残留杀虫剂六六六普遍用于稻田,同时田坎豆减少,挖稻桩铲田坎等农
我国已经进入人口老龄化快速发展阶段,老龄化形势日益严峻,对我国的养老事业提出了巨大的挑战。随着科学技术的发展,智慧养老成为破解养老难题的金钥匙,然而当前的智慧养老还