葡萄酒与中餐的搭配艺术

来源 :新财富 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ddd12322
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  掌握一些基本的搭配原理,复杂的葡萄酒与丰富的中餐就可以成为天作之合。
  
  近年,国内的进口葡萄酒销量每年均以两位百分数的速度高速增长,2010年的增长率更是破纪录地超过150%。跟白酒的干杯及啤酒的牛饮不同,葡萄酒不追求酒精的刺激,而讲求观色、闻香、品尝及回味,从“喝”到“品”,已经是不同的两种文化。而在餐桌上,要达到真正的“品”,除了酒的选择与鉴赏之外,酒与菜的搭配也非常重要。点什么样的菜,配什么样的酒,是相得益彰,还是彩凤随鸦?首先需要了解葡萄酒与中国菜的搭配原理。
  
  中国菜本身就是一门复杂的艺术
  有人将世界上流行的饮食方式分成三大类:以中国为代表的中餐,以法国为代表的西餐及以土耳其为代表的伊斯兰餐。葡萄酒是西餐文化的精髓,所以我们有时候很难分清楚在享受法式大餐时,究竟是葡萄酒重要,还是菜肴重要,因为两者已经密不可分了。
  在法国,晚宴前一般会喝点开胃酒,最好当然是香槟了。头盘是冷菜,最简单的有沙拉和鹅肝酱,还有面包,配点白葡萄酒,就算是小小的热身运动。然后上汤,菜汤、肉汤或者是海鲜汤,可以根据个人的喜好选择。主菜就要视自己的胃口而定,一道或者数道,最实惠的可以先上一道海鲜,配相应的白葡萄酒;然后再来一道牛排,配红葡萄酒,蔬菜会随主菜一起上。收场是甜品,西式的糕点,配甜白葡萄酒(冰酒或贵腐酒)。最后,一杯咖啡让人回味无穷。当然,如果酒量允许,白兰地是不错的餐后酒,这实际上也是由葡萄酒蒸馏而成的烈性酒。
  可见,在法国餐中,葡萄酒与菜肴的搭配丝丝入扣,二者相辅相成,缺一不可。中西餐的差别也很明显:法国人上菜是一道一道地上,前后的次序传统而固定,故此搭配相应的葡萄酒也比较容易;但中餐却是满汉全席,一张圆桌,冷热荤素,酸甜苦辣,齐整端上,上菜的次序也没有非常严格的讲究,加上中餐有鲁、川、粤、闽、苏、浙、湘、徽等八大菜系,烹调手法更是不胜枚举,最常见的就有炒爆熘炸等四种。中餐菜式之丰富,其实从餐具也可见一斑。西餐除了汤之外,几乎所有的菜都可以用盘子端上,但是中餐不同菜式却需要使用不同的器皿,比如盘、碗、锅、杯等等,器皿的形状也常有奇特的设计与造型。
  故此,吃中餐时,不可能有任何一款葡萄酒可以通配,在香港的许多品酒会上,如果选用中餐,会采取西餐循序上菜的方式。从专业的角度讲,这是避免葡萄酒与中式菜的味道相克相冲的唯一办法了。
  那么,是不是理论上葡萄酒跟中餐无法般配呢?答案当然是否定的。实际上,只要掌握一些酒与菜肴的搭配原理,葡萄酒的复杂度与中餐的丰富性可谓天作之合,相得益彰。
  
  葡萄酒与中餐的基本搭配原理
  就传统而言,葡萄酒本来就是用来佐餐的,至于现在一些名庄酒发展成为奢侈品和投资品,像拉菲的价格这两年涨了好几倍,那是商业社会进展的结果,这类酒如何配餐就不在本文的讨论范围了。
  现在,只要有一点葡萄酒常识的爱好者,就懂得“白酒配白肉,红酒配红肉”的原则,实际上,这一原则是针对西餐而言的,如果简单地应用于食材种类及烹调方式更加复杂的中餐,有时难免会顾此失彼,顿起抵触。
  亚洲唯一获得葡萄酒大师(Master of Wine)称号的是韩国的李志延(Jeannie Cho Lee)女士,她于2010年出版了专门介绍食物与葡萄酒搭配的厚厚一本图书(英文版),对于中餐有较详细的论述,我花了一个多星期才看得完,可见食物与酒的搭配的确很讲究。当然,这样的书籍是写给专业人士看的,普通的爱好者没有必要深究,只要掌握大致的原理,也可以做到不出大的差错。我根据个人的心得,总结了几个需要注意的原则。
  酒体与食物的重量平衡。酒体(Body),是酒在舌头上的重量感觉,最常见的品酒词汇。一个例子有助于我们更形象地理解它:一杯清水、一杯茶和一杯浓咖啡各含一口在嘴里,给舌头的感觉可以依次用轻、中等、重三个档次来形容。具体来说,白葡萄酒基本上都是轻酒体的葡萄酒,薄若莱新酒也是轻酒体的,澳大利亚巴罗莎谷的西拉葡萄酿的干红,则基本上是重酒体的。从葡萄品种的角度,同样档次的梅乐和黑比诺要比西拉和赤霞珠轻;从酿造的角度,使用橡木桶陈酿的要比不锈钢桶酿造的酒体重,陈酿时间越长,酒体大致也会越重,价格当然也越贵了。
  如果将菜肴根据口味浓郁的程度分成轻、中、重三个档次,并将此作为菜肴的重量,搭配问题就简单了:轻酒体配轻重量的菜肴,重酒体配重菜,这其实也就是“白酒配白肉,红酒配红肉”的原理。比如,纳帕谷陈酿的赤霞珠配多汁而浓郁的黑椒牛扒,酒体较轻的梅乐可以搭配多种蔬菜等等。
  酸度的对应。葡萄酒的酸度既跟品种有关(如赤霞珠酸度比黑比诺高),也跟酿造工艺有关系。有一定酸度的菜肴,最好搭配更酸一点的葡萄酒,比如意大利的餐酒酸度都比较高,原因就是意大利人做菜或者吃面条,特别喜欢加入番茄酱和橄榄油,番茄酱比较酸,需要同样高酸度的酒,同时酸度还可以中和油腻。从这一点也可以看出,吃哪个地方的菜,就配哪个地方出产的葡萄酒,基本上也没有问题,因此,有“地菜配地酒”的说法。
  像东坡肉、扣肉,就可以选中高以上酸度的葡萄酒。比较高的酸度同时酒体较轻的葡萄酒,还可以让菜肴有更加新鲜的感觉,故此可以用来搭配海鲜。
  甜味与油脂容易使味蕾疲倦,酸味则令味蕾清新,吃油炸食品、油腻的鱼肉及高脂肪的贝类,一杯干白可以焕发食欲。
  酸味还可以清口,像生蚝带海水一起吞咽时,夏布利出品的霞多丽干白就是最佳的搭档。
  高酸度开胃,香槟、高酸度的干白于是常被用作餐前酒。
  冰镇降温可以让干白更加清爽,而酸度也因此而显得易于接受。
  单宁与食物的搭配。单宁(Tannin)是一种酸性物质,主要源于葡萄皮、葡萄籽及橡木桶,它为葡萄酒提供骨架,对于评价干红来说,是最重要的指标之一。
  单宁能够去油腻,所以油炸、肥肉可以选高单宁的干红。单宁会让海鲜腥味突出,重的单宁还会让海鲜出现一股金属的味道,于是清蒸的海鲜(鱼、虾)、鸡肉(白肉)应该配干白,因为白葡萄酒基本上没有什么单宁。
  单宁本身带有苦味,会让甜味发苦,所以点甜菜时,不要选中等以上单宁的葡萄酒,相反,浓汁或者比较咸的菜肴却能降低单宁的苦味;单宁会让辣味更加突出,所以吃川菜最好配干白或者低单宁的红葡萄酒,比如薄若莱的新酒。
  单宁可使纤维柔化、感觉肉质更加细嫩,所以耐嚼的食物,如牛肉,最好搭配高单宁的干红,比如赤霞珠、西拉、内比奥罗和桑娇维斯等。
  甜酒配甜点。葡萄酒的分类以糖分为基础,分为干型、半干、半甜及甜型四种。许多人不知道干红或者干白的实际含义,其实这是翻译的缺陷造成的。葡萄中的糖分在酵母的作用下,转化为酒精,这就是葡萄酒了,如果糖分全部发酵转化为酒精了,就称之为“Dry”,意思是“不甜”,但是在汉语中,至今仍找不到一个字来表达“不甜”的意思,由于英文“Dry”同时也有干的意思,所以前辈们无奈之下,只能直接译成“干红葡萄酒”或“干白葡萄酒”了,其实真正的意思是完全不甜的葡萄酒。
  甜的葡萄酒,只能搭配甜度相对略低一点的菜肴。西餐中甜点的分量很大,有时甚至占1/4以上的比例,所以,冰酒或者贵腐酒就是必备的佳品。但是,中餐并没有饭后必吃甜点的习惯,即使有,也是莲子糖水、酒糟丸子之类的一小碗,基本上没有特地为此开一瓶甜酒的必要了,故此,冰酒及贵腐酒在国内的销量一直上不去,就是跟中餐的习惯有关。唯一的例外就是生日晚宴,吃奶油蛋糕的时候,建议配上一只高档些的甜酒,比如德国冰酒或者匈牙利的托卡依贵腐酒。
  中餐如何侍酒
  在国外高档的西餐厅,大多有专门的侍酒师(Sommelier),任务就是根据客人点的菜肴,从酒单中选择合适的葡萄酒,提出建议。中餐就没有这样的岗位设置,所以,在国内的中餐厅选择葡萄酒时,往往就得靠自己了。
  首先是上酒的顺序,按香槟、白葡萄酒、红葡萄酒、甜或半甜葡萄酒(如果有大分量的甜品搭配的话)、烈性葡萄酒(雪利酒、波特酒或干邑)的次序,基本上是不会错的。
  其次是同类葡萄酒的上酒顺序,应该从清淡到浓郁,从轻酒体到重酒体,从简单到复杂,从干型到甜型,从年轻到成熟。
  最后就是酒具的选择。普通餐酒不需要太讲究,名庄酒最好不要暴殄天物,气泡酒选用香槟杯,赤霞珠混酿用波尔多杯,黑比诺用勃艮地杯,干白用霞多丽杯。尤其要提醒的是,在酒具使用前,要对灯光看一看,是否干净;再闻一闻,是否有异味;醒酒器更要慎重使用,大多餐厅并不懂得如何正确地清洁,除非你很了解,否则尽量不要用。如果确实要醒酒,我自己的做法是在下午4点左右先将酒打开,在瓶子里慢慢醒,去餐厅前再重新塞上,这样到晚餐时(7点左右)就已经有3个小时了,效果刚刚好。
  葡萄酒的配餐虽然表面看来非常复杂,其实原则只要一个,那就是要给身心带来愉悦,千万不要生搬硬套、墨守成规,而要相信自己的感觉,不拘一格,大胆尝试,即使错了,也有错的乐趣,这才是享用葡萄酒之道,否则,就是自己被葡萄酒享用了!
  作者为粤港澳葡萄酒商联盟理事长,英国WSET中级品酒师,美国ISG中级侍酒师。
  对于本文内容您有任何评论或补充,请发邮件至[email protected]
其他文献
在集中度极高的中国发行人律师市场,由于发行人律师在创业板与中小板项目上定价能力更强,费率更高,在主板融资20亿元和在创业板融资5.7亿元,发行人律师获取的收益相等。聚焦于中小企业IPO业务的国浩,因此在2010年超越大项目为主导的金杜,IPO业务收入位居第一。    作为对“新财富中国最佳投行”排名的完善,《新财富》今年首次对涉及A股IPO业务的发行人律师进行评价,并推出发行人律师市场份额TOP2
期刊
对比此前南方航空的增发方案,国航A/H股增发的目的更加明确。除将国货航转为全资公司外,增发资金大部分用于补充流动资金。完成增发不久,国航即向空客购买20架飞机,为借航空业回暖之机实施扩张进行了铺垫。    2010年3月11日,中国国航发布了非公开发行A股股票的预案。公告后复牌的第一天,其股价短暂下挫,不过一个月后,又从每股11.64元涨至14.29元,显示市场对其此次增发给予了认可。    航空
期刊
财经公关的介入,有助上市公司获得更多的关注和更好的估值。而中国企业的上市潮,为财经公关提供了广阔的生长空间,但服务同质化、定价优势不高、与资本市场对接程度不高等问题,妨碍了本土财经公关公司的进一步成长。    一家公司上市成为公众公司,以及之后的再融资、股份回购、收购兼并甚至私有化退市,在每一步交易背后穿梭支持的中介机构,除了投行、律师事务所、会计师事务所、评级机构,还有另一个群体—财经公关。  
期刊
电子商务、社区网站和网络视频,是本轮互联网公司海外上市潮的中心,  充分体现了“美国模式+中国故事”对海外投资者的强大吸力。投资者的热捧推高了中国互联网公司的估值,使得其中一些存在泡沫的公司也成为这次做空者的目标。但换个角度,这些公司不妨把“猎杀”看成是检验和再造商业模式生命力的一次机遇。  分析显示,当当网对亚马逊亦步亦趋,从丰富产品线不断衍生长尾业务,  到打造物流体系,以及布局移动购物。不过
期刊
2009年8月中,约翰·S·戈登在他的首次访华之旅时曾对《新财富》提及,美国金融危机“最坏的时刻已经过去”,然而,“健忘是人的天性,习惯于忘记历史给予的惨痛教训,所以,金融危机每隔20、30年就会发生一次”。《伟大的博弈》一书出版的这5年里,世界金融格局已然发生了深刻变化,次贷之后又有欧洲主权债务危机,而与此同时,中国的资本市场也进入了一个全新的发展时期。再次回望华尔街的过去,应该能帮助读者思考资
期刊
投资者值得付上几千万元与创业者一起印证对行业方向的判断吗?这个问题PE时常需要面对。不过,只有与风险同行,才能真正捕捉到投资的机会。心底里,项目风险才让我们安心。因为,一个看上去没有风险的完美项目,一定是最有风险的。    移动互联网与云计算,是近几年IT行业最热门的两个话题。目前,全球互联网用户有7亿,而移动通信用户超过15亿。中国正处于移动互联网发展的初期,庞大的移动用户数及逐渐形成的互联网使
期刊
估值相对较高,发行时又值市场低迷,上市首日将破发的预期影响了散户对农行新股的申购热情,但由于保荐机构抓住了农行的三大亮点进行路演,机构投资者则相当给力。加之上市时进行了多种模式的创新,农行IPO最终功德圆满。    2010年8月16日,农业银行(601288)宣告,通过在香港和内地两地市场成功行使绿鞋机制,最终募集资金221亿美元,成为当年全球最大IPO,国有商业银行股份制改革系统工程至此圆满收
期刊
上海医药、上实医药、中西药业的业务互补与实际控制人单一为其重组提供了可能,上海市政府的支持则大大加速了换股吸收合并的进度。重组后的新上海医药,业务覆盖医药全产业链,并通过收购等方式加快了南下北上的外延扩张步伐。    2010年2月25日,上海医药(601607)公告称,公司换股吸收合并上实医药、中西药业已于2月23日完成。上海医药由区域性医药企业一跃成为A股市值最大的医药企业,主营业务覆盖药品研
期刊
苏梅岛是泰国第三大岛屿,但总面积只有250平方公里,由小岛的一端到另一端,最长不过25公里。岛上原住民以种植椰子为生,每月约有200多万颗椰子运往曼谷,岛上椰树到处可见,走在路上都能闻到阵阵椰香,所以苏梅岛又被称为“椰子岛”。  10多年前开始着力发展旅游业的苏梅岛,环境地貌并没有因此而遭到破坏,相反,保护自然资源更受重视。岛上有条不成文的规定,包括机场在内,所有的建筑物都不得超过椰子树的高度,所
期刊
大宗商品在市场结构和价格推动力方面存在惊人的共性。  尽管近期仍存在风险,但2011年整体表现值得期待。     2010年大宗商品尽情演绎暴涨行情,让投资人兴奋的同时,也带出了一个疑问:是什么在推动大宗商品价格?考虑到2008年金融危机期间大宗商品价格的暴跌,第二个令人不安的问题是:这种走势能否持续?瑞银的研究显示,不管是以小麦、玉米和白糖为代表的农产品,还是贵金属(黄金和白银),它们在市场结构
期刊