论文部分内容阅读
在记叙文写作中,在特殊的情景中,作者为了更好的刻画人物,升华主题,往往用拟声词把声音摹写出来,从而产生最佳的艺术效果。下面就从以下几个主要方面,谈一下拟声词的运用艺术。
一、映衬心理。单纯的拟声词,并不表达人物的内心语动,然而,把它放在具体的语言环境中,它就能把人物此时此刻的心理充分的映衬出来,从而更好地塑造人物。如:
①她们轻轻划着船,船两旁的水,哗,哗,哗。……水在两旁大声地哗哗,哗哗,哗哗哗!(孙犁《荷花淀》)
②一辆大型“红旗”轿车紧贴着我身体的左侧嘎地停住了。……后屋旁的窗帘刷地拉开了。(《一件珍贵的衬衫》)
例①中两次运用摹写水声的拟声词。当她们高高兴兴划着船去找他们的丈夫,那水声“哗、哗、哗”,轻松而舒缓,映衬出她们此时轻松愉快的心情。当她们意外的与鬼子遭遇时,划船则发出“哗哗,哗哗,哗哗哗“的水声,这连续而急促的声音,不仅刻画出她们猝然遇敌的匆忙焦急的心情,而且表现出她们同心协力,奋力划桨,力争摆脱险境的心理。例②一个“唰”字,将周总理那焦急的心理,关切的心情,充分表露出来。透过这个“唰”我们看到了周总理那颗爱戴人民,关怀人民的赤诚之心。
二、暗示情况。写作中,有时不直接点明某一种情况,而是通过拟声词巧妙地暗示出来。这样,使文章更具艺术性和感染力。如:
③(老人)行了个大礼,吓得小姑娘们像小雀似的蹦开了,接着就哈哈大笑起来。(彭荆风《驿路梨花》)
④小姑娘回过头,嘻嘻地笑道:“快走呀!前面就是。”(王润滋《买蟹》)
例③“哈哈”一词,暗示了前面“吓”得蹦开的动作,并非真的被“吓”所致,而是因为对老人的“大礼”不忍接受,同时,也暗示了小姑娘们热情好客,乐于助人的淳朴感情。例④中,“嘻嘻”一词,暗示了小姑娘前面让“小滤嘴”跟她到海边买鲜蟹是假,戏耍惩罚他是真。从而展现了小姑娘那真善美的心灵。
三、烘托环境。环境是人物活动的场所,它对表现人物的心情及思想,起着不可低估的作用。因此,有时为了充分刻画人物,就不得不借助于拟声词,以烘托一个理想的环境,从而达到充分刻画人物的目的。如:
⑤狗吠声同汽车的呜呜声远的几乎渺茫,好像在天末的那边。却有微细的嘶嘶声在空中流荡,那是些才得到生命的小虫子。(叶圣陶《夜》)
⑥半夜我冷醒,听到屋外的风吹得呼呼的作响。在风里,远远的有婴儿的哭声。(周立波《娘子关前》)
例⑤极远的的汽车“呜呜”声,近处虫子“嘶嘶”声,在这漆黑的夜里,以动衬静,烘托出一个极其死寂的环境,从而有力地映衬出阿弟胆怯的心理。例⑥中,屋中的“我”被冷醒,外面的风在“呼呼”作响。“呼呼”一词,把一个极其寒冷的天气烘托出来,深深地表露了“我”对逃外的老百姓的关切,展现出一个人民战士的崇高的思想境界。
四、渲染气氛。有时,为了主题的需要,拟声词还需对气氛加以渲染,因为只有这样,气氛才会更好地影响人物的心理活动,推动情节的发展。如:
⑦教室里那么安静!只听见钢笔在纸上沙沙地响。(都德《最后一课》)
⑧这时候,他(冯玉祥)听见烟火里有一个小孩子哇哇哭叫的声音。他马上穿过浓烟,……屋门口的火苗呼呼的,……就踹开门,扑了进去。(《谁是最可爱的人》)
例⑦人们面临着不能学“国语”的情况,心里无比愤慨。这是作者采用了以动衬静的写法,巧用了一个“沙沙”便使寂静、愤恨、爱国这三种不同的气氛,顿时浓厚,且融为一体,形成一股巨大的力量,牵动着室内每一个人的心弦。例⑧中,小孩的“哇哇”和火苗的“呼呼”相配合,渲染了一种十分危急的气氛。正是这种危急的气氛,使冯玉祥“马上穿过浓烟”,“踹开门,扑了进去”,推动了情节急速发展。因而,更好地展现了中国人民志愿军的国际主义的救助精神。
除了以上四种外,拟声词的运用艺术还有:强化感情,显示态势,夸张事物,以动衬静等。在具体运用拟声词时,要细加分析,恰当运用,确实收到“此时有声胜无声”的效果。
一、映衬心理。单纯的拟声词,并不表达人物的内心语动,然而,把它放在具体的语言环境中,它就能把人物此时此刻的心理充分的映衬出来,从而更好地塑造人物。如:
①她们轻轻划着船,船两旁的水,哗,哗,哗。……水在两旁大声地哗哗,哗哗,哗哗哗!(孙犁《荷花淀》)
②一辆大型“红旗”轿车紧贴着我身体的左侧嘎地停住了。……后屋旁的窗帘刷地拉开了。(《一件珍贵的衬衫》)
例①中两次运用摹写水声的拟声词。当她们高高兴兴划着船去找他们的丈夫,那水声“哗、哗、哗”,轻松而舒缓,映衬出她们此时轻松愉快的心情。当她们意外的与鬼子遭遇时,划船则发出“哗哗,哗哗,哗哗哗“的水声,这连续而急促的声音,不仅刻画出她们猝然遇敌的匆忙焦急的心情,而且表现出她们同心协力,奋力划桨,力争摆脱险境的心理。例②一个“唰”字,将周总理那焦急的心理,关切的心情,充分表露出来。透过这个“唰”我们看到了周总理那颗爱戴人民,关怀人民的赤诚之心。
二、暗示情况。写作中,有时不直接点明某一种情况,而是通过拟声词巧妙地暗示出来。这样,使文章更具艺术性和感染力。如:
③(老人)行了个大礼,吓得小姑娘们像小雀似的蹦开了,接着就哈哈大笑起来。(彭荆风《驿路梨花》)
④小姑娘回过头,嘻嘻地笑道:“快走呀!前面就是。”(王润滋《买蟹》)
例③“哈哈”一词,暗示了前面“吓”得蹦开的动作,并非真的被“吓”所致,而是因为对老人的“大礼”不忍接受,同时,也暗示了小姑娘们热情好客,乐于助人的淳朴感情。例④中,“嘻嘻”一词,暗示了小姑娘前面让“小滤嘴”跟她到海边买鲜蟹是假,戏耍惩罚他是真。从而展现了小姑娘那真善美的心灵。
三、烘托环境。环境是人物活动的场所,它对表现人物的心情及思想,起着不可低估的作用。因此,有时为了充分刻画人物,就不得不借助于拟声词,以烘托一个理想的环境,从而达到充分刻画人物的目的。如:
⑤狗吠声同汽车的呜呜声远的几乎渺茫,好像在天末的那边。却有微细的嘶嘶声在空中流荡,那是些才得到生命的小虫子。(叶圣陶《夜》)
⑥半夜我冷醒,听到屋外的风吹得呼呼的作响。在风里,远远的有婴儿的哭声。(周立波《娘子关前》)
例⑤极远的的汽车“呜呜”声,近处虫子“嘶嘶”声,在这漆黑的夜里,以动衬静,烘托出一个极其死寂的环境,从而有力地映衬出阿弟胆怯的心理。例⑥中,屋中的“我”被冷醒,外面的风在“呼呼”作响。“呼呼”一词,把一个极其寒冷的天气烘托出来,深深地表露了“我”对逃外的老百姓的关切,展现出一个人民战士的崇高的思想境界。
四、渲染气氛。有时,为了主题的需要,拟声词还需对气氛加以渲染,因为只有这样,气氛才会更好地影响人物的心理活动,推动情节的发展。如:
⑦教室里那么安静!只听见钢笔在纸上沙沙地响。(都德《最后一课》)
⑧这时候,他(冯玉祥)听见烟火里有一个小孩子哇哇哭叫的声音。他马上穿过浓烟,……屋门口的火苗呼呼的,……就踹开门,扑了进去。(《谁是最可爱的人》)
例⑦人们面临着不能学“国语”的情况,心里无比愤慨。这是作者采用了以动衬静的写法,巧用了一个“沙沙”便使寂静、愤恨、爱国这三种不同的气氛,顿时浓厚,且融为一体,形成一股巨大的力量,牵动着室内每一个人的心弦。例⑧中,小孩的“哇哇”和火苗的“呼呼”相配合,渲染了一种十分危急的气氛。正是这种危急的气氛,使冯玉祥“马上穿过浓烟”,“踹开门,扑了进去”,推动了情节急速发展。因而,更好地展现了中国人民志愿军的国际主义的救助精神。
除了以上四种外,拟声词的运用艺术还有:强化感情,显示态势,夸张事物,以动衬静等。在具体运用拟声词时,要细加分析,恰当运用,确实收到“此时有声胜无声”的效果。