【摘 要】
：
陕北民歌语言质朴、旋律独特,字里行间描绘了黄土高原地区的自然风貌,体现了陕北劳动人民的人生理念和人文情怀。同时,陕北民歌也是中国民歌的一个重要分支。如今,陕北民歌以
论文部分内容阅读
陕北民歌语言质朴、旋律独特,字里行间描绘了黄土高原地区的自然风貌,体现了陕北劳动人民的人生理念和人文情怀。同时,陕北民歌也是中国民歌的一个重要分支。如今,陕北民歌以其独特的民族特色和音乐魅力,吸引了国内外各界的广泛关注。为了使陕北民歌走出国门,唱响世界,对其的翻译迫在眉睫。本文将从关联理论的角度出发,对几篇陕北民歌翻译习作中的错误进行分析和改正,并为日后陕北民歌的翻译提出一些建议。
其他文献
贵刊2006年第1期刊登了刘盂斌老师的《“少一人”少的是谁》一文，文中认为王维《九月九日忆山东兄弟》的最后一句“遍插茱萸少一人”中“少一人”少的是“山东兄弟”。对此。
体育教学作为一种塑造和培养人才的重要手段,不仅能使学生增强体质,掌握和提高运动技术,同时还具有发展学生智力、陶冶情操、磨炼意志和培养学生爱国主义、共产主义思想品德
近30年来国内语言符号任意性与理据性争论的焦点问题有很多，其中最悬而未决的一项则为单纯符号——词根是否有理据性的问题。本文从马秉义教授提出的原始语根假说出发，解读了单
英语作为一门实践性很强的科目,需要学生加强听说读写的实际运用,但是传统的英语课堂教学仅靠教师讲解和听录音,导致学生缺乏实践和锻炼的机会。教育领域把先进的e学习引入到
对于小学数学的教学来说，考试最主要、最终极的功能不是评价与甄别．而是诊断与调节学生的学习。试卷的讲评的根本目的是促进学生的发展．其艺术水平对试卷发展性功能的实现具有重
目的探讨经皮腔内冠状动脉成形术的临床疗效.方法对110例冠状动脉狭窄性病变患者行经皮腔内冠状动脉成形术.术前3d始口服阿司匹林300mg/d;抵克力得500mg/d,采用Seldinger技术
案例最近，我听了两位老师指导三年级学生观察并描写小白兔的作文教学，不同的教法，课堂呈现了不同的生成状态。现撷取其中的两个片段，谈谈听后的不同感受。
近年来,中国以房地产等为首的建筑业交易平台日渐发展,每年庞大的交易额带动着国民经济向前推进。而21世纪经济全球化的条件下,我国的建筑行业贸易板块更是挑战与机遇并存。
近年来，数学交流越来越受到人们的关注，它是数学教学的重要组成部分。数学交流不仅是人们梳理思维、与人交流思考结果的方式，更应被看成数学教学的重要目标之一，而且。也是学生学