【摘 要】
：
《菩萨蛮·人人尽说江南好》是唐代词人韦庄的一首脍炙人口的小令词，人民教育出版社将其收入高中语文选修《中国古代诗歌散文欣赏》。教材对词中“垆边人似月”的“垆边”释义如下：指酒家。垆，旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载，司马相如妻卓文君长得很美，曾当垆卖酒：“买一酒舍沽酒，而令文君当垆。” 这个解释有两处错误需要指出。 一、“垆”释义有误 “旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方
论文部分内容阅读
《菩萨蛮·人人尽说江南好》是唐代词人韦庄的一首脍炙人口的小令词，人民教育出版社将其收入高中语文选修《中国古代诗歌散文欣赏》。教材对词中“垆边人似月”的“垆边”释义如下：指酒家。垆，旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载，司马相如妻卓文君长得很美，曾当垆卖酒：“买一酒舍沽酒，而令文君当垆。”
这个解释有两处错误需要指出。
一、“垆”释义有误
“旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方”，这“用土砌成酒瓮”着实令人费解。找来辞书一查，发现教材闹笑话了。
《辞海》释义：酒店安置酒瓮的土墩子，因作酒店的代称。
《辞源》释义：酒店里安放酒瓮、酒坛的土台子。借指酒店。
无需再查他书，揣测教材应该是想释义为“旧时酒店用土砌成放酒瓮卖酒的地方”，不知何故少了一个“放”字。即便加上“放”字，其释义也远不及上述两种辞书规范与简洁。
二、引文有误
据《辞海》《辞源》及中华书局简体字本《史记》，引文相关语句应是“买一酒舍酤酒，而令文君当炉。”《史记集解》引韦昭注云：炉，酒肆也。以土为堕，边高似炉。教材所用“沽”“垆”二字虽与“酤”“炉”意同，但引文还是以尊重原文为是。
建议教材再版时把“垆边”的解释修改一下。
[作者通联：河北师范大学附属中学]
其他文献
在普通学校里，“作文”这个词一般指的是写短文，只在学校教育和社会考试中使用，所写的通常是文字比较简单，篇幅比较短小，意思比较单纯的文章。懂得这一点，如何要求学生作文，我们心里就有了底。这样，可使我们排除“恨竹不能高千尺”的急躁情绪，有益于脚踏实地，因材施教。 我指导七年级新生作文的四个步骤是： 一、摸清底子，就材取法 新生入学后，我不急于布置作文，而是用二至三周时间，指导学生读范文。 我挑
千古霸王，至今依然昂首屹立于乌江之畔；千秋霸业，早已几度江山。但霸王在“鸿门宴”上的“沉默”却依然让人费解，难道真是范增“项王为人不忍”的谶语道破了天机？ 在节选《鸿门宴》中，司马迁浓墨重彩凸显的人物有两位——刘邦和樊哙。刘邦谋、言、屈、逃，全身而退，委实令人叹服；那樊哙呢？面对霸王，却敢瞋目而视、发尽上指，确实让项王心生一丝敬意——英雄相惜呀！可这就足以让项王将用鲜血与生命换来的江山拱手让人吗
根据文献研究、课堂观察和阅读实践，笔者认为，人教版九年级上册课文《杨修之死》中的“杨修之死”是性格悲剧，更是文化悲剧。 “杨修之死是性格悲剧”这种观点，前人之述备矣。笔者仅从文化的角度谈一些粗浅的认识。 从情节上看，是曹操杀掉了杨修，实际上是中华文化中最阴暗的一面——权谋文化杀死了杨修。三国时代，无论杨修的主公是谁，恃才放旷的他都难免悲剧。在中华文化圈里，只要权谋文化不死，杨修之死就不止。
一、作文命题解读 江苏省实行自主命题以来，在作文命题方面一直进行着有益的尝试和探索，稳中求胜、守正出新。从2002年到2005年，江苏高考作文都是话题作文，从2006年开始，进入命题作文时代，自2006年的《人与路》到2012年的《忧与爱》，连续7年都是命题作文。今年一改过去的命题方式，采用材料作文的形式。所谓材料作文，就是根据命题者所提供的文字或图画材料的含义而写作的一种作文命题形式。材料作文
经典文学作品解读的角度是多元的，解读的主旨是多义的。如杨绛先生的《老王》一文从老王的角度解读老王的为人处世、性格特点等，从作者的角度解读对弱者的关爱以及关爱不够的愧疚等。从两者的关系来看，人教版教参认为，一个社会总有幸运者和不幸者，幸运者有责任关爱不幸者，关注他们的命运，改善他们的处境，让他们也能过上好日子。当我们沉潜文本，细读文本，总有一种解读贴近作者的创作的最初动机。下面我们从老王的三送和“我
一、古汉字导入，增强趣味 一个好的开端，等于成功的一半。对于一篇文言文新课的教学，学生极易在一开始就形成畏惧心理，要怎样导入才能既减少学生的恐惧，又吸引学生目光，引领学生的思维，让学生迅速投入课堂学习，而且还紧密结合文本呢？教师可以以趣味古汉字字形解析作为导入，调动课堂氛围，赶走学生的恐惧心理。 在《寡人之于国也》这篇课文里边，有一些有趣的字，如“鸡豚狗彘”，其中“彘”也是比较难写的生僻字，教
白居易以“乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄” 形象生动地写出花的美丽活泼和草的茂盛，写出春天的勃勃生机，也表达出诗人对春天的喜爱和大自然的赞美。自然的春天，以形表的花草为意象，展示着春的魅力。语文教改的春天，语文教学的春意，则不能以“乱花”“浅草”的萌生，来粉饰语文的虚假繁荣，而应在内涵的构建上，重视思维的培养。本文笔者欲从当前语文教学的虚假繁荣的一些表象入手，探究思维培养的缺失现象，呼吁语文教学重
写作是一种表达自我的方式。高三学子“问题作文”暴露出一个共同的问题：作文“无我”的现象严重突出。笔者从长期的高三语文教学中梳理出学生“问题作文”种种“无我”现象，以飨读者。 一、少“真实的自我”表达 学生作文是对学生生活的反映，生活是学生写作的源泉，“问渠哪得清如许，为有源头活水来”，学生的“真实的自我”来源于生活的“真”。作文应是学生对生活的真心发现、真情体悟之后，以一种高于生活的艺术创作凝
相当数量的文学类文本中，存在着一些或统领全文结构、或贯穿情节始终、或点明文本题旨、或凸显核心价值的关键词。这些关键词，有些被作者安放在显眼的位置，读者可以轻而易举地发现；有些则以极为隐蔽的方式，躲藏在文字的海洋中，非反复咀嚼而无法发现。教学文学类文本时，如果能够准确捕获这些关键词，并用这些关键词充当整节课的教学线索，或充当某一环节的重点探究内容，常常可起到牵一发而动全身的良好教学效果。 那些显而
初中语文教学着重培养的是学生对于文学的感知和表达能力，并要求学生能够在实践中加以运用。整个初中阶段，七年级作为小学阶段向真正的初中生活过度的时期，是语文教学的关键时期，初中语文课本中的文章多为小说、散文、诗歌，写作也是教学的重要部分。笔者认为散文教学更接近学生的日常生活，对于初中生学习写作有更大的帮助。而《论语》中“学而时习之”的观点或可以为初中散文教学提供一些启发。 一、“学而时习之”的“学”