浅议英语教学中的“Retell”

来源 :中国教研交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:skyedge228
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  所谓“Retell”(复述),就是指在英语学习中对所学的语言知识信息经过大脑分析、加工、整理后用口头讲述的形式再次重现并表达出来。它是学生对英语学习的“听、说、读、写”能力的锻炼和运用,是教师检查学生对语言知识信息掌握得如何的一种直接且行之有效的重要手段。因为语言重在交际表达,“Retell”正是训练学生交际表达能力的最基础的方法,它融会贯通于“听、说、读、写”四者之间。对每一位英语教师而言,在整个教与学的双边活动中,从最简单的字母读音,至词、句、文的复习巩固,“Retell”都有意无意地贯穿其中。因此,我们可以认为,注重和培养学生的复述能力,对其语言学习和掌握起着决定性作用。
  复述是建立在熟练掌握课文内容基础之上的,因而教师应该用整体教学法,通过听、说、读、写等途径将课文作为一个有机的整体教给学生。这样,才能使学生透彻理解课文内容,为复述好所学内容打下基础。那么,怎样让复述与听、说、读、写恰到好处地有机结合呢?
  1、通过“听”的训练,充分调动学生的听觉器官,让他们感知课文材料,理解课文的主旨。教师可以对课文内容进行改写或缩写,使其成为为学生听力水平所能接受的内容。课文由教师口述给学生听,将词汇、句型、课文大意等重要信息传递给学生,直至学生能基本听懂。于是,这就有力地培养和锻炼了学生的听力,又为学生做“Retell”储存了材料。
  2、通过“说”的训练,帮助学生在听的基础上进一步对课文内容进行理解。“说”要通过师生的问答进行。教师就课文内容提出一系列问题让学生逐一作答。教师的提问应该循序渐进、层层深入,要视具体内容恰当地使用各种疑问方式。这样,随着提问的层层深入,学生会逐渐加深对课文内容的理解,同时,这种问答式的“说”就是“Retell”的起步。
  3、通过“读”的训练,调动学生的视觉器官,进一步感知课文材料。读多了,对课文内容就更熟悉了,要重现其内容,就显得很容易了。
  4、通过“写”的训练,将课文中的重点句型、词汇、惯用法具体呈现出来,传递给学生。教师可将这些重要内容先口述后板书于黑板上,让学生把它记下来,以便复述时能够有意识地运用这些关键词、语法点及重要句型等。然后,在学生会“Retell”的基础上,就会很容易地转换并会书面表达了。
  可见,复述不是简单的口头表达,它与听、说、读、写这四种能力是相辅相成、互为促进、共同提高的。
  复述的方式有哪些呢?这与学生的知识水平、课文的难易程度有着密切关系,要因人而异、因材而定。其具体方法有:
  1、文体复述。就是根据所学内容,通过教师讲解,利用相关插图、提示,经过一定的思考和语言组织将课文内容复述出来。这种方法机械性程度较大,但同样会达到训练学生口头表达能力的目的。
  2、转换复述。它要求学生尽可能用自己的语言将课文内容、情节重新组织复述出来。可改变课文的体裁进行复述;可将对话改为故事进行复述;也可用变换人称的方式进行复述……这种方法有较强的灵活性,有利于在学习中发挥学生的主观能动性。
  3、创新复述。它要求最大程度地发挥学生的主观能动作用。需要进行合理的想象,对课文可作增减,或浓缩、或拓展、或假设情景、或想象结果等,这种方法是口头表达转为书面表达的升华。学生如果将复述东西写下来,便是一篇很好的改写作文,这正是新课改中所倡导的一种创新意识。
  综上所述,“Retell”是教师教学中必备的教学手段,是学生掌握英语这门语言的决窍。锻炼和培养学生“Retell”的能力,能更好地让其在以后的语言交际运用中提高他们驾驭语言的能力,使其终生受益。
其他文献
第二课堂活动是实现教育目标的途径之一,是教学工作中不可缺少的环节,是课堂教学的必要补充。它与课堂教学的目的是一致的,但又不同于课堂教学。就内容来说,它不受教学计划和教学大纲的限制,比课堂教学有较大的伸缩性;就形式和方法来说,它有很大的灵活性,可以是集体活动,也可以是小组活动。那么,如何搞好物理“第二课堂”活动呢?我们注重了以下三个方面:    一、开展“第二课堂”活动应围绕第一课堂教学内容,使之成
期刊
物理估算,是指对物理量的大致数据范围或数量级进行科学计算的推算方法。估算题主要不在“数”而在“理”,不追求数据精确而追求方法正确。能否灵活应用物理知识对具体问题进行估算,某种程度上能体现科学素养的高低。近几年的中考物理命题中,与人体有关的各种物理估算题越来越受到命题者的青眯。这类题目题型灵活、知识覆盖面广、综合性强,不管以何种内容或形式为载体的估算类习题都能有效地考查我们理论联系实际的能力和估测能
期刊
爱因斯坦说:“兴趣是最好的教师。” 浓厚的学习兴趣、积极向上的情感,可以转化为学习动机,用这样的动机去推动学习,必然会收到积极的效果。  激发学生的学习兴趣,就是要把教学大纲对学生学习学科知识的要求转变为学生求知的欲望。在物理教学过程中,教师要根据中学生思维活跃、情感丰富、求知欲强的特点,运用恰当的教学方法,充分调动学生思维的主动性和积极性,提高物理教学的效率。    一、教师要从创设情境入手,着
期刊
英语反意疑问句,是一种很活跃的句式,尤其在口语中出现的频率很高,它表达的是人们对某事物、某事情不十分肯定,想进一步证实,其结构如下:  “陈述句(或祈使句)+疑问部分”  但是在具体使用过程中,我想同学们特别需要注意以下几点:    一、附加疑问部分的结构是“助动词(be、have)情态动词+人称代词”    如果是否定形式,助动词的否定形式通常要缩写。除人称代词外,只有there可作疑问部分主语
期刊
古人云:“学起于思,思源于疑。”“小疑则小进,大疑则大进。”“质疑”的重要性可见一斑。在生物教学中,它更是培养学生洞察能力、启发学生创造性思维的起点。然而,目前我们学生的问题意识却非常薄弱。据调查结果显示,学生课堂发现和提出问题的积极性随着年级的升高变得越来越低。这种现象确实值得我们教育工作者深思。研究如何培养学生的问题意识,对教学具有现实指导意义。我觉得要从以下五个阶段循序渐进地培养学生提出问题
期刊
学习情景是指在一定情景下新旧知识经验的作用,是新旧知识经验之间的双向作用过程,也就是学生与特定情景之间互动的过程,是学生学习、协作、交流和意义建构的重要环节。  设置有效的学习情景要以富有直观性、启迪性、现实性、开放性和发展性为原则。以培养学生具有学习的自信心和兴趣,着眼于培养学生的创造性;以陶冶学生的情操为动机,渗透教育性;以解决问题为手段,贯穿实践性;以实际应用为宗旨,关注学生的发展性。让学生
期刊
纵观近年的高考作文,不少文章在抒情方面很明显地表现出一种为文造情的倾向,那种“为赋新词强说愁”的情感抒发使许多高考作文徒具华丽的外表却现苍白之伤。概括的说,就是空泛而不具体,虚假而不真实,做作而不自然。  其实,只要我们稍加注意便会发现,凡优秀的高考作文,都是小作者真挚情感的自然流露。从真情立意,以真爱感人,体现对人生、人世、人情、人性的关注与关爱,是我们作文抒情成功的关键。  “文章本是有情物,
期刊
无论是在日常的学习中还是在中高考中,that 的用法一直是困扰学生的一大难题,很多学生不清楚that 到底做什么用。为了帮助同学们系统地掌握that 的用法,现将其用法归纳如下:    一、 用作代词    1、指空间或时间上较远的人或物  例如:This book is much better than that one .  2、用以指要表明的或要提及的人或物  例如:Did you see
期刊
培养学生掌握科学的思维方式和方法,排除日常生活中经验的干扰,克服心理定势的消极影响,是当前搞好高中物理教学的一个重要问题,因此在教学中如何开拓引发学生的思维尤其重要。于是我在教学中主要做了下面几点尝试。    一、设疑——引发思维    古人云“疑是思之始,学之端”,有疑才能使学生产生认识上的冲突,激发学生强烈的求知欲望,点燃学生思维的火花。  例如,在讲分子运动时,我做了一个演示实验:在一个水槽
期刊
国家教育部颁发了《中等职业学校德育大纲》,《大纲》更加明确指出了德育同其它各类学科与课程的相互联系和彼此渗透。按照《大纲》精神,根据中专生生源现状,结合中职校物理教学特点,积极探索把德育贯穿于物理教学之中的方法和途径显得尤为重要。总结自己二十多年的物理教学实践,我认为应从以下几个方面努力。    一、用物理学家的感人事迹激励中专生勤奋学习    例如:德国物理学家欧姆经历了10多年的辛勤劳动,做了
期刊