论文部分内容阅读
1903年,中国正酝酿着一场亘古未有的社会变革,满清王朝犹如一位行将就木的病者,封建君主的统治早已走向穷途末路。
1903年,17岁的德龄带着“以西方思想影响慈禧,接受革新”的愿望,步人了华美而神秘的晚清皇宫。
彼时的紫禁城,已经成为苦难深重的华夏大地上唯一奢华的孤岛,存末日黄昏中不计后果地享受着濒死的狂欢。德龄不是一名旁观者,而是作为历史的亲历者,为我们挑起了深宫大内层层叠叠的帷幔,通过文字为我们描摹了一幅晚清宫廷生活的浮世绘。让我们得以审视身处时代变迁中的统治者们,如何愚昧自守,又是如何妄图挣扎。
与当时束缚于封建礼教或艰难生计的多数女性相比,德龄无疑是幸运的。她的父亲裕庚是清朝外交使臣,先后出使日本及欧洲各国,德龄便与家人随行,并在法国巴黎留学。在女子都要“三从四德”的年代,裕庚作为少数思想开明的满族高级官员,特意“没有到政府专门设立的满洲儿童名册上去登记”她的名字,只是为了“不让太后知道”,让她有机会“在国外接受良好的教育”。德龄由此得以超脱出传统的封建教义,成为当时少数眼界开阔、受西方民主思想影响的女性。
一位作家认为,中国文学讲求的是细节构建,是故事中的一花一树,是人物的一喜一嗔;而西方文学讲求的却是莎士比亚式激烈的戏剧冲突。所以,东西方对故事优劣的鉴别标准决定了中国文学难以取得西方的赞誉。《紫禁城的黄昏》便是一本日记式的记录,带着些许《红楼梦》的笔调,叙述着紫禁城中的晨昏更迭、季节交替,叙述着慈禧一天的生活起居,记录着每个人的饮食和衣着,这就难免少了些跌宕起伏的故事情节。我们似是听着老祖宗讲故事一般,没有华丽辞藻,却记载详实,娓娓道来。
全书更犹如一份当事人的证词,作为第一手材料终是弥足珍贵。叙述带有强烈的个人视角,以英文写就,外国读者企图从这位中国公主的叙述中看到瑰丽帝国的本来面目。这也是为什么本书在当时所获中外关注甚广。不过,这样的角度使全书难免受到作者胸次襟抱、历史视野的局限,少却了严谨性,还掺杂着大量个人好恶和私人情感。
书中德龄数次提到,希望通过自己对慈禧产生影响,说服她进行革新。这是一位受欧洲思想启蒙的满洲贵族女性对清帝国的期望。可是,直到德龄离开皇宫,她的愿景都没能实现。两年的宫廷生活中,她沦陷在了统治者权力的光环中,慈禧以强大的影响力左右了她的个人思想和情感。
这个兼有中国传统阶级观念和西方浪漫主义情怀的小姑娘哪里明白,晚清衰亡的命运远远不是影响一两个统治者便能够改变的。她的记录便是对清帝国最后的缅怀,我们从中窥见到的是一个王朝在走向倾覆时最后的挣扎。
1903年,17岁的德龄带着“以西方思想影响慈禧,接受革新”的愿望,步人了华美而神秘的晚清皇宫。
彼时的紫禁城,已经成为苦难深重的华夏大地上唯一奢华的孤岛,存末日黄昏中不计后果地享受着濒死的狂欢。德龄不是一名旁观者,而是作为历史的亲历者,为我们挑起了深宫大内层层叠叠的帷幔,通过文字为我们描摹了一幅晚清宫廷生活的浮世绘。让我们得以审视身处时代变迁中的统治者们,如何愚昧自守,又是如何妄图挣扎。
与当时束缚于封建礼教或艰难生计的多数女性相比,德龄无疑是幸运的。她的父亲裕庚是清朝外交使臣,先后出使日本及欧洲各国,德龄便与家人随行,并在法国巴黎留学。在女子都要“三从四德”的年代,裕庚作为少数思想开明的满族高级官员,特意“没有到政府专门设立的满洲儿童名册上去登记”她的名字,只是为了“不让太后知道”,让她有机会“在国外接受良好的教育”。德龄由此得以超脱出传统的封建教义,成为当时少数眼界开阔、受西方民主思想影响的女性。
一位作家认为,中国文学讲求的是细节构建,是故事中的一花一树,是人物的一喜一嗔;而西方文学讲求的却是莎士比亚式激烈的戏剧冲突。所以,东西方对故事优劣的鉴别标准决定了中国文学难以取得西方的赞誉。《紫禁城的黄昏》便是一本日记式的记录,带着些许《红楼梦》的笔调,叙述着紫禁城中的晨昏更迭、季节交替,叙述着慈禧一天的生活起居,记录着每个人的饮食和衣着,这就难免少了些跌宕起伏的故事情节。我们似是听着老祖宗讲故事一般,没有华丽辞藻,却记载详实,娓娓道来。
全书更犹如一份当事人的证词,作为第一手材料终是弥足珍贵。叙述带有强烈的个人视角,以英文写就,外国读者企图从这位中国公主的叙述中看到瑰丽帝国的本来面目。这也是为什么本书在当时所获中外关注甚广。不过,这样的角度使全书难免受到作者胸次襟抱、历史视野的局限,少却了严谨性,还掺杂着大量个人好恶和私人情感。
书中德龄数次提到,希望通过自己对慈禧产生影响,说服她进行革新。这是一位受欧洲思想启蒙的满洲贵族女性对清帝国的期望。可是,直到德龄离开皇宫,她的愿景都没能实现。两年的宫廷生活中,她沦陷在了统治者权力的光环中,慈禧以强大的影响力左右了她的个人思想和情感。
这个兼有中国传统阶级观念和西方浪漫主义情怀的小姑娘哪里明白,晚清衰亡的命运远远不是影响一两个统治者便能够改变的。她的记录便是对清帝国最后的缅怀,我们从中窥见到的是一个王朝在走向倾覆时最后的挣扎。