论文部分内容阅读
摘 要 三峡民间艺术与平面设计相结合：直接运用、对民间艺术进行传承的符号归纳和组合再设计，使其更加符合现代审美，同时彰显地域魅力，使设计更民族化，更生动形象，更能给人带来新鲜和亲和感。
关键词 三峡民间艺术 符号 传承 当代平面设计
三峡民间艺术是三峡特殊的地域与自然环境、特殊的文化背景下的历史积淀，是劳动人民为适应生活需要和审美需求，就地取材而以手工业生产为主的一种工艺美术。当下，三峡民间艺术在与外来文化的长期交融中形成了既有研究价值又有开发价值的文化元素，在平面设计中把这些三峡的民间艺术元素融入，会使设计更加生动，形象，更能表现出寄托思想情感的三峡文化载体；把三峡民间艺术带入当代平面设计，也能让他人，让世界，更多的了解、认识、熟知三峡， 彰显三峡地域魅力！
一、三峡民间艺术的分类
三峡民间艺术文化遗迹不胜枚举，种类繁多，民间年画、蓝印花布、挑花刺绣、石木雕刻、竹藤编织、牛皮灯影等等随处可见，交相辉映，如烂漫山花，争妍斗艳，绘织出三峡民间艺术文化瑰丽多姿的历史画卷。
二、三峡民间艺术在当代平面设计中运用的社会需求及现状
三峡库区改革开放以来也发生了翻天覆地的变化，旅游带动了经济飞速发展的同时，文化的传承与创新也成为一个热点话题。三峡地域人杰地灵，差异文化范围广，内容多，为了更好的，更多的向世人展示三峡地域的差异文化，其民间艺术在当地平面设计领域的运用也就成为了一个新的研究领域，为大家所期待。另外，人们在享受现代文明的同时，更期盼那些带着吉祥祝福的民间艺术的回归。在和我们生活息息相关的平面设计作品中，尤其是具有三峡地域特色的地域品牌与产品的设计里，融入三峡民间艺术元素也就成了一个必然趋势。
但是目前，很多民间艺术运用在平面设计中，呈现出没有内容的形式之面貌，把民间艺术变成没有实际意义的空洞视觉形象，这些作品只是肤浅的形式主义，没有真正领略到传统民间艺术之精粹。平面设计中运用民间艺术要有针对性而不是简单的照抄生搬。当然三峡民间艺术是一种根植于中华民族传统的独特的视觉语言，它所传达的内容信息，只能在一定的范围内，被一定具备相关文化背景的人所接受，但这并不意味着可以不顾内容只用形式，相反更应该在设计中注重形式本身文化内涵的传播。
三、三峡民间艺术在当代平面设计中的运用
平面设计中的民间艺术语言，起着沟通交流与传达文化信息的作用，因此，我们应该对此进行研究与认识，更准确的运用三峡民间艺术和在此基础上发掘出的三峡艺术符号来进行各种平面设计。
（一）三峡民间艺术在平面设计中的直接运用
在三峡民间艺术中，有些造型本身就很簡练，能直观的表达出寓意。这些艺术就可以直接运用到平面设计中去的，不需要处理改变什么，就能明白所传达的意思。当然这类在运用的时候要做到与设计很好的结合，也就是说在设计形式表达与材料的选择上，要能与这些传统民间艺术完美结合，做到即符合现代人的审美，又能彰显民艺魅力。直接的运用能让百姓感到一种亲切，特别是有历史，有民族工艺特色的产品的包装设计，当融入民间艺术艺术符号的元素，会因民族的特色赢得更多消费者的喜爱。
如图1和2是在2010年的产品包装设计比赛中的获奖作品，是三峡农家系列产品的包装，此包装结合了三峡当地民间的年画、剪纸题材，选择了三峡地区最常见的玉米皮材料制作，既能展现三峡民间艺术，又很好的运用了当地的环保材料，形式可爱，贴切的表达了农家产品的内涵，是运用三峡民间艺术在在当代平面设计中成功范例。
（二）三峡民间艺术在当代平面设计中简化间接的运用
简化间接的运用是指改变某些复杂的民间艺术的原本形式，即结合当代流行元素，把原本形式复杂的民间艺术形式进行色彩、形态上的归纳与简化或是符号化，让它变的更直观，更简单，从而更加符合当代人的审美，更加适合当代的平面设计形式，又不失传统的地域文化风格。这也就是对原汁原味和三峡民间艺术传承的基础上进行创新设计的研究领域，其意义深远。同如上图1、2中，有些图标和颜色是对原本的年画与剪纸形式与颜色进行归纳与符号化的，这样在给人以亲切感的同时，又不乏现代审美情趣。
（三）三峡民间艺术元素感觉的归纳重构
归纳重构就是在原有的基础上重新组合重新改编一下，把复杂的简单归纳，把形体复杂的重新构造，让其更加的生动形象化。
设计师在进行平面设计时借用那些具有象征意义的三峡民间艺术符号来表达某种意趣、情感和思想:或者将民间艺术符号的某些元素进行变化、重组和出新，使其既具有民间艺术的形神韵，又有现代设计的意味;或是将民间艺术符号的造型法则渗透于当代平面设计的图形之中，进而体现出三峡的气质、精神和理念。
总之，三峡民间艺术符号以自身的独特风貌和饱含人类生生不息的活力因而，传统渗透在任何设计环境和任何一个设计师的内心世界中。在某种意义上，传统的东西是最具有生命力的。传统与当代没有一个明显的分界线，不是完全分割。今天的一切是在昨天的基础上发展出来的，没有传统就不存在当代。继续发扬传统，不断追求创新，是我们每一个设计师的责任。
参考文献：
[1]陈绘.民间艺术符号与当代广告设计.南京:东南大学出版社,2009
[2]万建中.中国民间文化.北京：北京师范大学出版社，2010
[3] 陈和莲 . 三峡民间艺术集萃
[4]吴风. 艺术符号美学 .北京：北京广播学院出版社，2002
关键词 三峡民间艺术 符号 传承 当代平面设计
三峡民间艺术是三峡特殊的地域与自然环境、特殊的文化背景下的历史积淀，是劳动人民为适应生活需要和审美需求，就地取材而以手工业生产为主的一种工艺美术。当下，三峡民间艺术在与外来文化的长期交融中形成了既有研究价值又有开发价值的文化元素，在平面设计中把这些三峡的民间艺术元素融入，会使设计更加生动，形象，更能表现出寄托思想情感的三峡文化载体；把三峡民间艺术带入当代平面设计，也能让他人，让世界，更多的了解、认识、熟知三峡， 彰显三峡地域魅力！
一、三峡民间艺术的分类
三峡民间艺术文化遗迹不胜枚举，种类繁多，民间年画、蓝印花布、挑花刺绣、石木雕刻、竹藤编织、牛皮灯影等等随处可见，交相辉映，如烂漫山花，争妍斗艳，绘织出三峡民间艺术文化瑰丽多姿的历史画卷。
二、三峡民间艺术在当代平面设计中运用的社会需求及现状
三峡库区改革开放以来也发生了翻天覆地的变化，旅游带动了经济飞速发展的同时，文化的传承与创新也成为一个热点话题。三峡地域人杰地灵，差异文化范围广，内容多，为了更好的，更多的向世人展示三峡地域的差异文化，其民间艺术在当地平面设计领域的运用也就成为了一个新的研究领域，为大家所期待。另外，人们在享受现代文明的同时，更期盼那些带着吉祥祝福的民间艺术的回归。在和我们生活息息相关的平面设计作品中，尤其是具有三峡地域特色的地域品牌与产品的设计里，融入三峡民间艺术元素也就成了一个必然趋势。
但是目前，很多民间艺术运用在平面设计中，呈现出没有内容的形式之面貌，把民间艺术变成没有实际意义的空洞视觉形象，这些作品只是肤浅的形式主义，没有真正领略到传统民间艺术之精粹。平面设计中运用民间艺术要有针对性而不是简单的照抄生搬。当然三峡民间艺术是一种根植于中华民族传统的独特的视觉语言，它所传达的内容信息，只能在一定的范围内，被一定具备相关文化背景的人所接受，但这并不意味着可以不顾内容只用形式，相反更应该在设计中注重形式本身文化内涵的传播。
三、三峡民间艺术在当代平面设计中的运用
平面设计中的民间艺术语言，起着沟通交流与传达文化信息的作用，因此，我们应该对此进行研究与认识，更准确的运用三峡民间艺术和在此基础上发掘出的三峡艺术符号来进行各种平面设计。
（一）三峡民间艺术在平面设计中的直接运用
在三峡民间艺术中，有些造型本身就很簡练，能直观的表达出寓意。这些艺术就可以直接运用到平面设计中去的，不需要处理改变什么，就能明白所传达的意思。当然这类在运用的时候要做到与设计很好的结合，也就是说在设计形式表达与材料的选择上，要能与这些传统民间艺术完美结合，做到即符合现代人的审美，又能彰显民艺魅力。直接的运用能让百姓感到一种亲切，特别是有历史，有民族工艺特色的产品的包装设计，当融入民间艺术艺术符号的元素，会因民族的特色赢得更多消费者的喜爱。
如图1和2是在2010年的产品包装设计比赛中的获奖作品，是三峡农家系列产品的包装，此包装结合了三峡当地民间的年画、剪纸题材，选择了三峡地区最常见的玉米皮材料制作，既能展现三峡民间艺术，又很好的运用了当地的环保材料，形式可爱，贴切的表达了农家产品的内涵，是运用三峡民间艺术在在当代平面设计中成功范例。
（二）三峡民间艺术在当代平面设计中简化间接的运用
简化间接的运用是指改变某些复杂的民间艺术的原本形式，即结合当代流行元素，把原本形式复杂的民间艺术形式进行色彩、形态上的归纳与简化或是符号化，让它变的更直观，更简单，从而更加符合当代人的审美，更加适合当代的平面设计形式，又不失传统的地域文化风格。这也就是对原汁原味和三峡民间艺术传承的基础上进行创新设计的研究领域，其意义深远。同如上图1、2中，有些图标和颜色是对原本的年画与剪纸形式与颜色进行归纳与符号化的，这样在给人以亲切感的同时，又不乏现代审美情趣。
（三）三峡民间艺术元素感觉的归纳重构
归纳重构就是在原有的基础上重新组合重新改编一下，把复杂的简单归纳，把形体复杂的重新构造，让其更加的生动形象化。
设计师在进行平面设计时借用那些具有象征意义的三峡民间艺术符号来表达某种意趣、情感和思想:或者将民间艺术符号的某些元素进行变化、重组和出新，使其既具有民间艺术的形神韵，又有现代设计的意味;或是将民间艺术符号的造型法则渗透于当代平面设计的图形之中，进而体现出三峡的气质、精神和理念。
总之，三峡民间艺术符号以自身的独特风貌和饱含人类生生不息的活力因而，传统渗透在任何设计环境和任何一个设计师的内心世界中。在某种意义上，传统的东西是最具有生命力的。传统与当代没有一个明显的分界线，不是完全分割。今天的一切是在昨天的基础上发展出来的，没有传统就不存在当代。继续发扬传统，不断追求创新，是我们每一个设计师的责任。
参考文献：
[1]陈绘.民间艺术符号与当代广告设计.南京:东南大学出版社,2009
[2]万建中.中国民间文化.北京：北京师范大学出版社，2010
[3] 陈和莲 . 三峡民间艺术集萃
[4]吴风. 艺术符号美学 .北京：北京广播学院出版社，2002