论文部分内容阅读
周永康强调,要高举中国特色社会主义伟大旗帜,坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻落实科学发展观,进一步坚定政法工作的政治方向,明确政法工作的指导思想,坚定不移地推进中国特色社会主义政法事业。要坚持党的领导、人民当家作主、依法治国的有机统一,全面实施依法治国基本方略,正确履行政法机关的职能,推进社会主义法治国家建设。要继续深化司法体制改革,优化司法职权配置,规范司法行为,建设公正、高效、权威的社会
Zhou Yongkang emphasized that we must hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics, adhere to Deng Xiaoping Theory and “Three Represents ” as guidance, thoroughly implement the scientific concept of development, further strengthen the political orientation of political and legal work, and clarify the guiding ideology of political and legal work , And unswervingly promote the cause of socialism with Chinese characteristics. We must uphold the organic unity of the party’s leadership, people being the masters of the country and governing the country according to law, fully implement the basic strategy of governing the country according to law, correctly perform the functions of the political and legal organs and promote the building of a socialist country ruled by law. We must continue to deepen the reform of the judicial system, optimize the allocation of judicial powers, standardize judicial acts and establish a just, efficient and authoritative society