论文部分内容阅读
本通报组织的初中算术教法的稿件,自1953年8月起陆续刊载,迨至本月,应轮到比和比例及百分法,適有管承仲、趙崇林两同志自蘇联“数学教学”1952年第3期译出此篇,原文虽係就吉塞遼夫所编算术课本写的,但我们现用的算术课本有取材於此,所以尚属合用,并且此文已提出比例一章教学上的困难问题而予以适当的解决,特刊登於此,不另撰稿。另外百分法一章教法,由陈天池、孫梅生两同志发表意见。接登此篇之後.至此,我们所组织的初中算术教法告一段落.
The manuscripts for the junior high school mathematics teaching method of this circular have been published successively since August 1953. Until this month, the ratio of turns and proportions and percentages should be applied. It is appropriate for Comrades Cheng Guanzhong and Zhao Chonglin to be comrades of the Soviet Union. The text of this article was translated from the third edition of the teaching, 1882. Although the text was written on the mathematics textbook compiled by Gisseiloff, the mathematics textbooks that we use are based on this and are therefore in common use. A chapter on the difficulties in teaching and appropriate solutions, published here, without writing another. In addition, the teaching method of a hundred-percent method is expressed by the two comrades Chen Tianchi and Sun Meisheng. After this article was posted, the junior mathematics teaching method we have organized ended.