【摘 要】
：
景德镇中国陶瓷博物馆是陶瓷历史文化的宝库,馆内蕴含着丰富的陶瓷历史文化信息。陶瓷展品名的翻译是陶瓷文化传播与交流的重要一步。本文通过搜集景德镇中国陶瓷博物馆内各
论文部分内容阅读
景德镇中国陶瓷博物馆是陶瓷历史文化的宝库,馆内蕴含着丰富的陶瓷历史文化信息。陶瓷展品名的翻译是陶瓷文化传播与交流的重要一步。本文通过搜集景德镇中国陶瓷博物馆内各展览区的陶瓷展品名的英译语料,并以其为研究对象,根据相应的翻译原则及翻译方法为导向,对译文的错误及不当进行分析,并提出参考译文。本研究旨为进一步提高景德镇中国陶瓷博物馆文物展品名翻译规范化及推动陶瓷文化的对外传播与交流。
其他文献
现在数学文化在舞蹈课堂中的融合越来越普遍,已经引起学生和舞蹈类学校的密切关注,对于数学文化的教育投入也越来越高。在舞蹈类学校中进行数学文化的教育可以更好地推广和传
习近平总书记强调,要教育引导学生正确认识自身肩负的时代责任和历史使命,树立远大抱负。将理想信念教育与当下的"双创"热潮相融合,既能促进大学生理想信念教育理论成果的丰
幼儿的游戏性体验主要包括兴趣性体验、自主性体验、胜任感与成就感等,它是幼儿在游戏活动中产生的对于游戏活动本身的主观感受,也是幼儿游戏活动中存在的真实心理成分。但在
丰子恺是我国现代著名的散文家、画家,他的一生涉及绘画、音乐、书法等诸多领域,但尤以漫画闻名于世。"子恺漫画"以寥寥数笔,对世间百态加以生动的描绘,深受人们的喜欢。丰子
高校思想政治理论课作为新时代各大高校对学生进行思想政治教育的主战场,基于目前整体趋势向好,局部有待进一步规范优化的形势,遂以双师型培养模式助力思政教学改革提出四个
该文是个案研究系列之东北诸流域营口城市空间营造研究，对营口城市族群的更替叠累及城市空间营造进行了分析研究。
“生活是学生作文的源泉，作文是学生生活的镜子。”习作是学生学习语文的落脚点之一。如何渗透环境教育，培养学生的环境道德意识，使学生树立正确对待环境的科学观、价值观和道德
气道梗阻性窒息是临床上猝死原因之一，发生后病情急剧恶化，抢救不及时病死率极高，如能及时发现，采取有效措施，迅速清除气道梗阻，就可能挽救生命。为此，收集我院1995--2004年发生窒息
中国国际信息节将推出电竞赛事,总奖金高达50万由中国民营科技促进会、中国城市发展研究会、中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会几大部门联合主办的中国国际信息节(Digi