论文部分内容阅读
孩子的乐园
很久很久以前，一位无父无母名叫厄庇墨透斯的孩子一个人生活着。但他并不孤独，因为另一位无父无母的孩子被神从另一国家指派来与他同住并作为他的玩伴和帮手。她的名字叫潘多拉。
潘多拉来到厄庇墨透斯住处时看到的第一样东西是一个大匣子，而潘多拉走过门廊时向他提的第一个问题是：“那匣子里装着什么?”
“我亲爱的小潘多拉，”厄庇墨透斯回答，“这是个秘密，请别再问关于匣子的任何问题了。这匣子一直放在这儿，连我自己也不知道里面有什么东西。”
“不过，”潘多拉好奇地问道，“是谁给你的呢?它从哪儿来?”
“这也是个秘密。”厄庇墨透斯答道。
“真麻烦!”潘多拉不高兴地嘟囔着，“但愿这个丑陋的匣子别挡在路上!”
厄庇墨透斯和潘多拉生活的年代距我们已有几千年了，现在的世界跟他们那时的世界已完全不同_，那个时候所有人都是孩子，不需要父母照顾，因为根本就不存在任何危险和麻烦，也不需要缝补衣裳，而且总有吃不尽、喝不完的东西。不管什么时候，孩子们饿了，他们在树上都可以找到果子吃。他们不用劳作也不写作业，除了嬉戏和跳舞便无事可做，时时处处都有孩子们甜美的笑声，就像鸟儿的歌唱声一样叽叽喳喳……
快乐的孩子们
最让人惊奇的是从来没有孩子吵架，既没有人大喊大叫发泄不满，也没有哪个孩子打架或一开始就躲在一边生闷气。啊，这真是人们理想的生活时代!孩子们曾遇到的最大麻烦也许就是潘多拉了，她因为不能了解那个神奇匣子的秘密而大发脾气。
“那匣子到底是从哪儿来的呢?”潘多拉仍不断地问自己和厄庇墨透斯，“里面究竟装的是什么?”
“老提那个匣子你不觉得烦吗?”厄庇墨透斯忍不住反问她，因为他已经非常厌倦这个话题了，“亲爱的潘多拉，你能不能说点儿别的东西?”
“就知道葡萄和无花果!”潘多拉很生气地喊道，厄庇墨透斯是个很乖的孩子，于是，他像大哥哥一样哄着潘多拉
“咱们到外面去和小伙伴玩吧。”
“我讨厌去玩耍，就算以后不再有任何机会玩耍，我也无所谓!另外，我绝不去玩了，这可恶的匣子!我总是忍不住去想它。你必须告诉我这匣子里面装着什么!”潘多拉耍性子说道。
“我已经说过无数遍了，我不知道!”厄庇墨透斯有点恼怒地说，“我拿什么来回答你这里面到底装着什么呢?”
“你可以打开它呀，”潘多拉看着厄庇墨透斯说，“这样的话，我们自己不就可以看到了嘛?”
“潘多拉，你在想什么?”厄庇墨透斯说。
因为匣子是受别人委托好好保管的，所以厄庇墨透斯一脸害怕看到匣子里的东西的恐惧表情。潘多拉很知趣，不再问什么了。可是，她仍然禁不住要想，要谈到那匣子。
潘多拉受诱惑
厄庇墨透斯离开后，潘多拉站在那儿呆呆地看着这只匣子。这精制的匣子还是用上等木料打的呢，表面锃亮，连潘多拉的脸蛋都能照清。
这匣子的边角都是精雕细刻而成的。边的周围雕刻着草丛，还有男人、女人和漂亮的孩子们。然而她在雕刻的草丛中，看见了一张模糊而奇怪的脸，那人好像想从别人那儿夺走美丽似的，再仔细凑近观望，用手指轻触那地方，她没发现有什么不一样。不过，有的看似美丽绝伦的脸，如果斜着看它的话就会变得丑陋无比了。
最美丽的是雕在匣子盖中间的那张脸，那漆黑、平滑、鲜艳而光亮的木头上刻着一张头上戴花冠的面孔，潘多拉凝视了这张脸很长时间，想象他是不是跟活人一样高兴时能笑笑，不高兴时便显得严肃。
如果那张嘴会开口说话，它很可能会这么说：“潘多拉，别怕!打开那匣子不会有什么危险的，千万别在意那可怜而单纯的厄庇墨透斯!你比他更聪明，更富有思想。打开匣子吧，看看你是不是能在匣子里找到很漂亮的玩意儿哦!”
这匣子并非被锁或类似锁的东西锁住，而是被一个很难解开的金丝结儿牢牢拴住，这结儿似乎没头没尾。绝没有哪个结像它一样穿进穿出打得这么巧妙。然而这结儿越是难解，潘多拉就越想将它琢磨透，看它到底是怎么打的。
“我的确相信自己有点明白这结儿是如何打的了。管它呢，先解开，兴许还能再系上。当然，这并不会产生什么坏结果，厄庇墨透斯不会为此怪罪我的。就算这结儿解开了，没有他的同意，我也不会打开匣子的，我也没有必要打开它。”
潘多拉相信那匣子里面的玩意一定很漂亮，很有价值，所以正像大家所感觉的那样，她非常心焦地想看上一眼。
然而，在某个特别的一天，她的欲望比以前任何时候都强烈，她终于走近了匣子，看来已下了大半的决心要打开它了。
匣子
她先试探着抬起了它，，匣子很重，对于只有一点点力气的潘多拉来说是太重了点儿。她将匣子的一头抬离地面几寸，又重重地摔在地上。过了一会儿，她几乎痴痴地觉得好像听见里面有什么东西在动。她将耳朵尽量贴近匣子。匣子里似乎有一种嘀咕声。那声音会不会仅仅只在潘多拉的耳边吟唱?或者会不会是她的心跳声?这孩子不能肯定她到底有没有听清楚。然而，不管怎样，她想看个究竟的欲望却前所未有的强烈。
当她缩回头时，她的目光再次落在金丝结儿上。
“打这个结儿的人一定非常聪明。”潘多拉自言自语，“不过，我想我能解开它。起码，我已下决心要找一找线头。”
于是，她用手指捏起金丝结儿，很细致地打量着。或许没太在意，或许还不十分清楚自己要干什么，她便立刻忙于去解结儿了。
然而，就在她的手指一刻不停地忙着解那结儿的时候，她恰巧瞥见匣子盖上的那张脸，它似乎在冲她笑。
“那张脸看起来十分邪恶，”潘多拉暗想，“我想知道是否我做错了。它在笑，我简直就想逃掉!”
然而就在这时，她将那结儿一扭——仿佛是魔法驱使，奇迹出现了——金丝结松开了，那匣子挣脱了束缚。
“这真是我所知道的最奇怪的事了!”潘多拉说，“厄庇墨透斯会怎么说呢?而我又怎么才能把它重新系上呢?”
她几次试图去系那结儿，却很快发现这是不可能做到的，她没办法了，于是想：让它去吧，等厄庇墨透斯回来再说。
“不过，”潘多拉又想，“要是发现这结儿已经解开了，他肯定知道是我干的，我怎么才能让他相信我没有窥探匣子里的东西呢?”
接着一个侥幸的念头闪进她的脑海里：“反正他怎么着都会认为我已经看过匣子里的东西了，不如马上就打开好好看个究竟。”
她说不清自己是否有点发痴，可是她的耳边总有低语，或许是她自己的冲动在嘀咕： “放我们出去，亲爱的潘多拉……请把我们放出去吧!我们都是很乖、很好玩的伙伴哩，只要让我们出去就可以。”
“如果放他们出来会怎样呢?”。潘多拉仔细思量着，“匣子中难道有活、着的生命不成?啊!是的!我发誓只看一眼，就一眼，然后匣子盖仍同以前一样安然关上!仅瞧上一眼不会有任何的害处的!”
现在该让大家看看厄庇墨透斯正在做什么了
这是他的小伙伴同他第一次没有获得嬉耍的乐趣。一切都似乎跟他作对似的，他失去了往日的快乐
最后，厄庇墨透斯发觉所有的嬉闹玩耍都结束了，他认为现在最好回到潘多拉那儿去。厄庇墨透斯想让潘多拉高兴一下，就摘了些花，编了一个花环，想把它戴在她头上。
一团奇怪的云
当他走近农舍大门时，一团乌云开始遮住太阳，投下了忧郁的阴影。
他轻轻地走进屋，因为他想要蹑手蹑脚走到潘多拉身后，在她还没来得及作出反应时便将花环套在她头上，不过，根本没必要这么蹑手蹑脚，他完全可以像大人，甚至像大象那样随心所欲大摇大摆地进去，潘多拉根本就不能听见脚步声，因为她正忙着匣子的事儿。当他进入农舍的那会儿，顽皮的潘多拉正把手放在匣子盖上，厄庇墨透斯看到她正想打开匣子。如果他此时大叫一声的话，潘多拉很可能会缩回手，这样的话匣子的秘密也将永不为人所知了。
但是，厄庇墨透斯本人尽管很少提到这匣子，不可否认他也有一种想知道匣子里面到底装着什么的欲望。看到潘多拉下决心要揭开秘密，他暗想这房子里也并非她一人聪明，如果匣子中有什么值钱或漂亮的东西，他也打算分一半。
潘多拉刚一揭开匣子，整个农舍就变得无比昏暗，因为乌云很快遮住了太阳，好像要将它活埋似的可是，潘多拉没注意到这所有的变化，仍将盖子举得高高的，探头朝里看。忽然，一群长翅膀的生物从匣子中飞出掠过她的眼前，几乎同时，她听见了厄庇墨透斯一声很痛苦的惨叫。
“噢!我被蜇了!”他大声喊道，“我被蜇了!可恶的潘多拉!你干吗打开这邪恶的匣子?”
潘多拉盖上盖子，然后起身环顾四周，想看清楚厄庇墨透斯出了什么事儿。乌云把屋子弄得漆黑一团，她根本看不清屋里的一切。然而，她却听见有东西在嗡嗡叫，好像是一只巨大的苍蝇或巨大的蚊子在飞来飞去。当她的眼睛逐渐适应昏暗之后，她看清了这群丑陋的小家伙，它们长着很丑陋的蝴蝶翅，尾部长满长长的毒刺。厄庇墨透斯就被其中的一个毒刺蜇了一下。不一会儿，潘多拉自己便爆发出一阵绝不亚于厄庇墨透斯的痛苦而恐惧的喊叫声。要不是厄庇墨透斯及时赶到将飞虫扑掉的话，那可恶的小东西非赖在她前额上，狠狠地再蜇她几下不可。
灾祸
现在，大家可能很想知道这些从匣子里逃出来的可憎的东西是什么，我必须告诉大家，它们是整个世界灾祸的祖先：有罪恶的“激情”，有各种各样的“抚爱”，有150多种“悲哀”，有“以无数种悲惨而痛苦的形式出现的疾病”，还有数也数不清的既没用又不值一提的“恶作剧”等等。总之，所有困扰人类灵魂及肉体的东西都被关在这个匣子里，并交给厄庇墨透斯和潘多拉妥善保管，以使世界上所有幸福的孩子可以免受其骚扰。假设他俩忠于职守的话，世界将会平安无事。从那时到现在，将不会有什么东西使任何成人陷入悲哀之中，也不会有任何孩子掉一滴眼泪。
但是，也许大家都懂得这样一个道理：任何人都会犯这样的错误，会给世界带来麻烦甚至灾难。仅仅是由于潘多拉打开了那可恶的匣子，同时因为厄庇墨透斯没能制止潘多拉，所以这些“麻烦”便降临人间，而且似乎不大可能把它们驱走，因为正像大家猜的那样，两个孩子是不可能将这些丑陋的东西关在他们的小屋子里的。他俩做的第一件事就是打开门窗，希望赶走这些家伙，而且更希望这些长着翅膀的“麻烦”飞得远远的，别让附近的孩子们受到伤害，在以后的岁月里一个个愁眉苦脸的。但世界上的人类再也不：能享受单纯快乐的日子了：世界上盛开的花朵，以前从未凋零，而如今不到一两天就会枯死；从前孩子永远是孩子，而如今的孩子们，想还没来得及想。便日复一日地长大了，要不了多久便成长为少男和少女、男人和女人，最终成为老人。此时此刻，顽皮的潘多拉和乖巧的厄庇墨透斯仍然待在农舍里。他俩都被蜇得很厉害，因为这是自从有地球以来，人类第一次感觉到疼痛，所以他们处于难以忍受的痛苦之中。除此之外，他们变得脾气暴躁，时而责怪自己，时而互相埋怨。厄庇墨透斯坐在角落里，背对着潘多拉，而潘多拉则躺在地板上，头枕着那该死的匣子。她痛苦地哭泣着，嚎叫着，好像她的心都要被撕裂了一般。
忽然，匣子盖上发出一声轻轻的吧嗒声。
那是什么
“那会是什么?”潘多拉抬起头叫着。
可是厄庇墨透斯没有听见那声音，也许是因为脾气太急躁没有注意到吧，不管怎样，他没有回答。
“你真坏，”潘多拉一边抽噎，一边说道，“也不跟我说说话!”
又一声“吧嗒”，听起来像是仙女的小手，愉快地、轻轻地叩着匣子的内壁。
“谁?”潘多拉问，“你是谁呀，在这可恶的匣子里干什么?”匣子里面传出一个甜美的声音：“只要打开盖子，你就会看到的。”
“不，不行!”潘多拉又开始抽泣着说，“我不想再打开匣子了，你在匣子里面待着吧，可恶的家伙，你也该待在里面!你的那些兄弟姐妹已有不少到处乱飞了。你别指望我会笨得放你出来!”
“噢，”那甜美的声音叉开口说道：“你们最好放我出去。我和那些用尾刺蜇你们的可恶东西不一样。它们不是我的兄弟姐妹，只要你们看我一眼的话，你们很快就会明白的。来呀，来吧，我亲爱的潘多拉!我相信你肯定会放我出来的!”
的确，这声调中带有一种欢乐，使她没有办法拒绝这声音所要求的一切。潘多拉因匣子传来的字字句句而变得心软起来。同样，厄庇墨透斯尽管坐在角落里，现在也已转过身来，情绪似乎比刚才好了些。
“厄庇墨透斯，”潘多拉惊叫道，“过来，我决定打开这匣子!”
“哈，那盖子好像很重，”厄庇墨透斯跑了过来，“我来帮你!”于是，两个孩子齐心协力再次打开了盖子。从匣子里出来一位光芒四射的小人儿，她绕屋子飞了一圈，所到之处便洒下一片光明。这光灿灿的有翅膀的仙女般的陌生人。像太阳光那样照耀着黑暗的农舍。她飞到厄庇墨透斯面前，用手指轻轻一触“麻烦”曾叮过的创伤处，疼痛就立刻消失了。然后，她又吻了潘多拉的额头，那伤痛也被治愈了。
随后，这光灿灿的陌生人快活地飞到孩子们头上，笑得甜甜的望着他们。孩子们甚至认为打开这匣子还不失为一件善事呢，因为如果没有打开的话，这快乐的客人一定会永远被囚禁起来，而那些可恶的家伙只会使用它们的尾刺四处蜇人。
希望
“那么，漂亮的小人儿，你究竟是谁呢?”潘多拉好奇地问?
“人们都叫我‘希望’!光芒其实我一半是眼泪。而另一半才是微笑。”
“那你能不能和我们永远在一起呢?”厄庇墨透斯问道，“永远，永远。”
“只要你们需要我，”“希望”带着畅快的微笑继续说，“而且只要你们活在这个世上，我发誓我绝不会离开你们。也许会有那么几次，你们会以为我已离去。然而，你只要看到屋子天花板上我的翅膀在发光，你会不止一次想到我就在你们身边。是的，我亲爱的朋友们，我知道今后我会赋予你们许多美好的东西的!”
“哦，告诉我们吧，”孩子们欢呼着，“告诉我们它们是什么!”
“别问我。”“希望”把手指放在她的红唇上回答说，“你们所生活的这个世界，只要别失去信心，不论发生什么都不要愁眉苦脸，相信我吧，因为它是真实的。”
“我们一定相信你!”厄庇墨透斯和潘多拉异口同声地说道。
于是他们这样做了，不仅他们，所有人打那以后都信任“希望”。跟大家说真的，我禁不住为愚蠢的潘多拉偷看了这匣子的秘密而感到高兴。毫无疑问虽然这些“麻烦”仍四处乱飞，而且数量还在增大，它们是如此丑陋，并且在尾部携带最毒的毒刺，已让我饱尝痛苦的滋味，并且随着年龄的增长会越尝越多呢。可是大家别忘了还有那位可爱而又光彩照人的小人儿——“希望”呢!如果没有她，我们究竟该怎么办呢?“希望”让世界变得纯洁，“希望”让世界永远如新，虽然潘多拉打开匣子之前的世界处在无比的欢欣之中，可是“希望”却从她第二次打开匣子之后开始，为人类想达到幸福顶峰的期望点燃了一丝光亮!
很久很久以前，一位无父无母名叫厄庇墨透斯的孩子一个人生活着。但他并不孤独，因为另一位无父无母的孩子被神从另一国家指派来与他同住并作为他的玩伴和帮手。她的名字叫潘多拉。
潘多拉来到厄庇墨透斯住处时看到的第一样东西是一个大匣子，而潘多拉走过门廊时向他提的第一个问题是：“那匣子里装着什么?”
“我亲爱的小潘多拉，”厄庇墨透斯回答，“这是个秘密，请别再问关于匣子的任何问题了。这匣子一直放在这儿，连我自己也不知道里面有什么东西。”
“不过，”潘多拉好奇地问道，“是谁给你的呢?它从哪儿来?”
“这也是个秘密。”厄庇墨透斯答道。
“真麻烦!”潘多拉不高兴地嘟囔着，“但愿这个丑陋的匣子别挡在路上!”
厄庇墨透斯和潘多拉生活的年代距我们已有几千年了，现在的世界跟他们那时的世界已完全不同_，那个时候所有人都是孩子，不需要父母照顾，因为根本就不存在任何危险和麻烦，也不需要缝补衣裳，而且总有吃不尽、喝不完的东西。不管什么时候，孩子们饿了，他们在树上都可以找到果子吃。他们不用劳作也不写作业，除了嬉戏和跳舞便无事可做，时时处处都有孩子们甜美的笑声，就像鸟儿的歌唱声一样叽叽喳喳……
快乐的孩子们
最让人惊奇的是从来没有孩子吵架，既没有人大喊大叫发泄不满，也没有哪个孩子打架或一开始就躲在一边生闷气。啊，这真是人们理想的生活时代!孩子们曾遇到的最大麻烦也许就是潘多拉了，她因为不能了解那个神奇匣子的秘密而大发脾气。
“那匣子到底是从哪儿来的呢?”潘多拉仍不断地问自己和厄庇墨透斯，“里面究竟装的是什么?”
“老提那个匣子你不觉得烦吗?”厄庇墨透斯忍不住反问她，因为他已经非常厌倦这个话题了，“亲爱的潘多拉，你能不能说点儿别的东西?”
“就知道葡萄和无花果!”潘多拉很生气地喊道，厄庇墨透斯是个很乖的孩子，于是，他像大哥哥一样哄着潘多拉
“咱们到外面去和小伙伴玩吧。”
“我讨厌去玩耍，就算以后不再有任何机会玩耍，我也无所谓!另外，我绝不去玩了，这可恶的匣子!我总是忍不住去想它。你必须告诉我这匣子里面装着什么!”潘多拉耍性子说道。
“我已经说过无数遍了，我不知道!”厄庇墨透斯有点恼怒地说，“我拿什么来回答你这里面到底装着什么呢?”
“你可以打开它呀，”潘多拉看着厄庇墨透斯说，“这样的话，我们自己不就可以看到了嘛?”
“潘多拉，你在想什么?”厄庇墨透斯说。
因为匣子是受别人委托好好保管的，所以厄庇墨透斯一脸害怕看到匣子里的东西的恐惧表情。潘多拉很知趣，不再问什么了。可是，她仍然禁不住要想，要谈到那匣子。
潘多拉受诱惑
厄庇墨透斯离开后，潘多拉站在那儿呆呆地看着这只匣子。这精制的匣子还是用上等木料打的呢，表面锃亮，连潘多拉的脸蛋都能照清。
这匣子的边角都是精雕细刻而成的。边的周围雕刻着草丛，还有男人、女人和漂亮的孩子们。然而她在雕刻的草丛中，看见了一张模糊而奇怪的脸，那人好像想从别人那儿夺走美丽似的，再仔细凑近观望，用手指轻触那地方，她没发现有什么不一样。不过，有的看似美丽绝伦的脸，如果斜着看它的话就会变得丑陋无比了。
最美丽的是雕在匣子盖中间的那张脸，那漆黑、平滑、鲜艳而光亮的木头上刻着一张头上戴花冠的面孔，潘多拉凝视了这张脸很长时间，想象他是不是跟活人一样高兴时能笑笑，不高兴时便显得严肃。
如果那张嘴会开口说话，它很可能会这么说：“潘多拉，别怕!打开那匣子不会有什么危险的，千万别在意那可怜而单纯的厄庇墨透斯!你比他更聪明，更富有思想。打开匣子吧，看看你是不是能在匣子里找到很漂亮的玩意儿哦!”
这匣子并非被锁或类似锁的东西锁住，而是被一个很难解开的金丝结儿牢牢拴住，这结儿似乎没头没尾。绝没有哪个结像它一样穿进穿出打得这么巧妙。然而这结儿越是难解，潘多拉就越想将它琢磨透，看它到底是怎么打的。
“我的确相信自己有点明白这结儿是如何打的了。管它呢，先解开，兴许还能再系上。当然，这并不会产生什么坏结果，厄庇墨透斯不会为此怪罪我的。就算这结儿解开了，没有他的同意，我也不会打开匣子的，我也没有必要打开它。”
潘多拉相信那匣子里面的玩意一定很漂亮，很有价值，所以正像大家所感觉的那样，她非常心焦地想看上一眼。
然而，在某个特别的一天，她的欲望比以前任何时候都强烈，她终于走近了匣子，看来已下了大半的决心要打开它了。
匣子
她先试探着抬起了它，，匣子很重，对于只有一点点力气的潘多拉来说是太重了点儿。她将匣子的一头抬离地面几寸，又重重地摔在地上。过了一会儿，她几乎痴痴地觉得好像听见里面有什么东西在动。她将耳朵尽量贴近匣子。匣子里似乎有一种嘀咕声。那声音会不会仅仅只在潘多拉的耳边吟唱?或者会不会是她的心跳声?这孩子不能肯定她到底有没有听清楚。然而，不管怎样，她想看个究竟的欲望却前所未有的强烈。
当她缩回头时，她的目光再次落在金丝结儿上。
“打这个结儿的人一定非常聪明。”潘多拉自言自语，“不过，我想我能解开它。起码，我已下决心要找一找线头。”
于是，她用手指捏起金丝结儿，很细致地打量着。或许没太在意，或许还不十分清楚自己要干什么，她便立刻忙于去解结儿了。
然而，就在她的手指一刻不停地忙着解那结儿的时候，她恰巧瞥见匣子盖上的那张脸，它似乎在冲她笑。
“那张脸看起来十分邪恶，”潘多拉暗想，“我想知道是否我做错了。它在笑，我简直就想逃掉!”
然而就在这时，她将那结儿一扭——仿佛是魔法驱使，奇迹出现了——金丝结松开了，那匣子挣脱了束缚。
“这真是我所知道的最奇怪的事了!”潘多拉说，“厄庇墨透斯会怎么说呢?而我又怎么才能把它重新系上呢?”
她几次试图去系那结儿，却很快发现这是不可能做到的，她没办法了，于是想：让它去吧，等厄庇墨透斯回来再说。
“不过，”潘多拉又想，“要是发现这结儿已经解开了，他肯定知道是我干的，我怎么才能让他相信我没有窥探匣子里的东西呢?”
接着一个侥幸的念头闪进她的脑海里：“反正他怎么着都会认为我已经看过匣子里的东西了，不如马上就打开好好看个究竟。”
她说不清自己是否有点发痴，可是她的耳边总有低语，或许是她自己的冲动在嘀咕： “放我们出去，亲爱的潘多拉……请把我们放出去吧!我们都是很乖、很好玩的伙伴哩，只要让我们出去就可以。”
“如果放他们出来会怎样呢?”。潘多拉仔细思量着，“匣子中难道有活、着的生命不成?啊!是的!我发誓只看一眼，就一眼，然后匣子盖仍同以前一样安然关上!仅瞧上一眼不会有任何的害处的!”
现在该让大家看看厄庇墨透斯正在做什么了
这是他的小伙伴同他第一次没有获得嬉耍的乐趣。一切都似乎跟他作对似的，他失去了往日的快乐
最后，厄庇墨透斯发觉所有的嬉闹玩耍都结束了，他认为现在最好回到潘多拉那儿去。厄庇墨透斯想让潘多拉高兴一下，就摘了些花，编了一个花环，想把它戴在她头上。
一团奇怪的云
当他走近农舍大门时，一团乌云开始遮住太阳，投下了忧郁的阴影。
他轻轻地走进屋，因为他想要蹑手蹑脚走到潘多拉身后，在她还没来得及作出反应时便将花环套在她头上，不过，根本没必要这么蹑手蹑脚，他完全可以像大人，甚至像大象那样随心所欲大摇大摆地进去，潘多拉根本就不能听见脚步声，因为她正忙着匣子的事儿。当他进入农舍的那会儿，顽皮的潘多拉正把手放在匣子盖上，厄庇墨透斯看到她正想打开匣子。如果他此时大叫一声的话，潘多拉很可能会缩回手，这样的话匣子的秘密也将永不为人所知了。
但是，厄庇墨透斯本人尽管很少提到这匣子，不可否认他也有一种想知道匣子里面到底装着什么的欲望。看到潘多拉下决心要揭开秘密，他暗想这房子里也并非她一人聪明，如果匣子中有什么值钱或漂亮的东西，他也打算分一半。
潘多拉刚一揭开匣子，整个农舍就变得无比昏暗，因为乌云很快遮住了太阳，好像要将它活埋似的可是，潘多拉没注意到这所有的变化，仍将盖子举得高高的，探头朝里看。忽然，一群长翅膀的生物从匣子中飞出掠过她的眼前，几乎同时，她听见了厄庇墨透斯一声很痛苦的惨叫。
“噢!我被蜇了!”他大声喊道，“我被蜇了!可恶的潘多拉!你干吗打开这邪恶的匣子?”
潘多拉盖上盖子，然后起身环顾四周，想看清楚厄庇墨透斯出了什么事儿。乌云把屋子弄得漆黑一团，她根本看不清屋里的一切。然而，她却听见有东西在嗡嗡叫，好像是一只巨大的苍蝇或巨大的蚊子在飞来飞去。当她的眼睛逐渐适应昏暗之后，她看清了这群丑陋的小家伙，它们长着很丑陋的蝴蝶翅，尾部长满长长的毒刺。厄庇墨透斯就被其中的一个毒刺蜇了一下。不一会儿，潘多拉自己便爆发出一阵绝不亚于厄庇墨透斯的痛苦而恐惧的喊叫声。要不是厄庇墨透斯及时赶到将飞虫扑掉的话，那可恶的小东西非赖在她前额上，狠狠地再蜇她几下不可。
灾祸
现在，大家可能很想知道这些从匣子里逃出来的可憎的东西是什么，我必须告诉大家，它们是整个世界灾祸的祖先：有罪恶的“激情”，有各种各样的“抚爱”，有150多种“悲哀”，有“以无数种悲惨而痛苦的形式出现的疾病”，还有数也数不清的既没用又不值一提的“恶作剧”等等。总之，所有困扰人类灵魂及肉体的东西都被关在这个匣子里，并交给厄庇墨透斯和潘多拉妥善保管，以使世界上所有幸福的孩子可以免受其骚扰。假设他俩忠于职守的话，世界将会平安无事。从那时到现在，将不会有什么东西使任何成人陷入悲哀之中，也不会有任何孩子掉一滴眼泪。
但是，也许大家都懂得这样一个道理：任何人都会犯这样的错误，会给世界带来麻烦甚至灾难。仅仅是由于潘多拉打开了那可恶的匣子，同时因为厄庇墨透斯没能制止潘多拉，所以这些“麻烦”便降临人间，而且似乎不大可能把它们驱走，因为正像大家猜的那样，两个孩子是不可能将这些丑陋的东西关在他们的小屋子里的。他俩做的第一件事就是打开门窗，希望赶走这些家伙，而且更希望这些长着翅膀的“麻烦”飞得远远的，别让附近的孩子们受到伤害，在以后的岁月里一个个愁眉苦脸的。但世界上的人类再也不：能享受单纯快乐的日子了：世界上盛开的花朵，以前从未凋零，而如今不到一两天就会枯死；从前孩子永远是孩子，而如今的孩子们，想还没来得及想。便日复一日地长大了，要不了多久便成长为少男和少女、男人和女人，最终成为老人。此时此刻，顽皮的潘多拉和乖巧的厄庇墨透斯仍然待在农舍里。他俩都被蜇得很厉害，因为这是自从有地球以来，人类第一次感觉到疼痛，所以他们处于难以忍受的痛苦之中。除此之外，他们变得脾气暴躁，时而责怪自己，时而互相埋怨。厄庇墨透斯坐在角落里，背对着潘多拉，而潘多拉则躺在地板上，头枕着那该死的匣子。她痛苦地哭泣着，嚎叫着，好像她的心都要被撕裂了一般。
忽然，匣子盖上发出一声轻轻的吧嗒声。
那是什么
“那会是什么?”潘多拉抬起头叫着。
可是厄庇墨透斯没有听见那声音，也许是因为脾气太急躁没有注意到吧，不管怎样，他没有回答。
“你真坏，”潘多拉一边抽噎，一边说道，“也不跟我说说话!”
又一声“吧嗒”，听起来像是仙女的小手，愉快地、轻轻地叩着匣子的内壁。
“谁?”潘多拉问，“你是谁呀，在这可恶的匣子里干什么?”匣子里面传出一个甜美的声音：“只要打开盖子，你就会看到的。”
“不，不行!”潘多拉又开始抽泣着说，“我不想再打开匣子了，你在匣子里面待着吧，可恶的家伙，你也该待在里面!你的那些兄弟姐妹已有不少到处乱飞了。你别指望我会笨得放你出来!”
“噢，”那甜美的声音叉开口说道：“你们最好放我出去。我和那些用尾刺蜇你们的可恶东西不一样。它们不是我的兄弟姐妹，只要你们看我一眼的话，你们很快就会明白的。来呀，来吧，我亲爱的潘多拉!我相信你肯定会放我出来的!”
的确，这声调中带有一种欢乐，使她没有办法拒绝这声音所要求的一切。潘多拉因匣子传来的字字句句而变得心软起来。同样，厄庇墨透斯尽管坐在角落里，现在也已转过身来，情绪似乎比刚才好了些。
“厄庇墨透斯，”潘多拉惊叫道，“过来，我决定打开这匣子!”
“哈，那盖子好像很重，”厄庇墨透斯跑了过来，“我来帮你!”于是，两个孩子齐心协力再次打开了盖子。从匣子里出来一位光芒四射的小人儿，她绕屋子飞了一圈，所到之处便洒下一片光明。这光灿灿的有翅膀的仙女般的陌生人。像太阳光那样照耀着黑暗的农舍。她飞到厄庇墨透斯面前，用手指轻轻一触“麻烦”曾叮过的创伤处，疼痛就立刻消失了。然后，她又吻了潘多拉的额头，那伤痛也被治愈了。
随后，这光灿灿的陌生人快活地飞到孩子们头上，笑得甜甜的望着他们。孩子们甚至认为打开这匣子还不失为一件善事呢，因为如果没有打开的话，这快乐的客人一定会永远被囚禁起来，而那些可恶的家伙只会使用它们的尾刺四处蜇人。
希望
“那么，漂亮的小人儿，你究竟是谁呢?”潘多拉好奇地问?
“人们都叫我‘希望’!光芒其实我一半是眼泪。而另一半才是微笑。”
“那你能不能和我们永远在一起呢?”厄庇墨透斯问道，“永远，永远。”
“只要你们需要我，”“希望”带着畅快的微笑继续说，“而且只要你们活在这个世上，我发誓我绝不会离开你们。也许会有那么几次，你们会以为我已离去。然而，你只要看到屋子天花板上我的翅膀在发光，你会不止一次想到我就在你们身边。是的，我亲爱的朋友们，我知道今后我会赋予你们许多美好的东西的!”
“哦，告诉我们吧，”孩子们欢呼着，“告诉我们它们是什么!”
“别问我。”“希望”把手指放在她的红唇上回答说，“你们所生活的这个世界，只要别失去信心，不论发生什么都不要愁眉苦脸，相信我吧，因为它是真实的。”
“我们一定相信你!”厄庇墨透斯和潘多拉异口同声地说道。
于是他们这样做了，不仅他们，所有人打那以后都信任“希望”。跟大家说真的，我禁不住为愚蠢的潘多拉偷看了这匣子的秘密而感到高兴。毫无疑问虽然这些“麻烦”仍四处乱飞，而且数量还在增大，它们是如此丑陋，并且在尾部携带最毒的毒刺，已让我饱尝痛苦的滋味，并且随着年龄的增长会越尝越多呢。可是大家别忘了还有那位可爱而又光彩照人的小人儿——“希望”呢!如果没有她，我们究竟该怎么办呢?“希望”让世界变得纯洁，“希望”让世界永远如新，虽然潘多拉打开匣子之前的世界处在无比的欢欣之中，可是“希望”却从她第二次打开匣子之后开始，为人类想达到幸福顶峰的期望点燃了一丝光亮!