论文部分内容阅读
来到韩国济州岛,你经常会在海边看到她们:黝黑的皮肤,长发盘在头顶,身穿黑色的紧身潜水衣,背着色彩鲜艳的背囊,一个猛子扎进海里。从那矫健的身姿上,你很难把她们与60岁的老人联系起来。这群上了年纪的阿姨婆婆。她们当中多数人的年龄都超过了60岁。
她们,就是济州岛上一道独特的“风景”——济州海女。
到海里“求生”
“每次潜水,就像是一次探险,每当我看见可以卖的东西时,我紧张的心情顿时兴奋起来,身体会不由自主游过去。”辛婆婆今年已经70岁,每天下海捕捞让她看起来要比许多老人“强壮”。在济州岛,辛婆婆并不是唯一的“老海女”,像她一样年龄已超过退休年龄却仍然在海上工作的女人,占到了5000多名海女中的大多数。
她们每天穿着黑色潜水衣,戴上潜水镜,拿着下海常用的小铲子、一把约90度弯曲的弯刀、一个白色的小铁钩,爬上船舷,三四个一起跳到海里。动作的敏捷与娴熟,至今让年轻的后辈们惊叹不已。
几分钟后,辛婆婆和她的同伴们满载而归,手里拿着海蜇、海胆、海参等海产品。就是这些东西,换取了海女们和家人生活所需的各种物资。“运气不错的话,还能弄条鲍鱼呢,这可是值钱货。”李阿姨今年已经65岁,她就是靠着曾祖母传下来的这门求生手艺,养活了全家人。
说着,这群海女又一个猛扎,到了海里,继续工作。一次次往返,每天在海里至少呆4个小时。这样辛苦的往返,大海也赐给了这群年老的海女们丰厚的回报。济州岛上,老海女们拿着这些回报叫卖,竟然也成了岛上独特的风景——
海女们及时把捕获的海螺、海参、海胆、鲍鱼等送到龙头岩、将军石等景点,把海鲜洗好切成薄片,备上蒜粒、辣椒片、黄豆酱、酒等佐料,摆好小桌小凳,喜滋滋地向游客叫卖:“措哈哟”!
女主外,男主内
也许您会好奇,那么多的潜水取物获取生活来源的人都是女的,那济州岛上的男人们都干些什么?“在家里带孩子、买菜做饭喂猪啊”!cho婆婆很自然的说。在她和济州岛上的老百姓眼里,这个在岛上延续了很多年的“女主外、男主内”的传统观念没,实在是什么值得“惊讶”的。
虽然直到19世纪,潜水还是男人的专职。但由于政府的税收政策重男轻女:男人做工税重,女人做工税轻。渐渐地,丈夫们开始在家煮饭看孩子,而妻子则每天外出捞海物赚钱。日久天长,潜水成了女人们代代相传的本事,“海女”这个称呼应运而生。随着韩国的出口业和旅游业迅速发展,各地对海产品的需求猛增,海女的收入成了家里主要的经济来源。
至高无上的“女王”
对海女们来说,出外谋生撑起家庭经济来源虽然很辛苦,但也成就了她们在岛上至高无上的地位。
她们永远不用担心“重男轻女”带来的烦恼会袭扰她们。因为,岛上有传统,哪家哪户要是生了女孩,全家老少要杀猪庆祝,亲朋好友会争相来道喜——女孩们将来如果能承继母业继续潜水打捞,必将成为家庭的收入支柱。
“我们还有‘休夫权’,如果对丈夫不满意,我们可以优先提出离婚。如果他们胆敢出轨,只要我们一声令下,他们就得乖乖净身出户!”金婆婆很得意的说到。她今年已经68岁了,老伴是得力的“贤内助”,她自己则是家里掌握最高权力的人,“海女”这项工作让她满足。
不过,在岛上的海女们看来,即使自己贵为一家之主,也得照顾孩子,也得做些家务,这样才能彰显一个女人的能干与贤惠。
曾经的抗日英雄
济州岛上的海女们能干乐观敢于挑战的品质,源于从七岁开始便在海中学习生存的传统开始,同时源于曾经抗战的苦难经历。
1910年到1945年日军侵占济州岛期间,数万名海女拿起武器反抗日本人操控济州岛贝类的产品价格。在副春花、金玉莲等人的领导下,济州海女们展开了以成山和就锁地区为中心历时8个月的济州海女抗日运动,极大的鼓舞了济州人民的抗日意志,为推动全民抗日打下了坚实的基础。
正是这样艰苦卓绝的苦难经历,锻造了这里的海女们坚强的内心和乐观的生活态度,这一切在当地流传的民谣里显得更加坚定:“无论寒暑,甚至大雨倾盆,我们都要接受大海的磨练。”
如今,这群海女们过着她们忙碌且知足幸福的生活。“如果会有下辈子,我还会选择这里,还会选择这样的生活,因为我属于大海。”说完这句话,金婆婆第三次跳下水。(据《嘉人》、《青岛晚报》、新浪博客等)
她们,就是济州岛上一道独特的“风景”——济州海女。
到海里“求生”
“每次潜水,就像是一次探险,每当我看见可以卖的东西时,我紧张的心情顿时兴奋起来,身体会不由自主游过去。”辛婆婆今年已经70岁,每天下海捕捞让她看起来要比许多老人“强壮”。在济州岛,辛婆婆并不是唯一的“老海女”,像她一样年龄已超过退休年龄却仍然在海上工作的女人,占到了5000多名海女中的大多数。
她们每天穿着黑色潜水衣,戴上潜水镜,拿着下海常用的小铲子、一把约90度弯曲的弯刀、一个白色的小铁钩,爬上船舷,三四个一起跳到海里。动作的敏捷与娴熟,至今让年轻的后辈们惊叹不已。
几分钟后,辛婆婆和她的同伴们满载而归,手里拿着海蜇、海胆、海参等海产品。就是这些东西,换取了海女们和家人生活所需的各种物资。“运气不错的话,还能弄条鲍鱼呢,这可是值钱货。”李阿姨今年已经65岁,她就是靠着曾祖母传下来的这门求生手艺,养活了全家人。
说着,这群海女又一个猛扎,到了海里,继续工作。一次次往返,每天在海里至少呆4个小时。这样辛苦的往返,大海也赐给了这群年老的海女们丰厚的回报。济州岛上,老海女们拿着这些回报叫卖,竟然也成了岛上独特的风景——
海女们及时把捕获的海螺、海参、海胆、鲍鱼等送到龙头岩、将军石等景点,把海鲜洗好切成薄片,备上蒜粒、辣椒片、黄豆酱、酒等佐料,摆好小桌小凳,喜滋滋地向游客叫卖:“措哈哟”!
女主外,男主内
也许您会好奇,那么多的潜水取物获取生活来源的人都是女的,那济州岛上的男人们都干些什么?“在家里带孩子、买菜做饭喂猪啊”!cho婆婆很自然的说。在她和济州岛上的老百姓眼里,这个在岛上延续了很多年的“女主外、男主内”的传统观念没,实在是什么值得“惊讶”的。
虽然直到19世纪,潜水还是男人的专职。但由于政府的税收政策重男轻女:男人做工税重,女人做工税轻。渐渐地,丈夫们开始在家煮饭看孩子,而妻子则每天外出捞海物赚钱。日久天长,潜水成了女人们代代相传的本事,“海女”这个称呼应运而生。随着韩国的出口业和旅游业迅速发展,各地对海产品的需求猛增,海女的收入成了家里主要的经济来源。
至高无上的“女王”
对海女们来说,出外谋生撑起家庭经济来源虽然很辛苦,但也成就了她们在岛上至高无上的地位。
她们永远不用担心“重男轻女”带来的烦恼会袭扰她们。因为,岛上有传统,哪家哪户要是生了女孩,全家老少要杀猪庆祝,亲朋好友会争相来道喜——女孩们将来如果能承继母业继续潜水打捞,必将成为家庭的收入支柱。
“我们还有‘休夫权’,如果对丈夫不满意,我们可以优先提出离婚。如果他们胆敢出轨,只要我们一声令下,他们就得乖乖净身出户!”金婆婆很得意的说到。她今年已经68岁了,老伴是得力的“贤内助”,她自己则是家里掌握最高权力的人,“海女”这项工作让她满足。
不过,在岛上的海女们看来,即使自己贵为一家之主,也得照顾孩子,也得做些家务,这样才能彰显一个女人的能干与贤惠。
曾经的抗日英雄
济州岛上的海女们能干乐观敢于挑战的品质,源于从七岁开始便在海中学习生存的传统开始,同时源于曾经抗战的苦难经历。
1910年到1945年日军侵占济州岛期间,数万名海女拿起武器反抗日本人操控济州岛贝类的产品价格。在副春花、金玉莲等人的领导下,济州海女们展开了以成山和就锁地区为中心历时8个月的济州海女抗日运动,极大的鼓舞了济州人民的抗日意志,为推动全民抗日打下了坚实的基础。
正是这样艰苦卓绝的苦难经历,锻造了这里的海女们坚强的内心和乐观的生活态度,这一切在当地流传的民谣里显得更加坚定:“无论寒暑,甚至大雨倾盆,我们都要接受大海的磨练。”
如今,这群海女们过着她们忙碌且知足幸福的生活。“如果会有下辈子,我还会选择这里,还会选择这样的生活,因为我属于大海。”说完这句话,金婆婆第三次跳下水。(据《嘉人》、《青岛晚报》、新浪博客等)