论文部分内容阅读
今天的中国,快速发展的经济和工业化使得人们的生活环境发生了急速的变迁。诸多传统的城市格局消失在突兀高拔的现代楼群中,纷至沓来的视觉变幻显露着商品社会的光彩,都市那急骤变化的风貌彰显着迷茫、扭曲、困顿的环境价值观。当步履匆匆的现代人偶尔驻足观望的时侯,是否会突然惊觉周遭环境的陌生,仰或试图寻觅往日熟悉的氛围?探讨都市生活环境所产生的莫名失落感,重新构架新的人文环境,是建筑师、空间设计师和艺术家们面临的不可回避的课题。
In today’s China, the rapid economic development and industrialization have brought about a rapid change in people’s living environment. Many traditional urban patterns disappear in the unexpectedly high-rise modern buildings. The glittering visual change reveals the luster of the commodity society. The dramatic changes in the city highlight the confused, distorted and distressed environmental values. When the modern people in a hurry have stopped waiting and watching occasionally, will they suddenly be surprised by the unfamiliar surroundings or look for the familiar atmosphere in the past? To explore the inexplicable sense of loss caused by the urban living environment and to restructure the new cultural environment Architects, space designers and artists are faced with the unavoidable issue.