英国演员演绎曹禺经典作品

来源 :语文教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaodmljs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由中国现代戏剧大师曹禺的四部名作《家》、《原野》、《雷雨》、《日出》集合而成的英语舞台剧《太阳不是我们的》继去年3月在英国利兹首演、今年8月参演爱丁堡艺穗节之后,作为上海国际当代戏剧节的邀请剧目,亮相中国上海话剧艺术中心。《太阳不是我们的》是第一部由英国团队制作的由曹禺经典作品所改编的舞台剧。一群英国的年轻演员以读曹禺作品为演出的起点,在此基础上重新创造、架构场景,用各自的理解将曹禺的四部作品进行 The English stage drama “The Sun is not ours” made up of the four masterpieces of Cao Yu, the master of modern Chinese drama, “Homeland,” “The Field,” “Thunderstorm,” and “Sunrise.” Following the premiere of Leeds in March last year in Leeds, England, After attending the Edinburgh Fringe Festival in January, she appeared on the China Shanghai Theater Arts Center as an invited repertory of the Shanghai International Contemporary Theater Festival. “The sun is not ours” is the first stage play adaptation of Cao Yu’s classic works by a British team. A group of young British actors read the works of Cao Yu as the starting point for the show, re-creating and constructing the scenes on this basis and using their own understanding to carry out the four works by Cao Yu
其他文献
上海作协网消息,根据美国皮尤研究中心调查,美国人的新闻阅读习惯已经发生了重大转变。皮尤研究中心每两年开展一次新闻阅读调查,跟踪读者阅读新闻的模式变化已经近20年。最
在平时的阅读教学中,很多老师采用以“问”促读的教学方法来激发学生有效阅读,确实收到了一定的教学效果。但阅读课上也存在着教师过多、无效的“问”和学生过浅、无效的“答”,本来师与生与文本之间心灵的“对话”,却变成了师生低效的问答课,一篇篇优美的课文被“问”得支离破碎,违背了阅读欣赏的初衷。为此,笔者呼吁应重视阅读教学中“主问题”的设计,并找准“主问题”设计的切入点。  一、从课文的题目入手设计主问题 
期刊
江苏省扬州市育才小学“‘1+2’主题阅读”课题研究已经走过了五个春秋。“1+2”,即在一套教材的基础上,围绕单元主题拓展《主题式·经典诵读》和《主题式·美文阅读》两套读本的内容。然而,每学期语文课的课时数并没有增加,如何在相同的时间内,使学生的阅读量达到传统教法的三倍及以上,研究之初,这确实是我们的一大困惑。实践中,我们体会到,主题阅读教学中教师的任务不应是教语文,更重要的应该是指导学生去学好语文
职业学校的学生往往对语文学习较为忽视,在阅读文本的时候总是浮光掠影,不懂得如何对文章进行深度解读。职校语文教师在教学的过程中要运用各种方法吸引学生的注意力,鼓励学生对文本进行研读,读出文中变幻莫测的情节,品味人物形象和词句之妙,通过找到隐含在文本中的变化来解读文本,体会人情百态。  一、捋顺情节之“变”,掌握脉络  教师可以通过设置问题来引导学生对文本进行深入感知,通过捋顺文章的情节变化来掌握文章
据《晶报》消息,“什么书是好书?”这注定是个没有标准答案的问题。为此,记者采访了部分学生,了解他们心目中的好书标准。“什么书是好书?”,“能看下去的,有内容,有情节,文笔好,人物特
何谓非指导性学习?最核心的一点就是不在教师的指导下,学生能够根据学习目标自主选择学习内容以及学习方式。相比传统学习,在课堂教学中,虽然很多老师意识到非指导性学习的重要性,但实际上教学却还是在“指导”下进行的,学生的“自主”有限。本文笔者结合实践,着重谈谈如何通过在课堂上构建师生多元互动,促进学生智力开发、智能发展,最终形成智趣课堂。  一、突出问题,强调合作,让课堂洋溢情趣  与传统教学相比,非指
最近,“国际视野中的斯·茨威格研究与接受”国际学术研讨会在中国人民大学举行,新书《茨威格读本》也在现场首发。2012年是奥地利中短篇小说大师茨威格逝世的第70个年头,本
姹紫嫣红的校园里,面对学生的如花笑靥,我最喜欢说的一句话是:“你是绽放在老师心头的一朵最美的花。”但是,总有一些“花朵”花期过长,迟迟不开。  台湾成功学大师黑幼龙说:“养孩子就像种花,要耐心等待花开。”每个孩子都是一颗花的种子,只不过每个人的花期不同。有的花很快就灿烂绽放,有的花则需要漫长的等待。始终坚信,每一朵花,都有属于自己的美丽花期。只要我们教育工作者用心呵护,用爱浇灌,必能待得朵朵花儿的
据福建网报道,福建省文学艺术界联合会11月7日在福州召开了纪念毛泽东同志“延座讲话”发表70N年征文颁奖会,圉家一级作家、华中师范大学文学院教授、本刊主编晓苏的小说《剪彩