刘文典是当年清华名教授,出语新奇怪异。他曾说过:“凡是别人说过的,我都不讲;凡是我讲的,别人都没有说过。”一次,有学生问道:“先生对写文章有何高见?”“问得好!”刘文典应声而答,然后朗声吐出五个字,“观世音菩萨。”众学子一听无不愕然,先生这不是 Liu Wendian was a professor at Tsinghua University, a strange novel. He once said: “I do not speak of what anyone else has said, and nobody else has said anything that I say.” “Some time, some students asked:” Sir, what's your opinion about writing an article? “” “Ask well! ” Liu Wendian answered and then burst into five words, “Avalokiteshvara.”