国之瑰宝山西交城石壁玄中寺碑刻研究

来源 :文物鉴定与鉴赏 | 被引量 : 0次 | 上传用户:resiaton
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:原碑系唐开元二十九年(741)创立,前濮州鄄城县尉林谔撰,太原府参军房嶙妻渤海高氏书,朝议郎太原府司录参军常山苏倇题额。碑文字体刚劲秀丽,为唐代女书法家、太原参军房嶙之妻渤海高氏所书,简称《高氏碑》。
  关键词:《高氏碑》;《石壁寺铁弥勒像颂并序》;技艺精湛;碑刻;三火;三刻;凤凰涅槃
  在中国佛教史——净土宗史上独树一帜的玄中寺(图1),地处山西省吕梁山交城县的秀丽山川。玄中寺创建于北魏延兴二年(472),净土法门初传中土,便是由玄中寺昙鸾、道绰、善导三位祖师集众念佛,弘宣法化,使凈土一系发扬光大,蔚为一宗。玄中寺成为中国佛教净土宗祖庭,横流中华大地。因山形如壁,峡谷幽静,唐元和七年(812)甘露又降,赐名龙山石壁永宁寺。经唐、宋、元、明、清、民国(殿宇倾毁严重)直至新中国成立,修辑更迭,历久弥新。
  在玄中寺前院西侧,有金泰和四年(1204)元在钊法师住持下,按旧藏《石壁寺铁弥勒像碑》墨本,命净悟、净演二师书碑并加跋文,汾州刻工李元甫摸刻的《石壁寺铁弥勒像颂并序》碑,背阴有元钊法师阴刻人物像及功德主名录。刻工李元甫技艺精湛,高超复制出原碑特征,此碑尚属珍品,乃玄中寺的镇寺之宝。此碑通高250厘米,面宽95厘米,厚24厘米,材质为青石(石灰岩),有断裂破损痕迹,且拓损较重,遭“三火三刻”,凤凰涅槃,可谓国之瑰宝。原碑系唐代开元二十九年(741)创立,前濮州鄄城县尉林谔撰,太原府参军房嶙妻渤海高氏书,朝议郎太原府司录参军常山苏倇题额。碑文字体刚劲秀丽,为唐代女书法家、太原参军房嶙之妻渤海高氏所书,简称《高氏碑》。本文呈现采集到的金代《石壁寺铁弥勒像颂并序》碑刻现存文物拓片数据影像(图2),并详细列出《高氏碑》原碑文的内容。
  1 受历代名家和世人共识推崇的《石壁寺铁弥勒像颂并序》
  《石壁寺铁弥勒像颂并序》内容如下:
  大唐太原府交城县石壁寺铁弥勒像颂并序
  前濮州鄄城县尉林谔撰
  太原府参军房嶙妻渤海高氏书
  朝议郎太原府司录参军常山苏倇题额
  维佛曰觉,是法曰空,镕范所谓敬田,薰崇可兼意境。自西林宴灭,东夏闻教,纳群动故广辟度门,诣真宰即密传智印。功应沙劫,化慈金界,支提所以列寰宇,建葺所以遍山林。石壁寺者,晋之西山,旧号石壁谷。隋隶西寿阳县,唐改寿阳为文水,先朝分置交城而立寺焉。太宗昔幸北京,文德皇后不豫,辇过兰若,礼谒禅师绰公,便解众宝名珍,供养启愿玉衣。旋复金榜遂开,因诏天下名山形胜,皆表刹焉。所以报护力广真谛也。特起绀台之制,颇余紫禁之恩。禅师寻终,官寺初创,分身建塔,遗迹岿然。多宝不开,吾徒安仰?年龠四纪,诏复六僧。修伽蓝者罐润脱,造山阁者毅本元,竟未雄成,且为能事。奥邑宰敦煌张公令孙,清信香缘,台铉英胄,隐若敌国,知无不为。行春之余,瞻星开制。琢拓岩突,所以面双峰;筑基林间,所以立前殿。飞廊右转,高门南豁。化槛灿烂于虹涧,漱渠香蔼于龙鳞,附丽张惶公之教也。复次,寺大众、县诸吏、乡三老等,端念断结回向,增修属廊殿,功闲,请鼓铸像设。信施山积,稽恳云奔,弦朔再移,公难久抑。爰咨上座普公,曰:和上万亿之中,已经付嘱一方之内。佥谓导师,此处山泉,人间卓绝,常叹庭宇浅狭,形像卑古。既众心同欲,敢仰屈专知。先舍俸钱,次添净陕媳望耆阁之德,思摹兜率之笛。宝台系念于仪形,华林正观于神卫。倬开元二十六年十月十五日,铸铁弥勒像一座,良冶攻橐,神物助铜,回禄蒸云而喷铄,飞廉噫风而沸液。焰漏钧外,乃彻金光。非普公之总众罄心,调御之慈悲冥应,则何以仿佛相好,成是福润?十二月八日,设大斋而出之,都人严护以礼。供掌事丛,掀而改座。铲剃设色,醉湛起容,顷者,都师思九,先患两足,绵历数年,医巫竭精,蹇辟生念,忍苦强步,有加无廖。当监理之夜,忽觉轻举。及成像之日,曳空如初。此则指魔易容,如鸟出谷之摄也。此寺幽深,远邃林壑。猛兽不育,濡草罗生。列郡旱亢,祈之则霖雨阖境;岁俭,念之则丰饶。感触加敬,警俗整僧,此则轩台不敢西射,庐山长存东首也。然结构大厦,兼写圣容,工不召而来,役不言而应。始谓陶唐之俗,家尽归依;追悟巧妙之徒,人皆饬力。殿像云毕,居处自空,此则梵帝输灵匠,育王献神兵也。夫金者,物之最刚;像者,代之崇奉。见不坏想,故因感以存质,在有为迹,故凭应以住法。是梵场也,其炳焕乎。上座普敬,寺主会琏、都师思九、法师元琰,大德茂忠、守延,常念宝定,洎龙象法裔,贞实真华,戒珠圆明,智剑猛利。当对初地,踅择胜于闲安,果证中天,已授计于文佛。乡望王思贞、县吏郝仙寿等,五色鸩窖,千里骐骥,琼树尘映玉匣气浮。古署或列于桐乡,虔承遂陪于柰苑。奉钟离之旧政,喜得人心;结昙弥之后缘,仍为佛事。于戏否往泰来,圣作惠出,微妙用之,发挥匠意,表刻纪灵。则我皇之会昌景福,天主之示现功利。不其茂绝穹谷,摩灭苍岑者哉。谔诧傺不偶,诚敬兴徒发于简栖,白林为颂词,欲徵于灵运。石壁言诗,贝叶尚记,买园线花,亦题施树,佛则无愧,谨偈铭云:
  世尊传,兜率天,弥勒宴坐对中天。
  晋山记,石壁寺,佛影下来留此地。
  新殿开,望昭回,白毫放兮昭云隈。
  危楼敞,临慈像,翠微浓兮洗烟上。
  张公作,神鬼诺,五十六亿龙华乐。
  灵匠罢,真僧揩,八万四千狮子骇。
  镇帝乡,归梵场,法轮转兮众福证。
  铢衣拂兮圣劫长。
  开元二十九年,岁在辛巳六月庚辰朔二十四日癸卯建。
  碑文中详细记载了唐太宗李世民礼谒净土高僧道绰,谨为文德皇后长孙氏祈愿祛病,以及交城知县主持修建寺院,并于开元二十六年(738)铸成铁弥勒像一尊的事迹记录。
  汾州刻工李元甫技艺高超,其基本保留了高氏原有的书法艺术。我国很多历史文献中都提到过此碑,如宋欧阳修《集古录》:“余所集录古文,自周、秦以下讫于显德,凡为千卷,唐居其十七八。其名臣显达下至山林幽隐之士所书,莫不皆有,而妇人之书,惟此高氏一人尔。然其所书刻石存于今者,惟此颂与《安公美政颂》尔。二碑笔画字体,远不相类,殆非一人之书。疑摹刻不同,亦不应相远如此,又疑好事者寓名以为奇也,识者当为辨之。”《金石记》中做出具体评价:“余所集录亦已博矣,而妇人之笔画着于金石者,高氏一人而已。余入晋中拓得《高氏碑》通,宛然二王书法。”可见宋代欧阳修有幸拓得《石壁寺铁弥勒像颂并序》唐碑(注:欧阳修(1007—1072),字永叔,号醉翁)。当代书法家和学者更是不厌其烦地对其深研细剖,作词修文,拓碑鉴赏,令人叹为观止!特别是女性书法家更是效秉千秋,临摹不止,笔耕不辍,络绎不绝!   2 历代金石学家器重的重要文献《石壁寺铁弥勒像颂并序》跋文
  《石壁寺铁弥勒像颂并序》跋文内容如下:
  夫法无隆替,弘之在人。若得其人,何虑其道不弘而且大哉!爰兹寺者,唐初大禅师绰公晦迹之地,太宗皇帝创兴净刹。尔后名僧继辑,贤□赞成危阁巨□□出幽岩。迄开元后有□□□□□□□九等,铸铁弥勒像一躯,林谔撰记,房嶙妻高氏书丹,苏琬题额,以字划简古,笔力遒健,世为之《高氏碑》焉。至宋元祐五年夏,遂值火灾,堂殿焚毁十之八九。惟御书阁存焉,碑亦随坏□□□□□□□□。道珍再建堂宇,复刊碑石。至本朝定二十六年春,又值火灾。御书阁、法堂、房廊、寮舍悉为灰烬,碑亦被焚,仅存僧堂、齋厨而已。有大法师元钊,文阳横沟里人也。姓武□□□□□□□□□□□之后遍历讲筳,始及立岁,遂专开演,先于定八年杖锡河南,复扣名师,传大乘戒,至郑州圃田,众请主持福祥院十五余年,于定二十一年还乡,众复请住持本寺,乃重建法堂□□□□□□□□□□。当制基破木之时,其病即愈,以与九公铸像感应无异,人皆谓师再来人也。数年之间,巨堂巍然,壮观泉石,丹□文□,光耀眩目,库堂、□□、僧室、三门相次修完,焕然一新。可谓得其人□□□□□□□□哉。师两处住持,度门弟子一十八人。一日,谓门人曰:即令修盖稍完,弥勒像碑惜乎焚毁,旧得墨本藏之有年,拟再刊石,汝等有□□□□净悟、净行、净演等曰:敬奉尊师。师于是命□□□□□□。一时好事者闻之,喜跃助缘,成斯美事。仆寓迹东邻,杖锡谒师清话终日,因悟演二监寺具言,遂书碑石。泰和四年四月旦日□□□□□□□谨跋。知事僧净悟、净行、净演、净理、净善,净言。
  汾水李元甫摸刻
  跋文详细介绍了《唐石壁寺铁弥勒像颂》碑始创唐开元年间,宋元祐五年(1090)毁于火,宋政和间道珍重刻,金大定二十六年(1186)又毁于火,重点提到了金泰和四年(1204)四月旦日元钊法师藏有弥勒像碑旧墨本,净悟、净演书碑,汾水李元甫摸字又重刻之,可谓“途遭两火”“碑石三刻”。明赵崡《石墨镌华》卷四跋云:“《唐弥勒佛颂》,此房嶙妻高氏书。高氏又书《安公美政颂》,欧阳公谓:字迹如出二手,而疑好事者寓名以为奇。余未见《美政颂》,此本借自束肇商,观其笔画遒劲,信足名家。”此碑虽经宋元年间几度毁刻,但所幸文本尚得流传。清顾炎武《金石文字记》卷四著录:“今在交城县石壁山寺,末有金泰和四年防。”提及《高氏碑》者,还有清王昶《金石萃编》卷八四著录:“碑髙七尺七寸三分,广三尺二寸,二十三行,行五十八字,行书,在交城县石壁山永宁寺。”遗憾的是,明清两代所看到的《高氏碑》不过是唐碑的复制品,但也十分受到青睐,足可见金代重刻此碑的高超技巧和唐高氏书法的魅力。对于目前我们所看到的《高氏碑》碑刻,需要特别指出碑文开头的常山苏倇名字的倇偏旁是“单立人”,而后者跋文中苏琬题额的琬偏旁是“王”字旁,似乎是后者有意的安排,耐人寻味。碑文中房嶙的嶙偏旁是“山”字旁,而康熙八年《交城县志》中所载碑文房璘的璘是“王”字旁,值得考证。这首跋文为后世点明了碑刻的历史价值,更为后世留下了考证的题记,可谓具有里程碑的意义!
  令人敬佩的是,历代金石学家观其词文,知其来意,明赵崡《石墨镌华》中“金人口苑跋语历历可证”对跋文“重刻碑石”的保护行为大加赞赏,跋文对后世产生了极大的影响,开创了文物保护信息采集保藏的先河,铸就了文物保护传承利用的活化石。
  3 当代书家赏识的书法文献《石壁寺铁弥勒像颂并序》分析
  今所见金泰和四年(1204)重刻的《高氏碑》仍然矗立,清道光后《高氏碑》断为六石(断后的六石图2中用1~6标注区分),署名为太原府参军房嶙妻渤海高氏书。
  3.1 金刻善本
  《高氏碑》的流传善本较多,目前上海松隐禅寺金刻善本较为珍贵。金刻善本《石壁寺铁弥勒像颂》,传揭精细入微,字口清晰而不板滞,纸墨经久而气息醇古。此本外配木盒及刘体健题簸布函套,揭本凡三十九页,附题簸一页、题跋二页。此本最后一页有数行小字,和传世整搦本及《八琼室金石补正》辑录的金刻本题记对照均吻合,由此可以断定此搦并非出自北宋刻石,而是出自金泰和刻石。当为金刻,时间在元中晚期,在金刻传世揭本中推为早期善本。
  金刻原石在乾隆年间时,虽然笔画清晰完整,但唐人原作的风貌尽失,已大不如剜刻。由于未剜本已非常少见,好事者往往误将已剜本当作早期搦本,经过与此搦本比对,方知金刻本的原来精神。这里可以认定为金代碑刻还在矗立。后人又根据已断裂的金刻本翻刻一本,裂纹一如金刻本,说明乾隆时碑已有裂纹,而字迹点画较金刻本乏骨力,说明碑刻已遭火灾,并且进行若干次拓碑导致磨损严重。前辈学者方若、王壮弘、张彦生虽所见异本颇多,都提及在金刻之后仍有翻刻一本,再次说明金代之后有碑刻遭天灾人损变异的嫌疑。因此这部金刻元拓善本的现身,不仅成为鉴定此碑绝佳的标准件,也为了解研究唐代女性书法提供了极其珍贵的早期文物。
  3.2 明拓本
  关于目前存世流传的拓本《唐石壁寺铁弥勒像颂》,今存明拓本,林愕撰文,也是房嶙妻高氏书,文理通畅,字体挺秀。该拓本为经折装,外有函套,首末为木版。拓片似为白棉纸,拓片被裁成九字一行,每四行为一开,装裱而成。碑文共粘裱为35开,另有清代王昶题跋、徐渭长题跋、陈景云录欧阳文忠公题跋等三个题跋、有罗振玉印及其他二十余方印章。从明拓本《唐石壁寺铁弥勒像颂》来看,高氏的书法结体舒朗,点画精到,有虞世南的书风,以行书笔法入楷书,活泼而不板滞。高氏作为封建社会普通官僚家庭的女性,其书法如此精到,并在“男尊女卑”时代脱颖而出,以书石刻闻名,非常难能可贵。洞穿文物背后的历史,管窥唐代社会封建宗法制度的弱化,主要表现为女性受教育程度提高,并参与社会交往从事文化活动,从而导致社会地位明显提高。
  明赵崡《石墨镌华》:“而一经元佑火毁,政和间寺主道珍重勒,再经大定火毁,泰和间寺主元钊又勒,鋩铩都亡,仅存形似耳。”今所见之明拓本实为金泰和四年(1204)刻石,“近吾乡人有为交城广文者为言,碑今又就毁,交城人犹有旧榻本。以此观之,当亦非开元刻,乃泰和刻也。然则碑自元祐至今,凡三毁于火矣,何高氏之不幸耶”。可见明赵崡称其“三毁于火”,显然明代是第三次火,碑石乃石灰岩材质,遇火会崩,粘接而立,现存碑刻并未发现重刻,即称其谓“三火”。但值得怀疑的是明代赵崡不过是听到传闻,并未眼见为实,值得商榷。特别值得庆幸的是劫后余生的第三次火,竟然使断碑被粘接而立,奇迹般地生存下来。当代学者普遍沿用“清道光后碑断为六石”的说法,说明碑石高温遇湿会断裂,造成碑刻的现状也不足为奇。因而金代《高氏碑》一直存在并矗立,所以现存清代《交城县志》对遭受第三次火的史料只字未提。
  4 结语
  《高氏碑》饱经岁月沧桑,虽然经历了“三火三刻”的悲焋历程,但它凤凰涅槃的重生,必定是人类文化艺术发展史上的不朽杰作。特别是在科学保护文物、弘扬中华文明、实现中华民族伟大复兴的主题背景下,必将会发出更加绚丽多彩的旷世辉煌!截至目前,当地文物部门已对《高氏碑》进行了必要的科学透明管护,以及数据信息采集,以此回馈社会!
  参考文献
  [1]赵吉士.交城县志[M].康熙四十八年(1669)刻本.
  [2]常士功,贺大龙.净土古刹玄中寺[M].北京:中国展望出版社,1985.
  [3]解光启.玄中寺卦山·天宁寺[M].太原:山西人民出版社,2003.
  [4]靖淑婷.笔力遒健出素手金刻善本《石壁寺铁弥勒像颂》[J].新美术,2013(12).
  [5]徐燕.唐朝女书家,其中一位居然是“仙人”?[N].扬子晚报,2018-12-01(008).
其他文献
摘 要:我国进入新时代,博物馆事业和志愿者队伍建设出现新特点、新要求,面临新课题。文章以中共三大会址纪念馆为例,提出新时代博物馆志愿者队伍建设要重点从三个方面入手:首先,要以需求为引领,博物馆要把志愿者作为重要的社会资源和宝贵财富,志愿者要把博物馆作为自己历练、提高的重要平台,高校则把志愿服务作为校外课堂的延伸和拓展,构成和谐共赢的良好局面。其次,面对志愿者更富个性、组织管理更复杂、绩效考评更多元
期刊
摘 要:光照条件的均衡性是评价当代博物馆建设优良的重要因素之一。在观看者眼睛中反射的物体颜色差异是由于投影的时候光线还原程度的不同引起的。本次探究通过对东营市垦利区博物馆的调查研究,首先对博物馆展陈照明的研究动态及相关标准做了解释说明,又对东营市垦利区博物馆原状展陈照明中存在的问题进行了分析,为了给予观看者一个好的参观环境,按照它独具特色的建筑结构与采光条件,在文物保护的基础上,融合现代照明方法,
期刊
摘 要:博物馆是以教育、研究和欣赏为目的,收藏、保护并向公众展示人类活动和自然环境见证物的非营利组织。其职能从最初的保存、展示藏品延伸至研究、教育、娱乐、宣传等领域。文章从博物馆自身出发,明确了博物馆文创产品的设计原则和创意来源,指出其开发的对策和意义,并以吉林省自然博物馆为例做初步设想和实践,最后阐述文创产品与展览和教育活动相结合的必要性。  关键词:博物馆;文创产品;创意来源;开发设计  博物
期刊
摘 要:近年来,以青少年思想道德教育为重要组成内容的青少年素质教育引起了社会的广泛关注,青少年教育不仅是学校教育的重要内容,更是博物馆实现社会职能的具体体现,作为青少年教育的“第二课堂”,博物馆教育肩负着传承文化和社会教育的重要使命。为满足公众需求,由“纸上得来”向“亲自躬行”转移,博物馆应适应公众需求,进而提供服务内容和服务空间。北京市西周燕都遗址博物馆教育服务由社教部主导,以“服务公众,奉献社
期刊
摘 要:文章基于跨文化交际翻译理论角度思考,以央视节目《国宝档案》里文物名称的字幕翻译为研究对象,结合中国文物名称翻译研究现状,分析适用于文物名称翻译的技巧与方法,旨在提高中国文物名称翻译的质量,吸引更多译者对文物名称翻译研究,加深世界对中华文化和历史的了解,促进国际文化交流,提高国家文化软实力,建设文化强国。  关键词:跨文化交际翻译;中国文物名称翻译;《国宝档案》     本文以跨文化交际为
期刊
摘 要:清代不少文人都以其书画为载体来表达他们对孔子及儒家学说的推崇和喜爱,作为一种文化现象,博物馆和艺术收藏界都为不同时代孔子的图像解读提供了鲜活的素材。从康熙的书法到顾见龙的《孔子出游图》,其中即折射出清代帝王眼中孔子至圣先师的博大,也折射出文人眼中儒家教育的雅致。这些作品体现的精神层面追求都与当今欧美提出的博雅教育观不谋而合,由此可见孔子教育观的普适性、深刻性及中国文化的博大与精深。  关键
期刊
摘 要:当今博物馆在社会发挥的功能处于不断的变化之中,有异于传统固定不变的机构,博物馆正在重塑自身价值,更具交互性,关注公众需求,更具多变性、移动性和适应性特征。当代博物馆正发展成为城市文化中枢,是创新与知识密切结合的人文场所,更是和广大观众文化共享和交流互动的窗口平台。  关键词:公众教育;传统与未来;创造;分享;互动  中国历史悠久,文化厚重,传承与延续灿烂的中华文明,弘扬博大精深的优秀传统文
期刊
摘 要:汉文字是目前世界上最科学、蕴藏信息熵最高的文字。文章简述了汉文字数千年来从古老符文、徽文发展至今天的汉文字系统的过程。  关键词:汉文字;起源;发展  原生中国黄淮地区有三大古老符文或徽文,分别是夏民族的符号文字、鸟夷黎系民族的徽记和图形符号、东夷民族的兽骨卜符。华夏奴隶制联邦和夏帝国使用仓颉文字。商帝国在三大文符的基础上,以鸟夷黎系民族的徽标和图形符号为主体创造了象形文字—甲骨文。数千年
期刊
摘 要:研学旅行是实践性的综合活动课程,博物馆作为研学旅行基地有着丰富的教育资源,也是研学旅行中重要的校外课堂。博物馆的自身特点不同,造就了研学方式的不同,博物馆的研学课程直接影响着研学效果。文章从研学教育发展现状分析入手,以中国国家博物馆研学实践课程开发为例,探究博物馆研学实践课程开发的方式方法。从中发现博物馆研学实践课程的优劣与馆校合作的密切程度有关,只有馆校双方不断创新教育模式,做好线下课程
期刊
摘 要:新中国成立初期,赖少其与赵朴初共同参加中国人民政治协商会议第一届全体会议,后于1954年相识于上海。此后萍水相逢的二人只是“点头之交”,直至1977年,他们开始艺事不断、互动频繁。赵朴初为赖少其山水画代表作《万松图》两次题跋,不仅见证了二者对相互人品和艺品的认可,而且也展现了新中国成立后一代书画大师讴歌人民、反映新时代精神面貌的决心与努力,值得后人铭记。  关键词:赖少其;赵朴初;书画;情
期刊