浅析英文歌曲名的翻译

来源 :文艺生活·下旬刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qinpeizhen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过分析歌曲名的特点、功能及其翻译难点,归纳出了英文歌曲名翻译的原则,并总结了几点英文歌曲名的翻译方法.
其他文献
【摘 要】本文对高速公路路基施工质量的控制及在施工中常见的质量问题进行了分析探讨,提出了高速公路路基施工时常见的质量问题及解决方法。  【关键词】高速公路;路基;质量;控制   许昌至亳州高速公路为河南省规划的干线公路网的重要组成部分,西起许昌,东至安徽亳州,沟通国道主干线——京珠线、国家重点公路——日南线、阿深线、东香线,对改善路网结构,构筑快速、便捷的高速运输网络起着重要作用,同时也打开了河
【摘要】学校办公室是学校重要职能部门,学校办公室工作,起着承上启下、联系左右、传递信息、协调沟通各方的桥梁和纽带的作用。因此,作为学校办公室主任,应认识到自己所处的地位和所应发挥的重要作用,爱岗敬业,尽职尽责地履行自己的职责,具备开创精神,富有成效地做好办公室工作。  【关键词】办公室工作助手协条奉献  怎样才能将学校的办公室工作做好呢?我认为要从以下几方面加以思考:  一、充分认识学校办公室工作
汉语言文学是一门继承与发扬中华民族几千年优秀文化的重要课程,学习汉语言文学不仅可以明晓古之文化精髓,使得我国传统文化得以传承与发扬。同时,学习汉语言文学还可以从文字中
随着时代的迅速发展,信息技术教学越来越显得重要。一方面,信息技术的教学可以培养学生使用计算机的兴趣和意识,让学生了解和掌握信息技术的基本知识和技能,了解信息技术的发展及其应用对人类日常生活的深刻影响,使学生紧跟时代的发展步伐。另一方面信息技术教学可以培养学生良好的信息素养,把信息技术作为支持终身学习和合作学习的工具,为适应信息社会的学习、工作和生活奠定必要的基础。  一、明确信息技术教学的意义  
一、依纲据本,夯实基础几年来,高考大综合各科的命题,基本上都侧重对各科基础知识的考核,突现着重教材、体现能力的特色。生物学科也不例外,连年的生物学科的命题,都离不开从
【摘 要】本文介绍了大连市椒金山新建隧道小凈距浅埋段控制爆破技术与监测结果,对近距离隧道掘进工作面爆破影响进行了试验与分析,对密集住宅区域市浅埋隧道施工具有借鉴作用。  【关键词】小净距;浅埋隧道;控制爆破;震动速度;监测    伴随着城市地铁及城市交通隧道的修建,常常需要在密集住宅区进行城市小净距浅埋隧道施工,对小净距浅埋隧道暗挖法施工,爆破作业是关键的工艺,而爆破的关键是控制震动,合理的爆破参
新课程改革背景下,语文教学不仅仅是为了传播知识,而且是学生个性培养的重要途径。语文学科因其独有的人文性特征,在促进学生个性发展方面有着得天独厚的优势。在语文教学中,教育
我们每时每刻都在学习、模拟、即兴着根据自己的理解的前人通过相同方式理解他们的前人的学习、模拟、即兴的方式,简而言之,人类的音乐历史就是即兴音乐迭代的历史.
《物理课程标准》中明确指出:“义务教育阶段的物理课程要让学生学习初步的物理知识与技能,经历基本的科学探究过程,受到科学态度和科学精神的熏陶.物理课程价值的一个重要表
小学英语教学作为教学的启蒙阶段,其主要就是由听说读写组合而来的,而英语听说教学又是英语教学中最重要的组成部分,是可以直接影响整个英语教学效率,更是会影响着学生未来的发展