论文部分内容阅读
摘要:文化是民族凝聚力和创造力的重要源泉,是当今时代综合国力竞争的重要因素之一。近年来,影视作品的传播渠道日益多元化。本文主要通过对现代一些影视作品的海外传播,探讨影视作品与国家文化软实力的提升的作用与相关的建设。
关键词:文化软实力;影视作品;提升与建设
引言
随着媒介技术的快速发展,新媒体凭借海量信息承载、快速信息传递、平台高度开放等特点,不仅改变了人们日常信息获取方式、媒介消费方式,而且成为文化产品在全球传播的新途径。那么,在当今这个全球化的时代,在提倡建设国家文化软实力的同时,如何让影视作品很好的助推我们国家文化软实力的提升与建设呢?
一、研究目的与意义
提升国家的文化软实力,是关系到国家文化持续发展的战略性命题。影视作品是文化传播的重要媒介,通过对影视作品的市场影响进行调研、创作与传播,可以促进文化的对外传播,增强国家的文化软实力。
二、文化软实力的相关概念和内涵
文化软实力这个概念内在包含着“力”、实力”、软实力”、文化力”、文化软实力”五个递进的关系。美国哈佛大学肯尼迪政府学院院长、全球战略问题研究专家约瑟夫·奈在《软实力》(Soft Power)一文中,首次将国家实力分为硬实力和软实力,认为软实力是硬实力的基础,也是硬实力的动力。
1999年约瑟夫·奈又在《软实力的挑战》一文中对软实力作出较为完整、系统的定义。2004年,约瑟夫·奈的新著《软实力一国际政治中的制胜之道》则对软实力给予更为简明的定义“:软实力是一种能力,它能通过吸引力而非威逼或利诱达到目的。这种吸引力来自一国的文化、政治价值观和外交政策。”这一概念得到学界广泛的认同。
三、研究综述
(一)文化软实力的概念
个别学者认为,软实力的概念是由具有深厚美国官方背景的美国学者约瑟夫·奈提出的,而大部分学者也吸收了这一概念,并根据各自的理解和研究的需要对软实力概念和内涵赋予了新的内容。
(张国祚,2012)认为软实力概念是相对硬实力概念提出的,硬实力是指一切有形的、可以量化的,表现为物质力量的实力;软实力则是指一切无形的、难以量化的,表现为精神力量的实力。
(方志,2008)认为,文化软实力由内在核心与外在形式构成。
(王一川,2009)认为,文化软实力是指特定人类共同体生活的价值系统及其象征形式所呈现的柔性吸引力。
由此可知,国内学界就文化软实力的概念和内涵尚未形成统一的定论。
(二)对文化软实力的评价
(王京滨,2007)认为,软实力的效果是一种主观印象,具有很大的不确定性;(杨胜群,2007)认为,文化软实力是指—个国家的思想、观念和文化,这些反映着一个国家的影响力和创造力,而思想、观念、文化是看不见的,不能物化、不能指标化的等等。
除对国内软实力现状进行评价外,部分学者还就中外软实力现状进行了对比分析。(阎学通,徐进,2007)从国家模式吸引力、文化吸引力、友好关系、国际规则制定权、对国内社会上层的动员力、对国内社会下层的动员力等六个方面构建了指标体系,就中美两国的软实力进行了定量的分析与比较。
不管是从哪个角度来谈,都从侧面反映了我们国家文化软实力的建设还存在许多的问题和不足。
(三)如何提升文化软实力
(朱建婷,2008)认为,对外宣传是提高一国文化软实力的重要方式之一,对于提高我国文化的外界影响力、提升自身内在实力、激发全体人民提高中华文化软实力的源动力具有十分重要的作用。
湖南大学党委书记刘克利教授都指出了高校在国家文化软实力建设中的战略地位,并就大学文化建设的方向、创新等问题进行了深入分析。
综上所述,国内对文化软实力的研究越来越多,范围也逐步拓宽,但还有一些问题需要进一步的研究。比如关于影视作品的传播与国家文化软实力之间的关系,还有很大的研究空间。
四、影视作品与国家文化软实力的提升与建设
(一)全球化给中国文化软实力带来的影响
1.带来的機遇
(1)有利于开阔眼界,学习借鉴外国先进文化。(2)有利于与时俱进,批判继承中国传统文化。(3)有利于走向世界,扩大中国文化国际影响。
2.带来的挑战
(1)国际文化交流态势西强我弱,对我有较大冲击力。(2)西方推行文化霸权主义和文化殖民主义,对我们有较大渗透力。(3)各种各样文化汇聚我国,对我国主流价值观念有较大解构力。
(二)目前影视作品的现状及存在的问题
1.中国影视作品发展之现状
中国电影始终把握不住自身文化的基本元素。
从商业片的运营来看,中国电影一味地对电影界巨擘好莱坞效仿和膜拜。但是好莱坞的规模和实力都是中国电影不能相提并论的。
再来看艺术片。中国的商业片敌不过欧美,艺术片却经常在戛纳电影节、威尼斯电影节、柏林电影节上拿奖,但是其观赏性却不敢恭维,这也就造成了获奖影片不能形成一定的传播范围。总之,中国的影视作品越来越多的走向国际,一定程度上的传播了我们的文化,但是在发展的过程中也伴随着一系列的问题产生。
2冲国影视作品存在的问题
(1)缺乏深刻的思想(2)缺乏对国家、对民族、对社会的深刻思考(3)缺乏真正的人道主义胸怀,真诚的关注现实人生,能够感同身受的表达老百姓的悲欢离合(4)缺乏对艺术的真正精益求精的追求,具体表现在影视作品游戏化、逃避现实、缺乏想象力。
(三)影视作品助推国家文化软实力提升的策略
中国的影视作品要想走出去,成为提升国家文化软实力的助推力,必须做到以下几点:
1.坚持精品创作,重视质量而不是数量,提升文化传播
2.注重塑造国家形象,弘扬国家文化,注重发展有中国特色的主流商业类型片
3.大力培养专业性人才。写出更多的佳作。
4.更新影视作品的跨文化传播理念,注重文化融合,力求做到“和而不同”,共同存在,共同繁荣。因此,我国影视作品在承载中华文化特色的同时,还应顺应文化全球化的趋势,尊重不同文化间的差异,积极开展文化间的交流与对话,在相互尊重的同时,增强影视作品的文化传播力。
5.构建影视作品跨文化传播中的新型传播关系,注重各要素间的协调互动。
结语
中国文化的影响正在逐步扩大,但是我们也应当清醒地看到,中国综合国力构成中软硬不平衡的问题日益凸出。一个国家的文化软实力的提升是多方面的因素共同作用的,也需要全民共同去努力,影视行业在这个过程中起到一定的作用和影响,所以影视行业应该要扮演好自己的角色,助推我们国家文化软实力的提升与建设。
关键词:文化软实力;影视作品;提升与建设
引言
随着媒介技术的快速发展,新媒体凭借海量信息承载、快速信息传递、平台高度开放等特点,不仅改变了人们日常信息获取方式、媒介消费方式,而且成为文化产品在全球传播的新途径。那么,在当今这个全球化的时代,在提倡建设国家文化软实力的同时,如何让影视作品很好的助推我们国家文化软实力的提升与建设呢?
一、研究目的与意义
提升国家的文化软实力,是关系到国家文化持续发展的战略性命题。影视作品是文化传播的重要媒介,通过对影视作品的市场影响进行调研、创作与传播,可以促进文化的对外传播,增强国家的文化软实力。
二、文化软实力的相关概念和内涵
文化软实力这个概念内在包含着“力”、实力”、软实力”、文化力”、文化软实力”五个递进的关系。美国哈佛大学肯尼迪政府学院院长、全球战略问题研究专家约瑟夫·奈在《软实力》(Soft Power)一文中,首次将国家实力分为硬实力和软实力,认为软实力是硬实力的基础,也是硬实力的动力。
1999年约瑟夫·奈又在《软实力的挑战》一文中对软实力作出较为完整、系统的定义。2004年,约瑟夫·奈的新著《软实力一国际政治中的制胜之道》则对软实力给予更为简明的定义“:软实力是一种能力,它能通过吸引力而非威逼或利诱达到目的。这种吸引力来自一国的文化、政治价值观和外交政策。”这一概念得到学界广泛的认同。
三、研究综述
(一)文化软实力的概念
个别学者认为,软实力的概念是由具有深厚美国官方背景的美国学者约瑟夫·奈提出的,而大部分学者也吸收了这一概念,并根据各自的理解和研究的需要对软实力概念和内涵赋予了新的内容。
(张国祚,2012)认为软实力概念是相对硬实力概念提出的,硬实力是指一切有形的、可以量化的,表现为物质力量的实力;软实力则是指一切无形的、难以量化的,表现为精神力量的实力。
(方志,2008)认为,文化软实力由内在核心与外在形式构成。
(王一川,2009)认为,文化软实力是指特定人类共同体生活的价值系统及其象征形式所呈现的柔性吸引力。
由此可知,国内学界就文化软实力的概念和内涵尚未形成统一的定论。
(二)对文化软实力的评价
(王京滨,2007)认为,软实力的效果是一种主观印象,具有很大的不确定性;(杨胜群,2007)认为,文化软实力是指—个国家的思想、观念和文化,这些反映着一个国家的影响力和创造力,而思想、观念、文化是看不见的,不能物化、不能指标化的等等。
除对国内软实力现状进行评价外,部分学者还就中外软实力现状进行了对比分析。(阎学通,徐进,2007)从国家模式吸引力、文化吸引力、友好关系、国际规则制定权、对国内社会上层的动员力、对国内社会下层的动员力等六个方面构建了指标体系,就中美两国的软实力进行了定量的分析与比较。
不管是从哪个角度来谈,都从侧面反映了我们国家文化软实力的建设还存在许多的问题和不足。
(三)如何提升文化软实力
(朱建婷,2008)认为,对外宣传是提高一国文化软实力的重要方式之一,对于提高我国文化的外界影响力、提升自身内在实力、激发全体人民提高中华文化软实力的源动力具有十分重要的作用。
湖南大学党委书记刘克利教授都指出了高校在国家文化软实力建设中的战略地位,并就大学文化建设的方向、创新等问题进行了深入分析。
综上所述,国内对文化软实力的研究越来越多,范围也逐步拓宽,但还有一些问题需要进一步的研究。比如关于影视作品的传播与国家文化软实力之间的关系,还有很大的研究空间。
四、影视作品与国家文化软实力的提升与建设
(一)全球化给中国文化软实力带来的影响
1.带来的機遇
(1)有利于开阔眼界,学习借鉴外国先进文化。(2)有利于与时俱进,批判继承中国传统文化。(3)有利于走向世界,扩大中国文化国际影响。
2.带来的挑战
(1)国际文化交流态势西强我弱,对我有较大冲击力。(2)西方推行文化霸权主义和文化殖民主义,对我们有较大渗透力。(3)各种各样文化汇聚我国,对我国主流价值观念有较大解构力。
(二)目前影视作品的现状及存在的问题
1.中国影视作品发展之现状
中国电影始终把握不住自身文化的基本元素。
从商业片的运营来看,中国电影一味地对电影界巨擘好莱坞效仿和膜拜。但是好莱坞的规模和实力都是中国电影不能相提并论的。
再来看艺术片。中国的商业片敌不过欧美,艺术片却经常在戛纳电影节、威尼斯电影节、柏林电影节上拿奖,但是其观赏性却不敢恭维,这也就造成了获奖影片不能形成一定的传播范围。总之,中国的影视作品越来越多的走向国际,一定程度上的传播了我们的文化,但是在发展的过程中也伴随着一系列的问题产生。
2冲国影视作品存在的问题
(1)缺乏深刻的思想(2)缺乏对国家、对民族、对社会的深刻思考(3)缺乏真正的人道主义胸怀,真诚的关注现实人生,能够感同身受的表达老百姓的悲欢离合(4)缺乏对艺术的真正精益求精的追求,具体表现在影视作品游戏化、逃避现实、缺乏想象力。
(三)影视作品助推国家文化软实力提升的策略
中国的影视作品要想走出去,成为提升国家文化软实力的助推力,必须做到以下几点:
1.坚持精品创作,重视质量而不是数量,提升文化传播
2.注重塑造国家形象,弘扬国家文化,注重发展有中国特色的主流商业类型片
3.大力培养专业性人才。写出更多的佳作。
4.更新影视作品的跨文化传播理念,注重文化融合,力求做到“和而不同”,共同存在,共同繁荣。因此,我国影视作品在承载中华文化特色的同时,还应顺应文化全球化的趋势,尊重不同文化间的差异,积极开展文化间的交流与对话,在相互尊重的同时,增强影视作品的文化传播力。
5.构建影视作品跨文化传播中的新型传播关系,注重各要素间的协调互动。
结语
中国文化的影响正在逐步扩大,但是我们也应当清醒地看到,中国综合国力构成中软硬不平衡的问题日益凸出。一个国家的文化软实力的提升是多方面的因素共同作用的,也需要全民共同去努力,影视行业在这个过程中起到一定的作用和影响,所以影视行业应该要扮演好自己的角色,助推我们国家文化软实力的提升与建设。