论文部分内容阅读
一九八二年上海辞书出版社出版的《中国近代史词典》“姚宏业”(第五五六页)条中,称姚氏生年为一八八七年。此说不确,据《姚氏下梅塘之谱》卷二第二十六页载,姚宏业生于一八八一年。关于姚宏业自沉黄浦江的日期,《词典》述为“一九○六年四月”,有的史书还作是年五月六日(《湖南省志》第一卷,《湖南近百年大事纪述》,湖南人民出版社一九七九年版)。其实,这两种说法都不确切。据姚氏族谱详细记载,姚宏业蹈江日期为“光绪三十二年三月三日卯时,亦即一九○六年三月二十七日。姚宏业《遗书》中亦署为“三月二日灯下书”,据此亦可推断其死期为农历三月三日,亦即公历三月二十七日。
Yao Hongye (page 566) of the “Dictionary of Modern Chinese History” published by Shanghai Dictionary Publishing House in 1982 said that Yao’s birthday was 1887. This is not true, according to “Yao under Meitang spectrum” volume two twenty-sixth pages, Yao Hongye was born in 1881. About Yao Hongye since the sinking of the Huangpu River date, “Dictionary” is described as “April 1906”, and some history books also made on May 6 (“Hunan Province,” Volume I, “Hunan nearly a century event record ”, Hunan People’s Publishing House, 1979 edition). In fact, these two statements are not precise. According to Yao’s genealogy records, Yao Hongye dance River date is “Guangxu thirty-two years March 3 d, that March 27, 1906. Yao Hongye” suicide note “also in the Department of” March 2 The Book of Lamps, "from which it can be inferred that its death date is March 3 of the lunar calendar, that is, the Gregorian calendar, March 27.