从图书到电影:黑曼时代

来源 :竞争力 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong542
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  在英国布鲁姆斯伯里出版社网站上,有这样一段话:“过去这些年,在将非常成功的书改编为电影方面,我们有非常骄人的记录。《英国病人》、《钢琴老师》、《爱在冰雪纷飞时》、《哈利波特与魔法石》、《别有洞天》、《哈利波特与密室》、《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》等都成为奥斯卡名片。”
  这段话并没有什么错误,甚至没有什么不实之处,但是说得不够准确。至少关于《哈利波特》的部分,它写得很巧妙,实际上另有故事。
  
  发现
  
  《哈利波特》在电影方面的第一位知音,也是最大的功臣是黑曼(David Heyman),他既不是英国布鲁姆斯伯里出版社的员工,也不是文学经纪人里特的朋友,而是电影界一位独立制片人。
  黑曼是英国人,大学毕业后到美国发展,尤其是在哈佛大学历史与艺术系进修后,开始闯荡好莱坞,并在时代华纳谋得高管职位。
  直到1997年,也就是《哈利波特与魔法石》在英国出版那年,他才离开美国,回到伦敦,成立黑曼电影公司。
  黑曼和时代华纳渊源很深,所以公司刚起步时,就想靠着时代华纳,两家还签了一份预览(First-look)协议,也就是说,黑曼在伦敦丹麦街的办公费用由时代华纳报销,但他找到的电影项目要首先推荐给时代华纳。
  每天早上,黑曼都会穿过伦敦Soho区,来到西伦敦电影院附近的办公室。黑曼只有两位员工,一个是秘书妮莎(Nisha Patti),另一个就是负责项目开发的坦尼娅(Tanya Seghatchian)。
  每天,他们三个人就像撒网捕鱼一样,对一大串电影项目分析来分析去,看哪个有可能让他一鸣惊人。
  1997年6月,一个周一的早晨,黑曼照例踱到办公室,坐定之后,秘书妮莎(Nisha Parti)给他推荐了一本新书,作者没有任何名气,但是她周末读完之后,觉得特别有意思。
  这本书就是刚刚出版的《哈利波特与魔法石》,也是英国布鲁姆斯伯里出版社首次出版的500册精装本之一。
  这本书的发现者是坦尼娅,是她先从新闻上看到这本书,于是就与罗林的文学经纪人里特联系,说自己是干什么什么的,希望对方能先送一本看看。
  里特果然免费送了她一本,坦尼娅拿到书后交给妮莎,要求周末好好看看,然后周一告诉黑曼此书如何。
  
  拍板
  
  虽然此时《哈利波特与魔法石》美国版权已经传得沸沸扬扬,但还只限于出版界,英国就更显得平静,还想像不到后来能一天销售上百万册的火爆。
  接到书后,黑曼开始认真阅读,他很快就对魔法男孩的故事入迷了。黑曼说:“没用几分钟,我就喜欢上了这本书,因为我清楚地知道,它触动了我,一会儿让我感动,一会儿让我开怀大笑。
  “它的人物、情节、魔法,以及历险故事都很吸引入,我感觉它适合拍成电影。这是我接手的第一批电影项目之一,还不能拿得特别准,但我非常清楚这是个不错的机会,不容错过。”
  于是,黑曼马上将书寄给了时代华纳,但没有直接将书寄给时代华纳当时的全球电影部副总裁洛伦佐(Lorenzo di Bonaventura),而是先寄给了他的英国同乡莱昂内尔(Lionel Wigram),黑曼与他关系很铁。
  虽然黑曼极力推荐,但莱昂内尔也没有底,他又联合同事科恩(Polly Cohen),两人一起向洛伦佐推荐这本书。黑曼说:“好莱坞是个充满个性人才的地方,你喜欢的,别人未必喜欢,莱昴内尔可能在洛伦佐身上下了不少功夫。”
  没过几天,莱昂内尔就攻克了洛伦佐,他代表时代华纳拍了板。
  
  谈判
  
  书寄出去之后,黑曼并没有静等消息,而是马不停蹄,与《哈利波特与魔法石》作者罗林与文学经纪人里特联系。
  接下采,时代华纳派人来与罗林,以及她的文学经纪人谈判。
  谈判进行得并不顺利,甚至可以说很不顺利,双方陆陆续续谈了将近半年,从1997年8月一直谈到年底。
  时间越长,对黑曼越不利。因为一方面《哈利波特与魔法石》越来越畅销,影响越来越大,价格越谈越高。另一方面,谈判桌渐渐出现黑曼的同行,想与黑曼及时代华纳竞争。
  最后,时代华纳赢得电影版权。罗林说,她最后同意将电影版权卖给时代华纳,主要有两个原因。一、黑曼是第一个与她联系的电影制片人,而且对作品的热情很高,发自肺腑。二、黑曼承诺电影将忠实于原著,不做太多改动。
  1997年底,双方终于达成协议。罗林将《哈利波特与魔法石》,以及前四部中其它三部小说的电影版权卖给时代华纳。同时,时代华纳还享有获得后三部小说电影版权的特别优先权。
  此时,虽然小说刚刚完成一部,但其销售形势已经非常可观,真像有魔法一样,供不应求,还获得几项图书大奖,所以时代华纳的最后出价也很高。据说罗林至少得到100万美元左右(也有报道说50万美元,时代华纳与罗林都拒绝就此事核实)。
  不管是50万美元,还是100万美元,对于一个首次发表小说的作家,都是一个天价。但对于时代华纳,这只是零钱而已。这是时代华纳公司历史上最得意的交易之一,它拿一点零钱换来两座金山,一座是电影版权,一座是哈利波特的商品化经营权。
  
  炒作导演
  
  在得到电影版权之后,对于一般电影公司来说,下一步自然应该是拍摄的准备工作,但对于时代华纳这样的巨头来说,下一步是炒作,包括导演、演员、剧本、经费等等。
  首先是导演问题。在好莱坞,首推斯皮尔伯格(Steven Spielberg),他身价最高,名气最大,是票房保证。即便最后很可能谈不拢,但将他列入导演候选人名单,本身就是对《哈利波特与魔法石》的极大宣传。
  当然,没有时代华纳请不动的导演。很快,斯皮尔伯格就开始与时代华纳、黑曼,以及罗林接触,但谈判最后没有成功。
  据黑曼后来介绍,关键在于斯皮尔伯格与罗林互不相让。
  此时已经将近2000年,虽然距时代华纳1997年底得到电影版权,只有短短两年时间,但《哈利波特与魔法石》已不是当初的《哈利波特》,而已经红遍天,罗林小说已写到第四部,并出版三部,总销售量已经接近1亿册。自然,罗林也不再是当初的罗林。
  更重要的是,在1997年谈判中,与一般作家对电影版无权过问不同,罗林得到一个杀手锏,那就是拥有“否决权”,包括导演、剧本、演员等一系列问题的否决权。
  斯皮尔伯格的条件是,如果他出任导演,这部电影必须与他的梦工厂联合制作,而哈利波特必须由曾经演过《第六感》的美国童星哈利·乔·奥斯蒙特 (Haley Joel Osment)出演。不仅如此,他还要求电影在美国拍摄,并且不排除做成类似《玩具总动员》等动画电影的可能,电脑效果将在电影中担当重要角色,尤其是魁地奇比赛部分。
  斯皮尔伯格的条件遭到罗林强烈反对。罗林出于爱国主义情怀,以及忠于原著的理想,坚持电影要在英国取景、拍摄,所有演员也最好都是英国的。
  尽管时代华纳不断撮合,但两人都不愿意妥协,最后斯皮尔伯格不得不退出,因为罗林有否决权。
  此后,时代华纳又提出其它顶级导演人选,包括罗伯特·泽米基斯(Robert Zemeckis)、罗布·赖纳(Rob Reiner)、泰瑞·吉列姆等。
  经过几轮炒作,导演人选最后定为曾经执导《小鬼当家》(Home Alone)和《窈窕奶爸》(Mrs Doubtfire)的哥伦布(Chris Columbus)。因为他有小孩,因为他成功地执导过儿童影片,更重要的是,因为他承诺忠于原著。   除了导演问题,还有改编问题。
  罗林是小说原创者,她提出自己不想再亲自写剧本,但编剧写出来的每一章,她都要过目,以检查是不是忠于原著。结果,好莱坞没多少人愿意干,直到最后史蒂夫·克罗夫(Steve Kloves)接过重担。
  通过对导演与编剧人选的炒作,时代华纳其实在不断告诉观众,电影将绝对忠于原著,这与好莱坞喜欢添油加醋的做法并不相符,但此时忠于原著可能是最大的卖点。毕竟,此时《哈利波特》前三本已经占据《纽约时报》畅销书榜前三名。
  除了导演与编剧之外,时代华纳也没有放过对灯光师、摄影师\,音乐人等人选的炒作,最终,各个岗位都大腕云集,使整部电影更值得期待。
  
  炒作演员
  
  当导演与编剧的问题搞定以后,接下来就是演员阵容安排。
  在演员问题上,不知道是哥伦布有意让步,还是与罗林心有灵犀,罗林的演员提名几乎全部通过。
  此时距原定的夏天开机时间已经不远,媒体甚至怀疑电影已经不太可能按原定时间开机,但时代华纳并没有因此而轻易的敲定演员阵容,放弃’炒作的机会。
  《哈利波特与魔法石》,以及整个电影系列,主要有两组演员,一组是魔法学校的老师,另一组则是哈利波特与他的伙伴们。
  对于第一组,时代华纳重在追求明星效应。罗林主张用英国演员,时代华纳就组织英国最强大的演员阵容。首先是苏格兰第一明星罗宾(Robbie Coltrane)出演魔法学校老师,哈利波特的朋友海格,然后阿兰·瑞克曼(Alan Rickman)、理查得·哈利斯(Richard Harris)、等一大批明星先后进入主要演员名单。
  对于第二组,制造明星效应不如搞一次万里挑一的选拔来得轰动,而且省钱。
  当应聘哈利波特的消息公布以后,前来报名的孩子超过6万人,但是经过’数轮试镜,没有几个能坚持下来,包括圣诞明星杰米(Jamie Bell)都被淘汰出局。
  哈利波特演员的新闻炒作持续近半年时间,直到2000年8月底,离原定开拍时间不到一个月时,剧组才找到理想人选,他就是11岁的幸运男孩丹尼尔 (Daniel Radcliffe)。
  丹尼尔是被制片人黑曼与编剧史蒂夫·克罗夫发现的,两人在一个剧院的观众席上,而不是在舞台上发现了他。黑曼认识他的父亲,而丹尼尔也曾出演过BBC改编的狄更斯名著《大卫·科波菲尔》,黑曼一眼就认出了他。
  对于这部电影,据说时代华纳投资预算达1亿美元,黑曼怎么花都可以,但影片必须能一鸣惊人,火爆全球。
  黑曼当初拍《短途旅客》时,预算只有6万美元。这一回,他倒不缺钱花,但压力反而更大。电影开拍后,他每天工作近20个小时,直到最后制作全部完成。
  当然,黑曼的付出很值得,他不仅一下子从优秀制片人变成全球知名制片人,而且很快跻身最富有的制片人行列。
  
  特殊广告
  
  当电影正式开拍后,时代华纳关于导演与演员的炒作告一段落,随即转入广告时段。
  与一部普通电影不同,在海报、灯箱、电视短片等常规广告之前,《哈利波特与魔法石》已经有四部分特殊广告,这些广告不仅极大地宣传了电影,还使时代华纳提前收回电影投资,甚至获得了足以与票房收入媲美的收益。
  第一部分特殊广告是图书销售。到 2000年9月,电影正式开拍时,《哈利波特》系列前四部小说累计销售量已接近1.5亿册。其中前三本霸占《纽约时报》畅销书榜前三名,第四部刚出版就再破销售纪录,两天销售300万册。
  同时,这本书已经被翻译成30多种文字,销售到200多个国家与地区,哈利波特的知名度甚至超过联合国秘书长安南,这为电影《哈利波特与魔法石》的全球票房上座率打下了非常扎实的基础。
  据专家估计,与《泰坦尼克》、《蜘蛛侠》、《星球大战》等影片相比,时代华纳大概只需这些影片宣传成本的三分之一,就能达到与他们不相上下的宣传效果。
  第一部分特殊广告,时代华纳不用花钱,而第二部分特殊广告,不仅能同样有效地宣传彤片,而且还能帮时代华纳挣大钱。这就是以特许经营与交叉营销为主的商品化经营,是,包影公司延长收入链条的重要手段。
  在运作《哈利波特与魔法石》之前,这种手法在好莱坞已非常流行,时代华纳更是高手之一,《蝙蝠侠》就是它的代表作,这部影片仅特许经营收入就达到 6.7亿美元。
  时代华纳宣布拍摄《哈利波特与魔法石》不久,可口可乐即找上门来,以 1.5亿美元买断电影的全球独家联合营销权,这一价格还打破了好莱坞影片联合营销价格纪录。
  可口可乐的参与,不仅使时代华纳一下子收回全部投资,而且有全球顶尖的营销手高相助,时代华纳简直不用再抛头露面,电影就能被宣传得尽人皆知。
  但时代华纳并没有因此休息片刻,而是开始四处推销电影的特许经营权。
  世界上最大的三家玩具商,丹麦乐高(Lego)、美国的Mattel,以及孩子宝(Hasbro)分别以4000万~8000万美元不等的价格,获得了将《哈利波特与魔法石》中人物、棋盘等做成玩具、纸牌、纸牌游戏等产品的权利。
  到2001年6月,离电彤公映还有近5个月,商店里已经到处是《哈利波特》玩具,既有主人公哈利波特,他的小伙伴罗恩、赫敏,魔法学校校长邓不利多等8位主要人物造型,还有霍格沃兹城堡、海格的小屋、魔幻棋室等电影场景。
  Mattel发言人称,到2001年底,仅哈利波特的“随身用具”销售额就已经达到1.5亿美元。
  几乎同时,美国著名的游戏商电子艺界(EA)从时代华纳购得《哈利波特》电子游戏开发权。
  可口可乐与几大玩具厂商的热情购买只是个开头,接下来,时代华纳收获不断。
  2000年10月,德国Eichborn出版社从时代华纳购得哈利波特日历在奥地利与瑞土的销售权。
  2000年11月,《哈利波特与魔法石》的英国山版社布鲁姆斯伯里向时代华纳购买哈利波特日历、日记、信纸、通讯录等哈利波特商品在英国的特许经营权,为期两年。
  2000年12月,德国Achterbahn出版社向时代华纳购买书包、挂历、笔记本和T恤衫等哈利波特产品在德国的特许经营权,有效期三年。
  到2001年11月,《哈利波特与魔法石》公映时,已经有80家公司向时代华纳购买约2000种《哈利波特》商品的特许经营权。
  第三部分特殊广告就是网络营销,时代华纳在购得《哈利波特与魔法石》的电影版权与商品化经营权的同时,还获得了注册网站的特权,公司很快建设了 100多个”合利波特网站,并对各种私自注册的哈利波物域名进行起诉、清理。
  当哈利波特与他两个小伙伴的造型出来之后,马上更新到所有哈利波特网站,并在这些网站上介绍拍摄过程,放些精彩场景图片等,吸引各种访问者。
  第叫部分特殊广告策划一些有创意的活动,比如,书中哈利波特有出生时间,他们就组织“哈迷”们为哈利波特过生口,举办“小魔法师”比赛、哈利波特模仿秀,以及各种主题的聚会等,既宣传彤片,又能让更多的《哈利波特》书迷变成哈利波特影迷。
  
  票房大捷
  
  在《哈利波特与魔法石》公映前夕,时代华纳发起超大规模的超常规广告运动,为影片宣传进行最后冲刺。
  时代华纳此项广告顶算高达4000万美元,不仅向电视台、报纸、杂志、网站投入的大量广告短片或宣传画,还向电影院派发了无数海报及有声广告。在这方面,时代华纳有得天独厚的优势,它本身就是传媒巨子,旗下有关国在线、CNN、华纳有线等巨型传媒。
  公映前夕,时代华纳还宣布将在 3600个影剧院8000个屏幕上同时首映,其规模不亚于《泰坦尼克》。作者罗林也放下新书写作,全天候地帮时代华纳进行影片推广。
  《哈利波特与魔法石》果然不负众望,2001年11月中旬开始公映后,北美票房第一周收入就达到9350万美元,打破了《侏罗纪公园之失落的世界》的首映纪录。10天后,总收入超过1.5亿美元,超过丁《星球人战》。
  最终,在全球电影票房总收入排行榜上,《哈利波特与魔法石》以9.84亿美元的骄人战绩,几乎超过《侏罗纪公园》、《咖蛛伙》、《星球大战》等所有经典影片,名列第二,仅次于《泰坦尼克》,首战告捷。
其他文献
飓风卡特利娜已经过去,新奥尔良的重建工作也已经开始,但这场飓风留给人们的记忆,以及留给媒体的话题,恐怕不会随着新奥尔良人的生产生活恢复正常而结束。  也许几十年后,人们还会记得,甚至讨论这场天灾,因为至少对于美国人来说,这场天灾,再加上捎带的人祸,影响十分恶劣,用美国《新闻周刊》的话说就是不亚于海湾战争。  在评价卡特利娜带给美国的打击时,有不少媒体都把重点放在它对新奥尔良城市本身的毁灭性伤害,尤
期刊
德隆长于产业整合,德隆失于陈旧的金融意识与方法,德隆败于经营管理的滞后与超前    尽管德隆的产业整合效果尚未充分显示,但在某些领域已经奠定了其地位;尽管德隆曾经游走于灰色地带,但其已表现出从经营机会型企业向经营产业型企业的转型意愿和行动。就在德隆规避了政治风险、甚至可能化解财务风险之际,这座大厦却顷刻倒塌,而其死去的过程引起的震动直到现在仍未充分显现出来。  唐氏兄弟费尽心机、倾近20年之力搭建
期刊
一夫多妻,容易后院起火;一个品牌旗下分布多种产品,可能也会惹火烧身。  消费者喜爱挑选,但是不喜欢眼花缭乱。如果一个品牌下产品太多,会让消费者延长决策时间,甚至把消费者推向单一产品的竞争对手。  关于品牌的传统理念认为,一个品牌下产品越多,所占市场份额越大,颇似“韩信带兵,多多益善”。其实不然,如果你生病,到药店一看几十种感冒药差异不大,你反而会无从选择。  但公司为什么都喜欢在一个品牌下,不停地
期刊
2005年8月,Google上市一周年,且不总结这一年中Google有何举措,仅这一个8月就足够热闹。也许为这一个月,它已经准备一年也未可知。  2004年8月19日,姗姗来迟的Google首次公开发行吊足了投资者胃口,股价上市即高开高走,每股85美元。一年来,凭着超强的搜索引擎与超强的人气,股价一路高歌到如今的280美元。  此时,什么都没有人气重要,而上市一周年这个万众瞩目之际,如果Googt
期刊
从2000年起,世界进入哈利波特时代。  这一年,罗林第四本小说《哈利波特与火焰杯》出版,预订超过100万册,新书出版后,仅美国Barnes & Noble书店一小时之内就销售9.3万册。不久后,全球哈利波特系列销售达到1.2亿册,加上哈利波特相关图书,笔记本,日历等,总量不下2亿册。  这一年,《哈利波特与魔法石》电影在英国开机。同时,时代华纳开始大量出售特许经营权,世界上很快出现100多个哈利
期刊
1997年6月,罗林第一部小说《哈利波特与魔法石》正式出版,但是这本书会不会畅销,甚至能不能卖得动,英国布鲁姆斯伯里出版社并没有多大把握,所以他们第一次只尝试性地印了500本精装本,而且据说付给罗林的报酬只有1000英镑(对此,社长牛顿予以否认,但拒绝透露出版合约的内容)。  布鲁姆斯伯里对《哈利波特与魔法石》没有把握的另外一个证据是,从同意出版,到正式出版,历时近一年时间,他们没有安排任何大规模
期刊
当《哈利波特》风行全球之后,人们回首《哈利波特》—与作者罗林的成功时,总喜欢用一夜成名来形容,事实上,与成名的一夜之前,罗林已经度过无数个不眠之夜,至少从她1990年正式构思哈利波特系列,到1996年她第一本小说找到出版社,其间有7年之久。    哈利波特的诞生    罗林1965年出生于英国格温斯特郡(Gloucestershire),父亲是一位工程师,母亲是实验室技术员,都是理科,但两人给女儿
期刊
2005年3月4日,西南合成制药股份有限公司(深市上市公司,股票代码 000788)的简称由“ST合成”恢复为正常的“西南合成”,此时距其戴上ST帽子已近四年时间。  在此前的2月26日,西南合成披露的2004年度报告显示,其主营业务收入达到4.28亿元,净利润1211万元,扣除非经常性损益后净利润为978万元,这也是六年来公司第一次实现主营业务盈利。摘帽遂顺理成章。据西南合成相关工作人员介绍,整
期刊
苏强等人的辞职表明华晨汽车的“仰融时代”彻底结束  2005年5月10日,华晨汽车(HK 1114)发布公告称:苏强辞任执行董事,洪星辞任执行董事、副主席、执行副总裁等职务。两天之后,与华晨汽车同属一个大股东旗下的申华控股(SH 600653)亦发布公告,苏强辞去其董事一职。事实上,之前的4月29日,华晨汽车在一份有关股东大会的通函中,已显示“苏强和洪星将不寻求在股东大会上寻求连任执行董事一职”。
期刊
“你可以说自己没有看过《哈利波特》(Harry Potter)系列图书,也可以说自己没有看过《哈利波特》系列电影,甚至可以说你讨厌那个魔法男孩,但你千万不要说自己从来没有听说过哈利波特,那将是你孤陋寡闻的铁证。”  这是一位西方评论家撰写《哈利波特现象》一文的开头。  在哈利波特现象背后,是一个让人难以置信的商业传奇。    千亿元商业链    1996年,终于有一家英国出版社同意出版《哈利波特与
期刊