论文部分内容阅读
里基·威廉斯
美国最著名的橄榄球运动员之一。
在美国评选的100名最优秀的运动员中，位居第22位。
2004年7月，突然宣布辞职。
里基盛年辞职，不到3个月的时间就匆匆收场，是闹剧还是悲剧，没人能够说清。对他来说，复职，工作是根不再美味的鸡肋；辞职，退休是块烫手的山芋。个中滋味，也许只有他自己才能体会。
前所未有的决定
里基加入海豚队还不到两年。在海豚队，他的事业蒸蒸日上，一年以前就被一致认为是美国橄榄球大联盟(National Football League，简称NFL)中的第一冲击手。球场上他的出现是对手的噩梦，对手对他的评价是：即使他不踢球也不能忽视他，因为他很难对付。就是这样一位风华正茂的天才运动员突然决定结束自己最有前途的事业，毫无疑问引起了轩然大波。
“我非常惊讶，”海豚队教练大卫·温斯塔德在谈到里基的退休时说：“我的第一反应是试图把他叫回来，坐下，然后面对面地谈谈，看看我们能否挽回。但实际上他却选择了另一个方向。”
“我得跟他谈谈并且尽力劝服他改变决定，”在芝加哥的迪卡教练说：“在我看来这简直是有点愚蠢，虽然我不知道他是怎么想的。这将毁了一个美好的前程。他这么有天份。那样做是一种浪费，并且毫无意义。”
简单的理由
里基为什么在如日中天的时候选择退休?他也许有很多自己的理由。他希望去旅游、读书，并且继续抽大麻，他也说他对原来的合同是不满意的，他认为超负荷的工作量以及海豚队苛刻的管理让人窒息。
“我终于自由了，我甚至记不起我是否曾像现在这么快乐过。我不想再从事这个行业了，”里基接受采访时说：“我一直没有勇气下定决心不去踢球，但是现在我想我已经做好充分的准备了，我已经考虑了这件事的方方面面。每个人都找了许多理由来说明我不应该离开，虽然他们都反对，但我还是很满意自己的决定。”
对于以后的去向，里基似乎没有明确的计划。他只是跟记者说过希望环游世界，他已经厌倦了作为一名职业橄榄球运动员的压力和束缚。在退休以前，里基就曾多次一个人悄悄地跑到国外去旅行，有一次他没告诉经理就独自跑去欧洲旅行，整个球队都在焦急地寻找他。
里基的队友一直认为他是个难以琢磨的人，他有着与众不同的为人处事的方法和原则，媒体也冠之以“神秘之人”的称号。按照合同规定，里基原本可以在2006年以前得到373.5万美元，但随着他的退休，合同也不得不终止。这也已经不是他第一次放弃高额财富了。1999年在圣队时，他就曾签下一个不同寻常的合同，合同答应给他超过1000万美元的分红，结果这场交易中他只要了个最小的零头，他说他希望能在别的方面得到动力。
2004年5月，3家佛罗里达南方报纸报道了威廉斯因为吸大麻药检呈阳性而触犯了联盟政策，面临着高达65万美元的罚款。
2001年里基被诊断出患有社交焦虑症。他极端内向，甚至经常戴着头盔参加招待会。熟悉他的人说，这样一个怪人做出怎么出格的举动都不足为奇。
苦涩的结局
尽管对里基的退休表示理解，史坦博格还是有自己的看法。他曾经推测，里基退休可能只是暂时的：“目前他对自己的决定是非常平静而又渴望的，是长期还是短期的退休，我们拭目以待吧。”
好像应验了他的话似的，9月24日由于违约，海豚队提出申诉，要求里基偿还860万美元。而到了10月底，也许里基已经厌倦了旅行，也许他读完了他要读的书，又或许他不想支付由于违约而必须支付给海豚队的860万美元。不管是什么理由，总之里基已经提交了正式的申请，希望能重返海豚队，并且请求NFL能尽快让他返队。
这一举动无疑使事情发生了180度的大转弯。经纪人史坦博格的解释是：“我所能告诉你们的是，里基希望我能帮助和促使他重返球队，他现在的状态很好，他又想念橄榄球了，最近双方会进行一次细谈。”
NFL官方也承认，他们已经收到了里基的正式复职请求。”事情已经很明显，我们将会认真处理。一位NFL负责人说道。海豚队也表示：“这是球员、经纪人以及联盟之间共同的事情。”
虽然里基的复职要求得到了NFL执行董事的支持，但这并不能保证他能顺利归队。赔偿金的问题，罚款的问题药检的问题……这位天赋出众而又性情神秘的速跑后卫能否继续他的橄榄球生涯，没有人能够完全确定。即便他能重新归队，那也至少是明年的事情了。
里基盛年辞职，不到3个月的时间就匆匆收场，是闹剧还是悲剧，没人能够说清。对他来说，复职工作是块不再美味的鸡肋，辞职，退休是块烫手的山芋。个中滋味，也许只有他自己才能体会。
美国最著名的橄榄球运动员之一。
在美国评选的100名最优秀的运动员中，位居第22位。
2004年7月，突然宣布辞职。
里基盛年辞职，不到3个月的时间就匆匆收场，是闹剧还是悲剧，没人能够说清。对他来说，复职，工作是根不再美味的鸡肋；辞职，退休是块烫手的山芋。个中滋味，也许只有他自己才能体会。
前所未有的决定
里基加入海豚队还不到两年。在海豚队，他的事业蒸蒸日上，一年以前就被一致认为是美国橄榄球大联盟(National Football League，简称NFL)中的第一冲击手。球场上他的出现是对手的噩梦，对手对他的评价是：即使他不踢球也不能忽视他，因为他很难对付。就是这样一位风华正茂的天才运动员突然决定结束自己最有前途的事业，毫无疑问引起了轩然大波。
“我非常惊讶，”海豚队教练大卫·温斯塔德在谈到里基的退休时说：“我的第一反应是试图把他叫回来，坐下，然后面对面地谈谈，看看我们能否挽回。但实际上他却选择了另一个方向。”
“我得跟他谈谈并且尽力劝服他改变决定，”在芝加哥的迪卡教练说：“在我看来这简直是有点愚蠢，虽然我不知道他是怎么想的。这将毁了一个美好的前程。他这么有天份。那样做是一种浪费，并且毫无意义。”
简单的理由
里基为什么在如日中天的时候选择退休?他也许有很多自己的理由。他希望去旅游、读书，并且继续抽大麻，他也说他对原来的合同是不满意的，他认为超负荷的工作量以及海豚队苛刻的管理让人窒息。
“我终于自由了，我甚至记不起我是否曾像现在这么快乐过。我不想再从事这个行业了，”里基接受采访时说：“我一直没有勇气下定决心不去踢球，但是现在我想我已经做好充分的准备了，我已经考虑了这件事的方方面面。每个人都找了许多理由来说明我不应该离开，虽然他们都反对，但我还是很满意自己的决定。”
对于以后的去向，里基似乎没有明确的计划。他只是跟记者说过希望环游世界，他已经厌倦了作为一名职业橄榄球运动员的压力和束缚。在退休以前，里基就曾多次一个人悄悄地跑到国外去旅行，有一次他没告诉经理就独自跑去欧洲旅行，整个球队都在焦急地寻找他。
里基的队友一直认为他是个难以琢磨的人，他有着与众不同的为人处事的方法和原则，媒体也冠之以“神秘之人”的称号。按照合同规定，里基原本可以在2006年以前得到373.5万美元，但随着他的退休，合同也不得不终止。这也已经不是他第一次放弃高额财富了。1999年在圣队时，他就曾签下一个不同寻常的合同，合同答应给他超过1000万美元的分红，结果这场交易中他只要了个最小的零头，他说他希望能在别的方面得到动力。
2004年5月，3家佛罗里达南方报纸报道了威廉斯因为吸大麻药检呈阳性而触犯了联盟政策，面临着高达65万美元的罚款。
2001年里基被诊断出患有社交焦虑症。他极端内向，甚至经常戴着头盔参加招待会。熟悉他的人说，这样一个怪人做出怎么出格的举动都不足为奇。
苦涩的结局
尽管对里基的退休表示理解，史坦博格还是有自己的看法。他曾经推测，里基退休可能只是暂时的：“目前他对自己的决定是非常平静而又渴望的，是长期还是短期的退休，我们拭目以待吧。”
好像应验了他的话似的，9月24日由于违约，海豚队提出申诉，要求里基偿还860万美元。而到了10月底，也许里基已经厌倦了旅行，也许他读完了他要读的书，又或许他不想支付由于违约而必须支付给海豚队的860万美元。不管是什么理由，总之里基已经提交了正式的申请，希望能重返海豚队，并且请求NFL能尽快让他返队。
这一举动无疑使事情发生了180度的大转弯。经纪人史坦博格的解释是：“我所能告诉你们的是，里基希望我能帮助和促使他重返球队，他现在的状态很好，他又想念橄榄球了，最近双方会进行一次细谈。”
NFL官方也承认，他们已经收到了里基的正式复职请求。”事情已经很明显，我们将会认真处理。一位NFL负责人说道。海豚队也表示：“这是球员、经纪人以及联盟之间共同的事情。”
虽然里基的复职要求得到了NFL执行董事的支持，但这并不能保证他能顺利归队。赔偿金的问题，罚款的问题药检的问题……这位天赋出众而又性情神秘的速跑后卫能否继续他的橄榄球生涯，没有人能够完全确定。即便他能重新归队，那也至少是明年的事情了。
里基盛年辞职，不到3个月的时间就匆匆收场，是闹剧还是悲剧，没人能够说清。对他来说，复职工作是块不再美味的鸡肋，辞职，退休是块烫手的山芋。个中滋味，也许只有他自己才能体会。