汉语口译的特点及翻译技巧

来源 :魅力中国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhtskl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国成功的加入WTO,越来越多的国际会议和研讨会在我国召开,越来越多的商务洽谈在中国进行,对于口译的需求也越来越大,对于口译的要求也越来越高。口译的质量和水平,直接关系到国际沟通和交流的效果和合作的结果。因此,担任口译的翻译人员担负着巨大的使命,面临着艰巨的挑战。因此,作为口译的翻译人员需要不断的夯实自己的口译理论基础和实践翻译能力从而未中国走向国际化作出自己特别的贡献。
其他文献
高效课堂的教学就是通过创设教学情境,调动学生的积极性,激发学生的求知的欲望,增强学生的学习兴趣,培养学生们在课堂的学习中主动性与创造性。情境教学法是一种有效的教学方法,在
十八大六中全会,提出全面从严治党.首先就要从国企出发,做好反腐倡廉和效能监察工作,把工作定位找准,推动党风廉政建设.
国有企业是壮大国家综合实力、保障人民共同利益的重要力量,必须理直气壮做强、做优、做大,不断增强活力、影响力、抗风险能力,实现国有资产保值增值.华丽矿区的改革也进入了
本文之目的,在对约翰。米尔斯海默教授有关中国外交手段和政策方面的预测和分析提出质疑。在读者面前呈现出不同的观点,让读者做出属于自己的评判。米尔斯海默教授对未来亚洲局
可以说,没有初中英语教学改革,就没有学生的自主学习。没有学生的自主学习,就更谈不上学生的自主学习能力。随着我国改革开放的不断深入和国际交流的不断增多,社会对整个国民的英
双语教学是多民族、多语言国家普遍存在的一种客观现象,也是一种重要的教育机制和教育政策。在我国,少数民族学生不仅要学习本民族的语言文字,还要掌握汉语这门国内通用语言,这样
【摘 要】消费者后悔权是顺应时代发展而出现的新型词汇,其设立的目的在于,使得消费者在消费过程中能够得到充分的冷静,从而保证交易的公平性。然而,我国立法中并未确定这项权利,本文将分析后悔权存在的意义,借鉴国外相关立法,以构建和完善我国的消费者后悔权制度。   【关键词】后悔权;冷静期;无因退货    一、消费者后悔权含义  消费者后悔权起源于“无因退货”,主要是指经营者作出承诺,在消费者购买产品
高等院校体育教学在大学生心理健康教育中发挥着重要作用。体育教学易于把培养学生的心理健康意识与心理健康行为有机地结合起来,使学生能在体育课堂的身体活动过程中接受心理
目的 检测铵盐溶液对氢棒产氢的催化效果,并分析溶液中含氢量与含氧量、氧化还原电位、pH等之间的相互关系.方法 将氢棒分别置于不同浓度氯化铵、硫酸铵、碳酸铵、碳酸氢铵、
学校作为社会的一个重要组成部分,在构建和谐社会的时代潮流中,应该发挥重要作用。本文从校园的发展现状和学生的发展角度及和谐校园对学校体育的需求等方面进行研究,结果表明学