无论是文化交流还是思想交流,都离不开语言与思维.语言文字是文化之根,亦是翻译之基。语言规律的不同,语法概念和内含的不同,语序排列的不同,导致表达方式的不同。语言与文化密切相联,英汉语言中许多词汇都常带有特定的文化信息,生动地体现语言文化的差异性。所以在语言互译时就更要讲究技巧。 Whether it is cultural exchange or exchange of ideas, we can not do without language and thinking, and language is the root of culture and the foundation of translation. Different language rules, grammatical concepts and different included, the order of the different order, resulting in different ways of expression. Language and culture are closely linked. Many words in English and Chinese often contain specific cultural information, vividly reflecting the differences between languages ​​and cultures. So when the language is more time to interpreter skills.