论文部分内容阅读
摘要：本文通过对韩中贸易的现在及两国在贸易过程中存在的问题与不足进行研究论述，通过对本文的论述，旨在为今后韩中贸易更好的合作进行实践性探索。
关键词：韩中贸易；贸易逆差；对策
一、韩中贸易发展的现状
上世纪九十年代初，韩国和中国正式签署建交协议，促使两国原有的转口贸易比率下滑，并由直接贸易取而代之。贸易方式的转变，总体而言带给两国更大的贸易额度，但是由于社会制度和经济体制的干扰，不同时期的结果还会存有一些波动性。直至目前为止，两国的贸易交流才进入趋于稳定的发展时期，但高速发展的贸易关系仍然需要解决一些关键性的问题，主要内容有一下几点：
1.韩中贸易逆差逐渐扩大，两国贸易严重失衡
自韩中建交以来，中国对韩贸易不仅形成了逆差地位，甚至该差额仍有不断扩大的趋势，两国贸易失衡持续增加。两国建交之后的逆差扩大的态势明显，而从1992年—2007年间，其逆差额一直处于增加态势，只有在2001年出现小幅下滑，但2002年又开始急速回升，该数额已达130余亿美元，甚至2007年达到了最高的470余亿美元，与1992年总逆差额相比，扩大了200余倍，不过，2008年与2007年相比，却回落近100亿美元。两国贸易逆差额由于双边贸易量的增加而逐渐扩大。现阶段两国贸易失衡对未来持续发展双方贸易合作关系将产生不良影响，应及早重视并有针对这一现象采取相应措施。
2.韩中贸易竞争日趋激烈
中国的出口贸易开始由单一形式向复合形式过度，原本与韩国互补的双边贸易逐渐由竞争所取代，具体表现为以下方面：
(1)中国企业与商品在世界市场竞争力逐渐增强
中国的竞争优势在于劳动力的低廉，与韩国的出口商品相比在价格上形成了绝对优势，并开始侵占市场，而韩国原有的优势产业被中国以电子计算机等产业为代表所赶超。同时，随着中国改革开放逐渐的深化和全面化，中国拥有了更多吸引外资的环境，在跨国企业进入中国的同时，中国也具有了更多的国际竞争优势，而韩国所拥有的海外市场也将面临中国的竞争。这对韩国的对外贸易来说，充满着很大的挑战。
(2)韩中贸易出口结构日趋相似和出口市场高度重叠
韩国和中国的出口商品的相似率逐渐增长，直至2004年已然达到了50%以上，在双边贸易方面，双方皆为第一电子产品接收国，除电子外，两国主要出口产品前五中都有机械类和化工类的产品。因此，两国同产业间的竞争极为强烈，原因在于两国的产业都是由产业间贸易向产业内贸易转变而生成的。同时，韩国以工业、制造业作为主要的经济推动力，而中国也是同样如此，韩中两国甚至在工业发展上，也出现类同的道路，最终导致了由互补所需变为互相竞争的格局。
两国对外贸易除去互为贸易之外，中国的对外出口国前9个中有8个是与韩国前9名相同的。其中中国对美洲、西欧以及东亚各国的出口比率占总出口额已达75%以上，而对于韩国，也占据了56.9%。
二、对韩中贸易问题的对策思考
1.合理解决贸易逆差问题
(1)调整韩中两国的出口商品结构和出口环境
要想增加国际竞争力，使出口贸易额实现快速增长，韩国必须在优势传统产业得到巩固后，加强对中国出口贸易范围的扩张，同时发展优势高薪产业的出口。另外，双方还可以用各自研究领域的优势，加强技术领域的合作，共同提高两国的国际竞争力。
此外，中国对韩国出口出现逆差的主要原因在于韩国对中国进口实行贸易壁垒的限制，导致中国出口受到严重的阻碍，因此，两国行政贸易机构应该相互协调，架设长远的战略关系，双方互惠互利，解决双边贸易中所产生的问题，降低关税，减少关税品，从而彻底消除双方贸易发展阻碍，为两国贸易逆差问题的解决创建环境。
(2)提高韩资企业在中国投资率和采购率以及中国自主创新并施。
中国应改善自身环境，充分满足产业发展需求的同时，也要做好同韩方贸易交流的合作，引进韩方大企业在中国进行投资。同时，提高中国产品质量以及稳定于国际通行的产品规格，使韩国在中国投资企业拥有足够的材料来源。此外，中国还应将劳动力资源优势充分发挥，并调整自身所属的国际分工位置，为中国未来产业、技术的升级和改造提供便利，提高自主研发创新能力，逐渐加大对韩贸易出口，从而缩小逆差。
2.及时解决贸易摩擦问题
应对双边贸易摩擦，韩中两国应以政府互相协调为基准，成立有效的协调机制，摩擦问题只能通过双方的努力才能够解决，同时依国际惯例逐渐消除两国贸易的壁垒。同时，韩中应逐渐加强双方市场信息差异的交流，杜绝因贸易摩擦问题而产生的损失，促进两国的共同发展。
三、结论
上述分析，表明韩国与中国之间，作为密不可分的贸易合作伙伴，原有的贸易活动对双方而言具有很大的互补性，但是近年来由于中国结构调整和转型，使得双边贸易的增长更加显著。中国的发展为韩国提供了更为广阔的市场，而韩国在提高对中国投资的效率以及韩资企业的采购数额的同时应重视中韩贸易逆差现象，两国积极协作以减轻不良影响。
同时，中国也应更注重创新力，双方应为对方提升优质的出口环境，缩小韩中贸易逆差。为满足双边贸易发展的需求，韩中双方应建立有效解决贸易摩擦问题的协调机制。
参考文献:
[1]李 冬:中韩贸易的发展与潜力分析[D].吉林大学，2008年.
[2]孟祥伟:中韩贸易摩擦之我见[J].北方经贸，2008（08）.
[3]张玉和:中韩贸易模式的变迁：从互补到竞争[J].国际贸易，2006(1).
[4]隋映辉:中韩经贸合作与东亚自由贸易区的构建[J].东北亚论坛，2006（5）.
关键词：韩中贸易；贸易逆差；对策
一、韩中贸易发展的现状
上世纪九十年代初，韩国和中国正式签署建交协议，促使两国原有的转口贸易比率下滑，并由直接贸易取而代之。贸易方式的转变，总体而言带给两国更大的贸易额度，但是由于社会制度和经济体制的干扰，不同时期的结果还会存有一些波动性。直至目前为止，两国的贸易交流才进入趋于稳定的发展时期，但高速发展的贸易关系仍然需要解决一些关键性的问题，主要内容有一下几点：
1.韩中贸易逆差逐渐扩大，两国贸易严重失衡
自韩中建交以来，中国对韩贸易不仅形成了逆差地位，甚至该差额仍有不断扩大的趋势，两国贸易失衡持续增加。两国建交之后的逆差扩大的态势明显，而从1992年—2007年间，其逆差额一直处于增加态势，只有在2001年出现小幅下滑，但2002年又开始急速回升，该数额已达130余亿美元，甚至2007年达到了最高的470余亿美元，与1992年总逆差额相比，扩大了200余倍，不过，2008年与2007年相比，却回落近100亿美元。两国贸易逆差额由于双边贸易量的增加而逐渐扩大。现阶段两国贸易失衡对未来持续发展双方贸易合作关系将产生不良影响，应及早重视并有针对这一现象采取相应措施。
2.韩中贸易竞争日趋激烈
中国的出口贸易开始由单一形式向复合形式过度，原本与韩国互补的双边贸易逐渐由竞争所取代，具体表现为以下方面：
(1)中国企业与商品在世界市场竞争力逐渐增强
中国的竞争优势在于劳动力的低廉，与韩国的出口商品相比在价格上形成了绝对优势，并开始侵占市场，而韩国原有的优势产业被中国以电子计算机等产业为代表所赶超。同时，随着中国改革开放逐渐的深化和全面化，中国拥有了更多吸引外资的环境，在跨国企业进入中国的同时，中国也具有了更多的国际竞争优势，而韩国所拥有的海外市场也将面临中国的竞争。这对韩国的对外贸易来说，充满着很大的挑战。
(2)韩中贸易出口结构日趋相似和出口市场高度重叠
韩国和中国的出口商品的相似率逐渐增长，直至2004年已然达到了50%以上，在双边贸易方面，双方皆为第一电子产品接收国，除电子外，两国主要出口产品前五中都有机械类和化工类的产品。因此，两国同产业间的竞争极为强烈，原因在于两国的产业都是由产业间贸易向产业内贸易转变而生成的。同时，韩国以工业、制造业作为主要的经济推动力，而中国也是同样如此，韩中两国甚至在工业发展上，也出现类同的道路，最终导致了由互补所需变为互相竞争的格局。
两国对外贸易除去互为贸易之外，中国的对外出口国前9个中有8个是与韩国前9名相同的。其中中国对美洲、西欧以及东亚各国的出口比率占总出口额已达75%以上，而对于韩国，也占据了56.9%。
二、对韩中贸易问题的对策思考
1.合理解决贸易逆差问题
(1)调整韩中两国的出口商品结构和出口环境
要想增加国际竞争力，使出口贸易额实现快速增长，韩国必须在优势传统产业得到巩固后，加强对中国出口贸易范围的扩张，同时发展优势高薪产业的出口。另外，双方还可以用各自研究领域的优势，加强技术领域的合作，共同提高两国的国际竞争力。
此外，中国对韩国出口出现逆差的主要原因在于韩国对中国进口实行贸易壁垒的限制，导致中国出口受到严重的阻碍，因此，两国行政贸易机构应该相互协调，架设长远的战略关系，双方互惠互利，解决双边贸易中所产生的问题，降低关税，减少关税品，从而彻底消除双方贸易发展阻碍，为两国贸易逆差问题的解决创建环境。
(2)提高韩资企业在中国投资率和采购率以及中国自主创新并施。
中国应改善自身环境，充分满足产业发展需求的同时，也要做好同韩方贸易交流的合作，引进韩方大企业在中国进行投资。同时，提高中国产品质量以及稳定于国际通行的产品规格，使韩国在中国投资企业拥有足够的材料来源。此外，中国还应将劳动力资源优势充分发挥，并调整自身所属的国际分工位置，为中国未来产业、技术的升级和改造提供便利，提高自主研发创新能力，逐渐加大对韩贸易出口，从而缩小逆差。
2.及时解决贸易摩擦问题
应对双边贸易摩擦，韩中两国应以政府互相协调为基准，成立有效的协调机制，摩擦问题只能通过双方的努力才能够解决，同时依国际惯例逐渐消除两国贸易的壁垒。同时，韩中应逐渐加强双方市场信息差异的交流，杜绝因贸易摩擦问题而产生的损失，促进两国的共同发展。
三、结论
上述分析，表明韩国与中国之间，作为密不可分的贸易合作伙伴，原有的贸易活动对双方而言具有很大的互补性，但是近年来由于中国结构调整和转型，使得双边贸易的增长更加显著。中国的发展为韩国提供了更为广阔的市场，而韩国在提高对中国投资的效率以及韩资企业的采购数额的同时应重视中韩贸易逆差现象，两国积极协作以减轻不良影响。
同时，中国也应更注重创新力，双方应为对方提升优质的出口环境，缩小韩中贸易逆差。为满足双边贸易发展的需求，韩中双方应建立有效解决贸易摩擦问题的协调机制。
参考文献:
[1]李 冬:中韩贸易的发展与潜力分析[D].吉林大学，2008年.
[2]孟祥伟:中韩贸易摩擦之我见[J].北方经贸，2008（08）.
[3]张玉和:中韩贸易模式的变迁：从互补到竞争[J].国际贸易，2006(1).
[4]隋映辉:中韩经贸合作与东亚自由贸易区的构建[J].东北亚论坛，2006（5）.