论文部分内容阅读
TMT新闻是伴随着电信、媒体、科技行业而产生的一种极具时代特点的新闻类别,主要关注互联网、媒体、电信领域的前沿发展和创投动态。本文通过对TMT新闻英语在词汇、篇章和内容上特点的探讨,以认知语境为基础介入TMT新闻英语的翻译,分析其在翻译过程中的作用及相对应的翻译策略。
认知语境下的TMT新闻英语翻译
【摘 要】
：
TMT新闻是伴随着电信、媒体、科技行业而产生的一种极具时代特点的新闻类别,主要关注互联网、媒体、电信领域的前沿发展和创投动态。本文通过对TMT新闻英语在词汇、篇章和内
【机 构】
：
上海理工大学外语学院
【出 处】
：
英语广场：学术研究
【发表日期】
：
2018年3期
其他文献
随着英美等国不断在世界范围内推行新自由主义,许多面临转型的国家盲目的采取了新自由主义经济政策,但其结果却不容乐观。这里从介绍新自由主义各流派的主要观点出发,着重分
<正>急性肾损伤（acute kidney injury,AKI）诊断为术后48h内血肌酐增高1.5倍2.0倍,基线水平或绝对值升高27μmol/L,尿量持续6h<0.5mL/（kg·h）[1]。应激性溃疡（stress ulcer,SU）是指
<正>座椅加热功能主要是将座椅温度控制在36~43℃的范围内,其两个座椅的加热器由相对应的座椅加热器控制分总成进行控制,座椅通风功能通过操作座椅加热和通风功能开关进行控
目的观察奥美拉唑联合硫糖铝治疗急性出血性胃炎的临床治疗效果。方法将90例急性出血性胃炎患者随机分为观察组和对照组,各45例。对照组患者仅采用奥美拉唑治疗,观察组患者采
目前高职生宿舍管理存在管理制度不够完善、思想政治教育力度不大、学生参与不多、宿舍文化引导不够等问题,学校应从完善宿舍管理制度、加强思想政治辅导员队伍建设、实现学
<正>2003年12月22日,时任浙江省委书记的习近平同志在省委十一届五次全会上指出:"要积极推进全省港口建设,进一步整合宁波、舟山等沿海港口资源,加快金塘岛的开发建设步伐。"
随着现代科技的发展和计算机的普及,语料库语言学渐渐进入人们的视野。语料库语言学不仅是人们分析语言的工具,更是一门对语言进行概率性归纳和总结的学科。人们可以利用语料