论文部分内容阅读
客观事物纷纭复杂、丰富多彩，不同的物体，具有不同的色彩。宇宙之大，有数不尽的事物，就有数不完的色彩。如果要把客观事物的情况如实地反映出来，给读者以寓意深邃的联想，在标题制作中，就要像画家用心调配各种各样的颜色，借助于直观的色彩把客观事物鲜明形象地再现于画面那样，要借助色彩的精心调配，寓意于色，以取得最佳效果。
描摹色彩，给人鲜明的印象
借助于视觉，对客观事物的各种色彩进行描摹。运用摹色法去写景写人，都贯穿着作者强烈的感情色彩。这就像自然景色可以影响人的感情，人的情感也可以给自然景色带上思想色彩。如：
(1)还我绿水青山(主)
布吉河水土流失治理追踪(副)
(《深圳特区报》1995年10月17日)
(2)食不厌“黑”
(《陕西日报》1990年12月2日)
(3)蓝蓝的天上彩云飘
(《深圳商报》1995年2月25日)
标题(2)仿拟孔子的“食不厌精”。展示新闻事实，黑色食品：黑米、黑豆等，不但有丰富的营养，而且集药用、美容于一体，还有防止现代食品引起的“文明病症”的特殊功能。标题(3)新闻报道了世界女子撑竿跳高纪录创造者孙彩云的事迹。作者巧妙地将“彩云”二字入题，既起到了表现和叙述新闻事实的作用，更抒发了赞美之情。
描摹色彩，表现思想
俄罗斯艺术大师列宾说：“色彩，就是思想。”这有两个含义，一是色彩可以反映思想。正如喜欢秋天可以写万紫千红的秋天一样。二是色彩等于思想。正如一篇带有迷信色彩的新闻是一篇具有迷信思想的新闻。①
(4)房前绿水哗哗笑 屋后青山步步春(主)
下港公社搞好山区建设 山景变美社员变富(副)
(《大众日报》1982年6月18日)
(5)木棉花开别样红
(《中国教育报》2001年6月27日)
标题(4)一个公社建设得好，社员变富，离不开党的正确领导，但标题并未就事论事地谈这个主题，而是避实就虚，描绘新山村的如画景色，借景抒情，歌颂党的方针政策，这样更具感染力。文字技巧高超。“房前”、“屋后”、“绿山”、“青山”、“哗哗笑”、“步步春”，感情色彩浓郁，对仗工整。标题(5)“木棉花”交代了新闻发生地(盛产木棉的海南，也是主人公的喻体)，标题通过比喻歌颂了主人公献身边疆教育事业的感人精神。
描摹色彩，产生对比效果
古诗中“万绿丛中一点红”，说的就是色彩对比的美。
(6)“黑色”高考酝酿“红色”商机
(《中国青年报》2000年6月23日)
(7)东北黑土地已亮出“黄牌”
(新华社北京1988年7月15日)
标题(6)“黑色”和“红色”两种对立的色彩并举而用，产生强烈的反差，引人联想。标题(7)的新闻事实是东北由于形成掠夺式粗放型经营方式，导致“黑土变黄”、“肥土变瘦”、“软土变硬”的土地危机。标题以拟人的手法赋予黑土地人一样的权利，首先给人以正面、直面的态度，以显示郑重、严厉、紧迫的气氛，“已”字，说明黑土地变黄并非一朝而就，而是长期摧残造成的，体现了一种无声的愤怒，让人警醒。同时，“黄牌”与黑土地在色彩上形成鲜明的视觉冲击，让人联想起片片蜕变的黄土地，让人先“触目”后“惊心”，起到了警示、呼吁的作用。
巧用色彩词，一语双关
色彩词不仅能描绘事物的颜色，还有丰富的寓意。如：
(8)买两斤蟹 被“黑”半斤
(《楚天都市报》2001年10月14日)
(9)万米红霞
(新华社南京1996年5月7日)
(10)广州今天开审周广龙特大黑社会性质团伙案 二十四个“黑家伙”被告席上“排排坐”
(《羊城晚报》2001年11月13日)
标题(8)“黑”本为形容词，现活用为动词，既指顾客买两斤蟹，被宰去半斤，又指卖者黑着良心做事，一个“黑”字言简意丰，耐人咀嚼。标题(9)讲述的是王军霞在全国田径奥运选拔赛女子万米预赛中破奥运纪录的事实。作者并没有在标题中干巴巴地就事论事，而是匠心独具地展现了一幅生动的画面：被誉为“东方神鹿”的王军霞，身着红衣红裤飞奔在跑道上，对手被她远远地抛在了后面，她鲜红的身影在跑道上拉出一道霞光。当那束光冲过终点的时候，新的奥运纪录诞生了。读者透过标题可以身临其境地感受到那份动感、那份激情、那份喜悦。读者更可以透过标题看到“东方神鹿”百折不挠的奋斗精神，看到中国万米跑道上的无限希望。这样有意境的标题比直接标明“王军霞突破万米奥运纪录”更隽永、秀美，更富有意义。“红霞”一语双关。“红霞”中的“红”，虽实写王军霞的红装，也含有她事业当红，国家中长跑项目蒸蒸日上之意。其中的“霞”字，既包含了王军霞名字中的“霞”，又表现出这位中长跑姑娘如霞光般美丽的身姿。既写实又寓意丰富，颇具美感意味。例(10)标题中的“黑家伙”的“黑”字，既有黑社会性质之意，又指这些人是社会的败类，为人们所不耻。一个“黑”字，语义双关，诙谐幽默。
色彩具有象征意义，运用色彩语言制作标题，能使标题意蕴丰厚，耐人寻味。“色彩作为文化的载体往往代表某种象征，承担特定的含义。”色彩的象征意义是由具体事物的色彩表现出来的某种特殊含义、抽象事物以及人物的感情、态度等。如“白色”象征纯洁与高雅、“红色”象征喜庆与激情、“绿色”象征生命与和平等。制作标题时巧妙地着色敷彩，能使标题含蓄隽永，富有韵味。例如：
(11)跌!跌!跌!“黑色星期一”没完没了
(《武汉晚报》2002年1月2日)
(12)遵义：红色旅游吸引人
(《人民日报》2004年5月6日)
例(11)“黑色星期一”里的“黑色”象征沮丧、低落、残酷等意义。例(12)标题里的“红色”象征科学理论和革命信念教育，标题寄托了一种特殊的意念，表达了一种特殊的内涵。
巧用色彩词，产生美感效应
胡乔木在《人人要学会写新闻》一文中说，写新闻要有立体感，要求具体细微，色、香、声、味俱全，呼之欲出。巧用色彩词，使标题具有鲜明的色彩感，如：
(13)蓝天碧水间一抹明霞(引)
天上掉下个伏妹妹(主)
(《中国青年报》1992年7月20日)
(14)银燕绕山乡 飞播织绿装(引)
恩施、宜昌完成春季飞播造林任务(主)
(《湖北日报》2000年5月2日)
标题(13)、标题(14)的引题都是通过色彩的描绘，简明扼要地再现了新闻场景，恰到好处地映射和衬托了主标题，使之与主标题的整体呈现，不仅生动明快地传达出了新闻内容的主体理性信息，而且在激发受众色彩美感的过程中透视了丰富的潜在的美感信息，强化了新闻标题的表情达意功能。
巧用色彩词，增加标题的意境美
意境是高层次审美的体现。如果一则新闻标题既有诗的情味，又有画的意境，赏心悦目，妙趣横生，令人读后浮想联翩，思绪飞扬，这便是成功之作。因此，在制作标题时，要尽量创造意境、点染意境，使标题富有诗情画意。色彩的和谐就是要使人的视觉产生愉悦感，更要使人的精神世界产生愉悦感，从而得到放松和升华。色彩具有描绘作用，运用色彩语言制作标题，能使标题形象生动，引人联想，使情与景、意与境交融在一起，创造出飘逸流动、意境深远的新闻标题。如：
(15)卅载冷暖岁月 当代冰霜爱情(引)
少帅赵四 正式结婚 红粉知己 白首缔盟(主)
夜雨秋灯，梨花海棠相伴老
小楼东风，往事不堪回首了(副)
这是1964年7月4日台湾一家报纸上的一条标题。这条标题借古诗词之“形”，形中寓意，表意丰满，对张学良(少帅)和赵一荻(赵四小姐)补行婚礼的报道抑扬有致，在讲究的字里行间透着真切的情意，读来韵味十足，令人久久难忘。
新闻标题运用颜色，可以在某种程度上更好地表达新闻的主题，还可以在一定程度上调动受众阅读新闻的积极性和热情。色彩词的运用，增强了标题的感染力和表现力。同时色彩具有修辞功能，运用色彩语言制作标题，能使标题语义别致，妙趣横生。但使用要恰到好处，不能让人不知所以然。如某报一条标题为：
某某商业服务急需解决什么问题(引)
抓好“黑白绿”搞好“细小杂”(主)
标题中的“黑白绿”，指煤、米、菜，“细小杂”指日用小商品，这些都是财贸系统的业务术语，一般读者看了未必能弄清是什么意思。
绘画学中的色彩理论表明，鲜明的色彩能强烈地刺激人们的视觉器官，产生深刻印象和愉悦感觉。因此，在新闻标题中运用表现色彩的词语可以在众多标题中以独具绘画美感的特色吸引读者，产生特殊的视觉效应。
(作者单位：洛阳师范学院文学院)
编校：郑 艳
描摹色彩，给人鲜明的印象
借助于视觉，对客观事物的各种色彩进行描摹。运用摹色法去写景写人，都贯穿着作者强烈的感情色彩。这就像自然景色可以影响人的感情，人的情感也可以给自然景色带上思想色彩。如：
(1)还我绿水青山(主)
布吉河水土流失治理追踪(副)
(《深圳特区报》1995年10月17日)
(2)食不厌“黑”
(《陕西日报》1990年12月2日)
(3)蓝蓝的天上彩云飘
(《深圳商报》1995年2月25日)
标题(2)仿拟孔子的“食不厌精”。展示新闻事实，黑色食品：黑米、黑豆等，不但有丰富的营养，而且集药用、美容于一体，还有防止现代食品引起的“文明病症”的特殊功能。标题(3)新闻报道了世界女子撑竿跳高纪录创造者孙彩云的事迹。作者巧妙地将“彩云”二字入题，既起到了表现和叙述新闻事实的作用，更抒发了赞美之情。
描摹色彩，表现思想
俄罗斯艺术大师列宾说：“色彩，就是思想。”这有两个含义，一是色彩可以反映思想。正如喜欢秋天可以写万紫千红的秋天一样。二是色彩等于思想。正如一篇带有迷信色彩的新闻是一篇具有迷信思想的新闻。①
(4)房前绿水哗哗笑 屋后青山步步春(主)
下港公社搞好山区建设 山景变美社员变富(副)
(《大众日报》1982年6月18日)
(5)木棉花开别样红
(《中国教育报》2001年6月27日)
标题(4)一个公社建设得好，社员变富，离不开党的正确领导，但标题并未就事论事地谈这个主题，而是避实就虚，描绘新山村的如画景色，借景抒情，歌颂党的方针政策，这样更具感染力。文字技巧高超。“房前”、“屋后”、“绿山”、“青山”、“哗哗笑”、“步步春”，感情色彩浓郁，对仗工整。标题(5)“木棉花”交代了新闻发生地(盛产木棉的海南，也是主人公的喻体)，标题通过比喻歌颂了主人公献身边疆教育事业的感人精神。
描摹色彩，产生对比效果
古诗中“万绿丛中一点红”，说的就是色彩对比的美。
(6)“黑色”高考酝酿“红色”商机
(《中国青年报》2000年6月23日)
(7)东北黑土地已亮出“黄牌”
(新华社北京1988年7月15日)
标题(6)“黑色”和“红色”两种对立的色彩并举而用，产生强烈的反差，引人联想。标题(7)的新闻事实是东北由于形成掠夺式粗放型经营方式，导致“黑土变黄”、“肥土变瘦”、“软土变硬”的土地危机。标题以拟人的手法赋予黑土地人一样的权利，首先给人以正面、直面的态度，以显示郑重、严厉、紧迫的气氛，“已”字，说明黑土地变黄并非一朝而就，而是长期摧残造成的，体现了一种无声的愤怒，让人警醒。同时，“黄牌”与黑土地在色彩上形成鲜明的视觉冲击，让人联想起片片蜕变的黄土地，让人先“触目”后“惊心”，起到了警示、呼吁的作用。
巧用色彩词，一语双关
色彩词不仅能描绘事物的颜色，还有丰富的寓意。如：
(8)买两斤蟹 被“黑”半斤
(《楚天都市报》2001年10月14日)
(9)万米红霞
(新华社南京1996年5月7日)
(10)广州今天开审周广龙特大黑社会性质团伙案 二十四个“黑家伙”被告席上“排排坐”
(《羊城晚报》2001年11月13日)
标题(8)“黑”本为形容词，现活用为动词，既指顾客买两斤蟹，被宰去半斤，又指卖者黑着良心做事，一个“黑”字言简意丰，耐人咀嚼。标题(9)讲述的是王军霞在全国田径奥运选拔赛女子万米预赛中破奥运纪录的事实。作者并没有在标题中干巴巴地就事论事，而是匠心独具地展现了一幅生动的画面：被誉为“东方神鹿”的王军霞，身着红衣红裤飞奔在跑道上，对手被她远远地抛在了后面，她鲜红的身影在跑道上拉出一道霞光。当那束光冲过终点的时候，新的奥运纪录诞生了。读者透过标题可以身临其境地感受到那份动感、那份激情、那份喜悦。读者更可以透过标题看到“东方神鹿”百折不挠的奋斗精神，看到中国万米跑道上的无限希望。这样有意境的标题比直接标明“王军霞突破万米奥运纪录”更隽永、秀美，更富有意义。“红霞”一语双关。“红霞”中的“红”，虽实写王军霞的红装，也含有她事业当红，国家中长跑项目蒸蒸日上之意。其中的“霞”字，既包含了王军霞名字中的“霞”，又表现出这位中长跑姑娘如霞光般美丽的身姿。既写实又寓意丰富，颇具美感意味。例(10)标题中的“黑家伙”的“黑”字，既有黑社会性质之意，又指这些人是社会的败类，为人们所不耻。一个“黑”字，语义双关，诙谐幽默。
色彩具有象征意义，运用色彩语言制作标题，能使标题意蕴丰厚，耐人寻味。“色彩作为文化的载体往往代表某种象征，承担特定的含义。”色彩的象征意义是由具体事物的色彩表现出来的某种特殊含义、抽象事物以及人物的感情、态度等。如“白色”象征纯洁与高雅、“红色”象征喜庆与激情、“绿色”象征生命与和平等。制作标题时巧妙地着色敷彩，能使标题含蓄隽永，富有韵味。例如：
(11)跌!跌!跌!“黑色星期一”没完没了
(《武汉晚报》2002年1月2日)
(12)遵义：红色旅游吸引人
(《人民日报》2004年5月6日)
例(11)“黑色星期一”里的“黑色”象征沮丧、低落、残酷等意义。例(12)标题里的“红色”象征科学理论和革命信念教育，标题寄托了一种特殊的意念，表达了一种特殊的内涵。
巧用色彩词，产生美感效应
胡乔木在《人人要学会写新闻》一文中说，写新闻要有立体感，要求具体细微，色、香、声、味俱全，呼之欲出。巧用色彩词，使标题具有鲜明的色彩感，如：
(13)蓝天碧水间一抹明霞(引)
天上掉下个伏妹妹(主)
(《中国青年报》1992年7月20日)
(14)银燕绕山乡 飞播织绿装(引)
恩施、宜昌完成春季飞播造林任务(主)
(《湖北日报》2000年5月2日)
标题(13)、标题(14)的引题都是通过色彩的描绘，简明扼要地再现了新闻场景，恰到好处地映射和衬托了主标题，使之与主标题的整体呈现，不仅生动明快地传达出了新闻内容的主体理性信息，而且在激发受众色彩美感的过程中透视了丰富的潜在的美感信息，强化了新闻标题的表情达意功能。
巧用色彩词，增加标题的意境美
意境是高层次审美的体现。如果一则新闻标题既有诗的情味，又有画的意境，赏心悦目，妙趣横生，令人读后浮想联翩，思绪飞扬，这便是成功之作。因此，在制作标题时，要尽量创造意境、点染意境，使标题富有诗情画意。色彩的和谐就是要使人的视觉产生愉悦感，更要使人的精神世界产生愉悦感，从而得到放松和升华。色彩具有描绘作用，运用色彩语言制作标题，能使标题形象生动，引人联想，使情与景、意与境交融在一起，创造出飘逸流动、意境深远的新闻标题。如：
(15)卅载冷暖岁月 当代冰霜爱情(引)
少帅赵四 正式结婚 红粉知己 白首缔盟(主)
夜雨秋灯，梨花海棠相伴老
小楼东风，往事不堪回首了(副)
这是1964年7月4日台湾一家报纸上的一条标题。这条标题借古诗词之“形”，形中寓意，表意丰满，对张学良(少帅)和赵一荻(赵四小姐)补行婚礼的报道抑扬有致，在讲究的字里行间透着真切的情意，读来韵味十足，令人久久难忘。
新闻标题运用颜色，可以在某种程度上更好地表达新闻的主题，还可以在一定程度上调动受众阅读新闻的积极性和热情。色彩词的运用，增强了标题的感染力和表现力。同时色彩具有修辞功能，运用色彩语言制作标题，能使标题语义别致，妙趣横生。但使用要恰到好处，不能让人不知所以然。如某报一条标题为：
某某商业服务急需解决什么问题(引)
抓好“黑白绿”搞好“细小杂”(主)
标题中的“黑白绿”，指煤、米、菜，“细小杂”指日用小商品，这些都是财贸系统的业务术语，一般读者看了未必能弄清是什么意思。
绘画学中的色彩理论表明，鲜明的色彩能强烈地刺激人们的视觉器官，产生深刻印象和愉悦感觉。因此，在新闻标题中运用表现色彩的词语可以在众多标题中以独具绘画美感的特色吸引读者，产生特殊的视觉效应。
(作者单位：洛阳师范学院文学院)
编校：郑 艳