如何学习文言文

来源 :读写算 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fgjfg111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  文言文是以古汉语为基础的书面语言,是文言写成的文章,也是人们了解古代汉语的一种工具。
  虽说现实生活中不经常用其交谈,可其毕竟是中华文化的结晶,因此学好它意义非凡。
  学好文言文,提几点参考意见:
  一、 朗读
  学习文言文一定要多读,形成语感。读要做到三点:
  1.读准字音。一般地说,读音应以现代普通话为标准,对于一些异读字(一个有两个以上读法),要根据具体语境处理。
  2.读准句读(dòu)。句读,是指文词停顿的地方。平时要多积累一些停顿的规律,没有接触过的句式可参照现代汉语的停顿。
  3.读准语气。依据作者的生平和写作背景朗读课文,感知文章的情感基调,正确处理诵读的语气键。
  脱离了朗读的环节,独立地学习文言文的词语和句式,往往是事倍功半,解决不了应当解决的问题。
  二、 翻译
  对文言文来说,翻译就是阅读理解。如何才能既快又好地形成翻译能力呢?根据现代文和文言文的继承、发展、变化关系,我们可以用五个字来总结文言文翻译的方法,那就是"留、补、换、删、调"。然后,用这五个字的方法,迎难而上,字字有落实的用笔去直译一定量的文言文,就能很快地并且牢固地形成文言文翻译能力。
  1. 留"就是在翻译时保留那些古今意义相同的词汇,即翻译时对原词保留。这是根据现代文
  和文言文的继承的关系而定的。
  1),保留原文中的基本词汇。
  2),保留原文中的专有词汇。
  3),在应试时,对却是搞不懂的难点可原位保留。
  2."补"是文言文翻译的重点,它使用的频率最高,这是根据现代文和文言文的发展关系而定的。
  1),补语素,古汉语以单音词为主,现代汉语以双音词为主,要把有些单音词变成双音词,就要采取补语素的方法。
  2),补成分,文言文是书面语言,省略的成分较多,所以翻译时就要把一些省略的成分补出来。
  3),补句子,文言文也省略分句,翻译时也要补出。
  3.换就是对那些古今词语意义不同的文言词用现代汉语词去替换,即以今词换古。"换"才是真正意义上的翻译,这是文言文翻译的难点。
  4.删就是删去那些古汉语中有,现代汉语又不需要的词语、成分等,即"删去不译"。
  5.调就是调整古汉语一些倒装的句序或词序,使之符合现代汉语的习惯。
  1),宾语前置句:是古人有意把宾语前置到谓语或介词前的句子。翻译时,把前置的谓语挪回到谓语或介词后。
  2),定语后置句:是古人有意把定语后置到中心词之后的句子。翻译时,把后置的定语挪到中心词之前。
  3),介宾后置:是古人习惯用介宾短语做补语的句子。翻译时,把后置的介宾短语补语挪到今人习惯的状语位置上来。
  三、理解
  1.首先,要知道文中反映的中心思想是什么,作者选用了什么材料,又怎样安排材料的顺序和层次的;
  2.要知道课文选取材料,和安排顺序,有什么好处。可以同其他的文章进行对比,谈谈它的特点。
  3.要知道作者采用了什么措施,包括修辞、倒叙等一些特殊的方法,使文章生动,有文采;作者这样做有什么好处。
  4.要知道在学习中应当借鉴哪些内容和技巧,来丰富自己的学识,提高自己的能力。
  理解文言文千万不要只注重形式,停留在文章表面和字义上,只有探寻本质性的东西,才能学好文言文,提高学习的能力,丰富自己的知识。
  四、背诵
  分层背诵法
  理解是记忆的前提和基础。分层背诵法,就是先理解背诵部分的总的意思,然后把它分为几个层次,归纳概括出每层的意思,了解层与层之间的内在联系,把思路理清,将各层的意思连贯起来,在此基础上,再反复诵读几遍,就能较快地背诵下来。这种方法适合于背诵段落或篇幅不长的课文。比如《为学》这篇课文,首先要注意理清思路,划分层次,找出联系。全文可分三大段。第一自然段为第一大段,提出全文的观点:人求学确实有难易之别,但只要努力去学,就能变难为易。要记住这一段,一是要理清它的主要观点,二是要理清由一般事物到具体事物的推理过程,三是要抓住对照的写作特点。第二至第六自然段为第二大段,是用"僧之南海"的事例证明上述观点。第二自然段头一句是第一层,交待地点、人物;第六自然段是第三层,交待结果;中间贫富二僧的两次对话是第二层。最后一自然段为第三大段,总结全文,勉励晚辈应向贫僧学习,树立远大的志向,并为之而努力奋斗。前一句承上文而引出后一句;后一句顺着上文而来反问点明题旨。经过这样梳理一番,再反复读几遍,就很容易背诵了。
  在学习中如有心得也可以和其他人交谈,来增添更多的知识。
其他文献
【摘要】作文是语文教学过程中一个让颇令老师和学生头疼的话题,很多老师在教学过程中都会发现这样的一个问题,老师在讲台上认真教学,精心指导.然而台下学生有的眉头紧皱,面色苦恼,有的窃窃私语,唉声叹气,有的紧咬笔头无从下手,甚至有的已经昏昏欲睡......种种表情,叫人哭笑不得.为什么会出现这种问题呢?我认为,主要是学生对于作文的恐惧,由于害怕作文,学生会有很大的抵触心理.不敢涉足这一领域.长期下去,必
期刊
目的:观察背俞穴刺络拔罐加中药倒膜治疗肺胃湿热型寻常性痤疮的临床疗效,比较与单纯的中药倒膜法的临床优点,为临床推广使用提供客观依据。  方法:本研究采用两组对照法,纳入
【摘 要】语文研究性学习是指学生在教师的指导下,根据自已的兴趣、爱好和条件,从学习生活和社会实践中选择并确定语文研究专题,独立地开展研究,主动地获取知识、应用知识、解决问题。这种学习方式下的学生积极主动地建构着自已的智能结构,在实践的过程中进行着丰富的感受、体验。研究性学习是培养创造性的一种学习方式,是显现学生主动性,培养学生创新精神和创造能力的一条有效途径  【关键词】研究性学习 小学语文教育 
期刊
拼音是小学教学的第一道难关。也是小学教学中最枯燥乏味的课程之一。拼音的教学对象是刚入学的一年级新生,这就使得本就不吸引人的拼音教学难上加难。如何把枯燥的教学法内容,通过适当的教学手段来变得生动有趣,从而最大限度地激发学生兴趣,启发学生思维,圆满地解决好这个难题,首先就要从了解一年级新生的认知特点入手。  从儿童的心理上看,一年级新生正处于从幼儿向儿童的时期过渡。处于这一时期的儿童理解能力差,记忆全
期刊
摘要:要使学生在更短的时间里学到更加全面的知识,同时又能提高学生的兴趣,完善初中语文课堂教学效果,用多媒体技术教学无疑是最好的选择。  关键词:多媒体 思维能力 个性品质 教学效果  随着对多媒体技术在语文课堂教学中的推广,多媒体在语文教学中的引用越来越广泛了,大有取代传统教育技术的趋势。笔者在多年的多媒体教学中,也在这方面积累了一点经验和体会,现拿出来与大家交流。现代社会对学生的知识要求更加全面
期刊
信息技术与课程整合式指在课程教学中把信息技术、信息资源、信息方法、人力资源和课程内容有机结合,共同完成课程教学任务的一种新型教学方式。整合的最终目的是改善学习者的学习方式、学习资源和学习环境,使其掌握信息时代的学习方式,具有良好的信息素养和终身学习的态度与能力。在高中语文学科教学中,现代教育技术在教学中的运用更能凸现其独特的优势与作用。  一、 现代教育技术与课程整合的基本特点  现代教育技术作为
期刊
摘要:朗读是进行语文训练的重要方法和途径,内容的感知和理解,情感的感悟和表达,意蕴的品位和赏析,语言的运用和积累,都是以读为重要手段。要保证语言文字训练到位,务必以读为本,充分发挥读的多重功能。在语文教学中,我从以下几点进行指导:一、创设情境,激发学生朗读情感;二、读准读好,教给学生朗读方法;三、基础训练,形成学生朗读习惯;四、参与点评,实现学生朗读目标;五、合理想象,激发学生朗读热情。  关键词
期刊
期刊
【摘 要】如何在语文阅读教学过程中,体现学生的主体地位,让学生进行自主地阅读,获取丰富的知识呢?我认为教师必须充分利用课堂这一重要阵地,要注重朗读引导、加强师生互动、加强审美教育,注重反思教学,以此来提高学生的阅读能力。  【关键词】语文阅读教学 主体地位 提高阅读能力  在语文阅读教学中,学生的主体地位一定要得到很好的体现,让学生在探索中去阅读,并能真正地进行自主地阅读,从而来获取丰富的知识。那
期刊
贺雷,1982年8月生于山东莘县。2006年7月毕业于广西师范大学美术学院环境艺术设计专业。现任广西师范大学漓江学院艺术设计系专业教师。 He Lei, born in August 1982 in Sh