洋泾浜之所成为洋泾浜——试论中国晚清洋泾浜英语的形成

来源 :大众商务:下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:whatisbianbian01
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在中外交流的过程中,汉语和英语接触根据程度不同产生了各种不同的混合语现象。本文针对洋泾浜英语这一特殊现象,对其产生发展的原因进行探讨。
其他文献
广告翻译在日常的商贸活动中变得越来越重要。本文主要阐述了广告的功能和其翻译原则,并提出了几条有效的翻译策略。
全球资源短缺和环境污染等问题促进逆向物流的发展,第三方逆向物流模式是逆向物流的发展方向,第三方物流商的选择决定其是否能成功运作。本文设计选择第三方逆向物流商的指标
【摘要】在改革开放这三十年中,我们国家走过了一段艰辛历程同时也取得了辉煌的成就,本文从历史的变迁和时代的发展的角度,对中国特色的社会主义民主政治建设的深入发展进行考察与剖析。  【关键词】政治建设;民主权利;基层民主   中图分类号:D616文献标识码:A 文章编号:1009-8283(2010)05-0303-01     回顾改革开放30年来,我们国家从经济到政治,从思想到文化,方方面面都发生
通过对青城子区域背景、矿田构造、结构及褶皱变形的探究,进一步了解矿床的富集规律、成矿规律,有利找矿
建国后尤其是实行改革开放政策以后,地方政府间的“过度竞争”、“无序竞争”局势,严重影响到了整个国家的快速发展和全体人民的长远利益。在建立健全相关法律法规加以规范的前
【摘要】朝核问题是当前国际政治的热点问题,在国家利益当头的背景下,美国前后对此做出了不同的反应。在今天的世界政治环境中,审视朝核问题,以国家利益为衡量标准,双方的互动和利益的博弈是我们分析朝核问题的关键所在。  【关键词】朝核问题;国家利益;谋略:政策  中图分类号:D621  文献标识码:A  文章编号:1009-8283(2009)10-0266-01    朝鲜半岛位于亚洲大陆的东北部,背靠
本文从路面设计、路面施工、养护管理及其他环节,结合本人的工程实践,分析了沥青路面早期破坏的原因。
目前,腐败几乎成为世界性的普遍问题,各国的差异也仅仅表现在腐败程度上的不同而已。然而,腐败之于社会乃至整个国家都有着巨大的侵蚀作用,因此,研究应对的策略就显得尤为重
商业秘密作为信息和知识的载体,属于企业核心竞争力的重要部分。由于商业秘密能带来巨大的经济效益,所以窃取与反窃取商业秘密的"战争"越演越烈,许多企业出现了商业秘密泄露危
【摘 要】改革开放以来,我国民营经济发展迅速,当发展到一定规模的时候就会遇到一些瓶颈,这是因为多方面的原因造成的,其中,缺乏文化建设是其中一个重要的原因,本文从我国民营企业文化建设中存在的问题,进行文化建设的重要性和如何建设几个方面提出了一些观点。  【关键词】民营企业;文化建设   中图分类号:f830.2文献标识码:A 文章编号:1009-8283(2010)08-0318-01    1 我