中英英语新闻的批评语篇分析--以上海外滩踩踏事件为例

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a715362633
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
批评话语分析的任务是运用语言学理论分析大众语篇,以揭示意识形态和语言的关系。随着人们对语言和意识形态关系的深入研究,越来越多的人开始使用批评语篇分析的手法来分析媒体语篇的语言特征。本文从语言学的角度,运用批评语篇分析手法对比分析China Daily和The Economist关于上海外滩踩踏事件的报道,从词汇分类、转换、情态系统三方面探讨这两家媒体对于该事件报道中的语言运用的差异以及产生原因,可以揭示中西方媒体所蕴含的不同意识形态。 The task of criticizing discourse analysis is to use linguistic theory to analyze popular discourse to reveal the relationship between ideology and language. With the deep research on the relationship between language and ideology, more and more people begin to use the method of critical discourse analysis to analyze the linguistic features of media discourse. This article uses the critical discourse analysis approach to analyze China Daily and The Economist’s reports of the stampede on the Bund from a linguistic point of view. From the perspective of vocabulary classification, conversion and modality system, The differences in their application and their causes can reveal the different ideologies embedded in the Western and Chinese media.
其他文献
人类是个奇怪的物种,对花朵有着某种执着的追求.对于绝大多数动物来说,花朵无非就是一些营养丰富、毒素多多的植物器官而已,只有一些身怀解毒绝技的动物才会去咀嚼炫彩之下的
期刊
在中国的各类高等院校中,三本院校有着特有的生源、专业设置和教学目标,更注重学生的实际运用知识的能力,力求培养将知识迅速转化为生产力的能力。然而,由于三本院校的学生在入学之初英语基础整体较弱,认知能力与英语语言发展水平脱节,英语能力落后于认知能力,使学生很难以英语为工具去学习新的知识。因此,针对三本院校学生的特定情况,笔者认为应当让学生通过英语学习新的知识,努力缩小其语言能力与认知能力的差距,使得两
期刊
教师可以通过选择适宜的题目来帮助在学习写作上有困难的学生。教师也要充分认识到有着独特需求的学生所写的东西。本文就在课堂写作教学中如何在课堂教学中提高学生的写作能
期刊
随着勘探开发的不断深入,我国油田勘探开发目标越来越复杂,难度越来越大.因此,准确研究和评价圈闭的含油气性、确定已知油藏的分布范围和边界,监测注水水驱分布及动态,特别是
中国通讯市场开发巨大潜力,无疑给移动通讯语音业带来新的机遇和丰厚利润。在经济全球化的环境下,英语作为各国经济、政治和文化往来的语言沟通桥梁,成为一门世界通行的语言
【摘要】本文试图从大学英语阅读课的现状入手,就语篇分析的概念与具体运用帮助学生理清阅读文本的结构、理顺文本的重要性。  【关键词】阅读教学 语篇分析 可行性  【Abstract】Discourse Analysis in reading class in university English teaching is a very important practical plate.This pa
【摘要】人类的语言在萌芽阶段看似简单实则纷繁复杂,无论是在西方还是东方,都具有模糊性、不稳定和随意性的特点;同一种语言也会因部落的迁徒,民族的融合、图腾崇拜的变化,时间推移、地理环境的变化而产生变化,从人类起源到语言产生,再到语言文字形成都经历着无数次变迁,这样的变迁可以说是一次次历史的进程。因此,从历史的角度来看,我们可以认为词汇的形成就是一个历史发展变化的过程。本文从History的角度谈Tu
With the development of network technology,cyber language,a new social dialect,is widely used in our life.The author analyzes how the economy principle is appli
期刊
【摘要】多媒体外语教学是一种先进的教学理念和教学模式,为现代外语教学增添了许多亮丽的色彩,提高了课堂教学效率。本文从四个方面分析了多媒体在外语教学中的作用,提出了在外语教学中使用多媒体应注意的两个问题,以便更好地发挥多媒体在外语教学中的积极作用。  【关键词】多媒体 外语教学 作用  多媒体外语教学是一种全新的教学理念和教学模式,多媒体教学与传统的外语课堂教学相结合,辅助课堂教学达到最佳教学目标是
饮用水常规水处理工艺对微污染原水中有机物、色、臭及藻毒素类物质不能有效去除.饮用水活性炭深度处理已在欧洲、美国和日本等发达国家得到较多应用,我国也已在深圳、杭州、