论文部分内容阅读
随着互联网技术的发展,中国国际地位的提高以及为对外经贸的扩大,对商务英语翻译的研究随之兴起,特别是商务信函的翻译研究。而翻译与美学的结合使得商务信函具有了美学取向。本文从美学价值为视角,结合商务信函本身结构特点和文体特色,探讨商务信函翻译所具有的美学价值。
With the development of Internet technology, the improvement of China’s international status and the expansion of foreign trade and economic cooperation, the research on the translation of business English has been followed, especially the translation studies of business correspondence. The combination of translation and aesthetics makes business letters have aesthetic orientation. In this paper, from the perspective of aesthetic value, combining with the structural features and stylistic features of the business letter itself, this paper explores the aesthetic value of business letter translation.