“阕”和“阙”是一对形近、音近易混词，经常被用错。
　　阕，形声字，从门癸声。《说文解字》中解释说：阕，事已闭门也。本义是“终了”。乐曲结束，自然是“终了”，所以也叫“阕”。再后来，乐曲一首，也称“阕”。词本来也是配乐唱的，具有乐曲的性质，所以一首词也称一阕词。一首词的一段也称一阕，前一段称“上阕”，后一段称“下阕”。
　　阙，也是形声字，从门声，本指古代宫门、城门两侧的高台，泛指宫殿或帝王的住所。如，“待从头收拾旧山河，朝天阙”、“不知天上宫阀，今夕是何年”。在古汉语中.“闵”也指“缺口”、“空隙”。一般认为，这是因“阙”上的高台之间远望成缺口之状引申而来的。进一步引申指“空缺”、“没有”、“疏失”等义。如，次之又不能拾遗补阙。(《报任少卿书》)；昔者女娲氏炼五色石以补其阙。(《列子·汤问》)