自从进入商业时代，新兴词汇如雨后春笋般批量生产，如天女散花般大量传播，令人眼花缭乱，目不暇接。目不暇接也要接，不接是不行的，不接就“Out”了，跟不上时代步伐了。好吧，那就愉快或者无奈地接受各种新兴词汇吧。于是，大家在酒桌上，在文章里，几乎在任何需要“表达”的场合，中西词汇混合着说，新老词汇搭配着用，好一派“混搭”风光。
　　混搭也是一个新兴的中文词汇。據说，它脱胎于英文Mix and Match，是时尚界的专用名词，意思是把不同风格、不同材质、不同价位的东西按照个人品味拼凑在一起，从而“混搭”出完全个_人化的时尚穿着；有人特别擅长这项工作，不仅自己混搭，还指导别人混搭。被誉为“混搭达人”。
　　在我看来，无论“混搭”脱胎于哪里，它不能仅仅作为时尚界的专用名词来用。道理很简单，你可以混搭你的，我当然也可以混搭我的，这个领域可以混搭，那个领域肯定也可以混搭，怎么能成为某人某方面的专利呢?那未免太招惹别人“羡慕嫉妒恨”了吧?再说，世上本没有“混搭”，混搭的人多了，才能将它推向“不混不足以惹眼球，不搭不足以平民愤”的重要地位，根本没有，必要占为己有、像闺房秘密那样藏着掖着。当然，混搭应该是个人的自由选择，“我的混搭我做主”，从而显示出不一样的智慧。
　　事实上，混搭的智慧早就存在了。从前没有这个词汇，不等于没有这种智慧。很早很早以前，中国的文人就喜欢“集句”了——用别人几首诗的诗句拼凑成自己的首诗，名为“集句”，“实则混搭”，很有趣味，也很考验智慧。宋朝的大文豪王安石和明朝的戏曲家汤显祖，都是诗歌“混搭”的高手；冯梦龙编著的《三言》和凌漾初编著的《二拍》里，更多“混搭”的诗作和故事。
　　老百姓的混搭，一点也不次于文人墨客。最经典的民间俗话说，“男女搭配，干活不累”，它不仅显示了草根阶层的智慧，甚至还启发了现代竞技体育，从而诞生了乒乓球和羽毛球等运动中的男女混合双打项目。其实，所谓的男女混合双打，完全可以简称混搭的，“至于你信不信，我反正信了”。我同时相信，如果不是因为女选手应对男选手的发球和抽杀时太“累”了，网球运动也应该出现混搭项目。
　　毫无疑问，混搭的智慧在商业领域最为常见，这个新兴词汇脱胎于商界也并非偶然事件。也许可以认定，商业的本质就是混搭：几乎每一个商店都擅长“买一送”的把戏，熟练运用“搭售”等推销手段，连过期的食品也可以重新包装之后再上市；几乎每一个商业巨头都不甘心蹲守自己的“一亩三分地”，一定要把资金投向政治、体育、房地产、股市等任何领域。总之，只要能带来足够的利润，怎么混搭都行。按照这个规则运行下去，网球运动中的混搭项目必然会出现，早晚的事，管你累不累呢。
　　你不“累”得吐血，我能赚得盆满钵满吗?这是商业的智慧，不是混搭的智慧。
　　
　　编辑／张仁玉