论文部分内容阅读
功能目的论认为,翻译是一种有目的的交际行为,目标文本的预期目的和功能决定翻译方法和策略。功能目的论为广告翻译提供了理论依据。在功能目的论的指导下,广告翻译应坚持目的性原则、连贯性原则、忠实性原则、变通性原则和精美性原则。
功能目的论在广告翻译中的应用
【摘 要】
：
功能目的论认为,翻译是一种有目的的交际行为,目标文本的预期目的和功能决定翻译方法和策略。功能目的论为广告翻译提供了理论依据。在功能目的论的指导下,广告翻译应坚持目
【机 构】
：
湖南铁道职业技术学院人文社会科学系
【出 处】
：
咸宁学院学报
【发表日期】
：
2009年S1期
其他文献
高中阶段的学生自我意识增强,他们有很强的独立性和自主性,高中班主任要突出学生在班级生活中的主体地位,引导学生自我管理。高中班主任在班级管理工作中要多多留白,留给学生
土地整理的思想及相应的行动由来已久,但到了21世纪初,随着工业化和城市化的突飞猛进,土地整理在表述上转变为“土地整治”,其目标突破了传统的农地整理范畴,将对农村建设用
<正>一、对教学内容的思考《普通高中物理课程标准》中与本节内容有关的条目是"通过实验,理解力的分解,区分矢量与标量,用力的分解分析解答日常生活中的问题。"对力的分解的
暗访摄像机是在对方当事人不知情的情况下,对真实的事件现场进行记录,并将记录的音视频数据作为相关证据的一种摄像器材,广泛应用于私人侦探调查和新闻记者调查取证工作。目
以无线电能传输方式实现空间上任意分布的多负载实时电能供给时,电能传输空间尺度受限和电能传输效率低下.为此,文中提出一种无线电能传输网架构.在分析其拓扑结构的基础上,
在解决力学问题时,我们已习惯利用对力进行正交分解来解决问题。但是在有些问题中,不妨转换思维角度对加速度进行分解,再利用牛顿定律等物理规律来解题,有时这样会使解题更简
目的：检测SPARC、E-cadherin及EZH2在增殖期子宫内膜(proliferative phase endometrium, PPE)、子宫内膜单纯性增生(simple endometrial hyperplasia, SEH)、子宫内膜复杂性增
CaF2晶体是一种传统的晶体材料,在工业和科学研究中均有广泛的应用。利用坩埚下降法能够生长出大尺寸、高质量的CaF2晶体。CaF2晶体具有优异的光学性能、机械性能和化学稳定
结合室内试验及现场试验所测得的氯离子浓度分布,与Fick第二定律给出的氯离子浓度分布曲线进行比较,分析了不同侵蚀环境下氯离子浓度分布的特点并计算了其与Fick分布两者间的