论文部分内容阅读
在建国60周年之际,SMG外语频道采访了亨利.基辛格、伊戈尔.罗高寿、安东尼奥.萨马兰奇、中曾根康弘等十位同中国有着深厚渊源的著名国际风云人物,制作了十集大型纪录片《中国通》,这些大国政要、外交家、企业家、艺术家和汉学家分别讲述了他们亲历的与中国休戚相关的重大历史事件,回顾了与中国不同寻常的故事和情感,从另一个角度用一种特别的方式记录和反映了共和国六十年的征程。该节目在上海外语频道和东方卫视播出后,引起了广泛的社会反响和国际影响。本期个案约请《中国通》主创人员和相关专家分别撰文,希望其中的思考能给读者带来启示和感悟。
At the 60th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, SMG interviewed ten prominent international figures such as Henry Kissinger, Igor Rogachev, Antonio Samaranch and Nakasone Yasuhiro, who have deep roots in China and made ten The major Documentary “China Connect”, the big country politicians, diplomats, entrepreneurs, artists and sinologists respectively tell the story of the major historic events they have experienced in China and their relationship with China. They reviewed unusual stories and emotions from China, An angle records and reflects the Republic’s 60-year journey in a special way. After the program was broadcast on Shanghai Foreign Language Channel and Oriental Satellite TV, the program has aroused widespread social repercussions and international influence. In this issue, we invite Chinese officials and relevant experts to write an article respectively, hoping that their thinking can bring enlightenment and insights to readers.