论文部分内容阅读
一
对德意志民族来说,1933年是一个不幸的年头。思想家们受纳粹迫害,被迫流亡,而其中不少人才刚在思想界崭露头角。1941年,一度滞留法国的德国犹太女学者汉娜·阿伦特,终辗转抵达美国。在有限的随身行李中,阿伦特仍带着一份磨损的手稿。这是她在海德堡大学通过雅斯贝尔斯答辩,于1929年在德国出版的博士论文《论奥古斯丁爱的概念》(DerLiebesbegriffbeiAugustin)。[1]正如那惨淡的时代,这部著作及其承载的阿伦特早期思想,也在黑暗中沉睡了数十年之久。1996年,该书英译本方才面世,并附有长文,交代此书与海德格尔及雅斯贝尔斯的思想关系。[2]比起英、法、美学术界对其的关注,德语区更为滞后。直至2003年,德国才有新版问世。[3]不过,三年后,德国又推出了一个目前为止最完备的版本。在重印1929年版的基础上,编者撰写了长篇导言,辨析思想;原书的拉丁文引文,也首次译成了德语,附以人名和关键词索引。[4]
从某种意义上讲,美国成就了阿伦特的世界声誉,但也使其基础性思考的思想史意义姗姗来迟。大多数研究阿伦特的学者,论及此书时,皆作权宜处理:爱的概念涉及阿伦特早年不成熟的情感史,与她后期成熟的政治思想似不相干。即便伊丽莎白·杨布鲁尔(ElisabethYoungBrueh)所撰的经典传记,也视之为阿伦特早年浪漫主义的产物,认为阿伦特后期的关注点,已从哲学沉思转向政治,而两者之间似乎并不具备不可或缺的思想关联。[5]
有别于这些观点,笔者认为,阿伦特终其一生都酝酿着一门主体理论,与现代哲学的主体危机问题相颉颃,思想史意义不可小觑。这门迟到的主体理论,算得上阿伦特作为哲学家的独特贡献。有趣的是,阿伦特此项哲学研究,却偏偏挑中大神学家奥古斯丁来做研究对象,选择可谓别具一格。20世纪20年代,正值存在主义思潮在德国如日中天,阿伦特先后在马堡、弗莱堡以及海德堡求学,深深地浸淫其中。当其时也,诸如新教神学家鲁道夫·布尔特曼(RudolfBultmann)、海德格尔、雅斯贝尔斯等思想巨子并肩作战,一同倡导领会人之在世存在的鲜活体验。在西方哲学史上,奥古斯丁向来以关注生命、时间以及语言等思想主题著称,此时更被视为现代存在主义思想的先驱。存在主义思想席卷欧洲大陆之际,对它的反思和批判也悄然兴起,这股风气直接影响到战后实践哲学的复兴热潮。引领风气者,主要便是海德格尔的弟子,诸如留在德国的伽达默尔、约阿希姆·里特等,流亡海外的阿伦特、列奥·施特劳斯等。诸家取径不同,思想立场也判然有别。阿伦特因犹太身份遭遇流亡,思想虽浸淫于存在主义,但取义于政治生活。因而,阿伦特尤为关注奥古斯丁笔下爱的概念所具有的实践意义,所涉及的政治生活的共同规范问题。“爱”是诸种规范之一,既涉及人之情感,又作为在世行动,参与着社会—政治的意义生成。
不妨说,阿伦特对奥古斯丁思想的阐释,凸显了其现代品质,核心是一种复杂的双重性。奥古斯丁早年沉浸希腊传统,中途皈依基督,因而思想混杂了新柏拉图主义传统与基督神学,表现为世俗性与神性的博弈。更具革命意义的是,奥古斯丁吸收了保罗及新约神学,将世俗性与神性的争执,转移到人的心灵之中。“我对于我自己而言成了一个问题”,奥古斯丁此句箴言,可谓打开了西方思想向内转的趋向。思想的内转,涉及主体的发现,由此主体性成为近代哲学的核心问题。阿伦特深受海德格尔和奥古斯丁阐释的影响,后者将主体问题置于现代性批判的中心位置。
无论哲学还是神学,无论自我反思还是信仰,都属于自我内在的行动。海德格尔将主体性问题理解为此在的生存问题。此在的真实生存,依托于对个体本真性的揭示。这种揭示并不根据理性,而是根据生存观念的引导。个体唯有凭靠生存观念来决断自身的生存,进入存在的澄明。据此,海德格尔坚持“存在者—存在”的存在论差异,导致理性的规范内容被降级为非本真性。在此意义上,海德格尔所标举的存在论差异,可谓暗中翻版了奥古斯丁世俗性与神性之争执。
如果爱上帝是至善,那么世俗性便意味着必死和速朽,而神性则意味着永恒。在由神性主导的世界秩序中,世俗性之存在意义,就在于作为通往神性的功能和手段。如此一来,神性实际上也包含了某种工具性。海德格尔曾反复提及爱的箴言“我爱,我意愿你是”(amo,voloutsis/Ichliebe,ichwill,daDu seiest)[6],实际上表达了主体予以对象的一种无情涵摄。爱被视为此在之本真性的绽放,而本真性对非本真性的优先性,也暗中脱胎于神性对世俗性的凌驾。因此,作为此在根本特性的“向来属我性”(Jemeinigkeit)[7],并不等同于此在在日常生活中的延展。在海德格尔对共在的分析中,共在(Mitsein)与共处(Miteinandersein)被清晰地区分开来。[8]共在属于存在论分析,分析的对象是此在。此在就是“在世界中存在”。世界为我与他人所共同分有,此在的存在方式便是与他人共同存在。他人之所以能够在世界中显示给此在,是因为此在本身也是这样一种以“共同此在”方式来存在的存在者。因此,共在被把握为此在的本质规定性。相反,共处则是指日常生活具有的现实性,指庸庸碌碌的平均状态。他人在这个意义上并非“共同此在”(Mitdasein),而是中性的“常人”(DasMan)。常人耽于操心与算计,疏离了存在。虽然,海德格尔洞悉到诸神隐退的现代性之世俗化进程,必然褫夺人之在世的家园感,但他思想中隐蔽的神学因素,导致了对日常生活的贬抑。
世俗性与神性的争执,既是奥古斯丁思想的内部悖论,也是其思想的独特之处。按海德格尔的看法,现代主体问题的两难也肇始于此。海德格尔旨在消解现代主体的自我关涉和统治。但是,海德格尔将现代主体的自我关涉理解为自我反思。自我反思意味着对象化的主客关系。因此,自我反思以及由此推衍的现代知识论,具有一种算计性的本质,带偏了对人之此在的真正理解。尽管此在分析替代了主体性分析,此在的本质生存也在实践论上优先于认识论上的自我关涉,但此在的生存结构始终内蕴存在论差异,并未留下公共生活的可能性。这是因为,公共生活的意义恰恰并不基于存在论上的“共同此在”,而是基于在世个体的日常差别。公共生活的组成并非无差别的、犹如上帝之前绝对平等的主体,而是具有差异性的个体。个体的差异性,关涉政治生活中人之身份认同和位格区分。个体的差异性,需在主体理论中确证,才得以构成了政治生活的前提。就此而言,阿伦特追问主体理论是否能够为政治生活提供合法性,从而为政治哲学奠基。 二
阿伦特开宗明义,声明自己要挖掘奥古斯丁笔下爱的概念的哲学意义,除导言之外,将全书分为三个章节,讨论三种平行的爱的概念,分别是作为欲望的爱,作为回忆的爱,以及真正的论题即邻人之爱(dieNchstenliebe)。每一种爱的概念都在奥古斯丁思想中获得了系统的论证和支持,但这些爱的概念之间又相互矛盾。矛盾产生的原因,主要在于奥古斯丁思想兼及两大传统所导致的世俗性与神性的争执。阿伦特所使用的“世界”概念,集中地反映了此争执的特性。从根本上说,爱是人与世界发生的关系。对世界概念的理解,决定了对每一种爱的理解。而阿伦特对世界概念的理解,受到了海德格尔的直接影响。[9]
在海德格尔看来,希腊传统已不将世界理解为存在者或存在者之总和,而是理解为存在本身。这意味着世界是一个先验概念:世界被理解为与人之此在相关涉的状态(Zustand)或存在者整体如何存在的方式(DasWie)。随着基督教对人之生存的全新领悟,世界概念开启了其双重化的历程。在保罗和《约翰福音》那里,世界获得了一种世俗化的含义,意味着疏远了上帝的人之存在。奥古斯丁吸收了这一思想,将世界概念建构为二元论:世界一方面意味着受造物之整体,即天、地、海以及其中一切的总和,另一方面意味着心灵居住于世界中的爱世界者。不爱世界者的心灵居于天上,仅仅以肉身滞留于世界。正是奥古斯丁,将一种全新的二元论赋予了对人的理解本身:人作为受造物,归属于世界,这是人之世俗性或有限性。人作为爱者,与世界发生联系。当人爱世界时,根本上也是爱自己。人唯有不爱世界,即不爱自己,否定自己时,才会爱上帝。人通过自我否定,从而否定世俗性或有限性,借此走向完善。归根结底,奥古斯丁通过改造世界概念,明确地提出了主体(自我)、世界(个体)与上帝的关系问题。世界始终是自我与上帝之间的中介:为了爱上帝,主体要否定个体。这种否定是主体对自身的一种活动,或者说自我认识。实际上,爱上帝已经包含了如下的基本关系,即自我意识与上帝的关系。
因此,阿伦特讨论奥古斯丁时,接手了海德格尔对主体问题的批判,发展了一种主体理论(Subjekttheorie)。[10]阿伦特的分析,围绕着主体理论最基本的两极建制:一端是主体,另一端则是世界。人以双重形式存在于世界中:既作为心灵在场的主体,又作为身体在场的个体。世界也据此以双重方式存在:既作为上帝所创造的世界,又作为人所创造和栖居的世界。问题在于,奥古斯丁始终坚持从基督神学的角度来理解世界,那么对人的真实生命而言,世界就只能是否定性的中介;人的真实生命是上帝之城中的永恒不朽,而世界作为人之世俗性的产物,被理解为终有一死之人暂时的财产。正是神学意图,使前两种爱的概念,必须被理解为自我意识的两种否定形式。在此情况下,自我意识与上帝的关联,必然是一种否定性的关联。
第一种爱的概念被定义为欲望(Appetitus)。按照奥古斯丁的看法,人欲求世界,即在贪爱(cupiditas)之中;人欲求上帝,则在纯爱(cartitas)之中。但不管欲望的对象如何,欲望行动本身会导致两个截然相反的结果。如果人享受世界,沉湎于世俗生活,随着死亡的到来,欲望的止息,人就失去了世界。人的自我丧失无疑是堕落。唯有人主动地离弃世界,仅将世界作为通往上帝的手段来使用时,人才会爱上帝。人否定世界便是行善。在奥古斯丁看来,世界之存在必须被功能化,被工具化,才具有存在的合理性。而世界也是人的造物,是人作为爱者的行动产物。世界归根结底是自我的产物。那么,当人自我否定的时候,也就否定了世界;人把自我视为物,并在否定意义上加以使用,便是爱上帝。这是自我理解的第一种否定形式。
不过,阿伦特指出,将爱理解为欲望,实际上忽略了一个根本的前提:人必须具有关于欲望对象的知识,才能够欲求。这种知识便是自我意识,只能保存在人的记忆中。因此,第二种爱的概念被定义为回忆。回忆联结着“造物主与造物”(Creatorcreatura)。人借此回忆起非感官意义上的幸福,回忆起自己作为上帝之造物的神圣来源。人回忆起神性的自我,就表现为对世界的否定,表现为对世俗自我的遗忘。这种自我遗忘是自我理解的第二种否定形式。相比之下,欲望强调人的死亡,因为死亡限制了欲望的效力,消解了人之世俗生存的合法性。而回忆则强调人的出生,因为出生使得人始终携带着神性与世俗性这双重根据。人通过回忆起神性而逾越世俗性,超越其终有一死的命运。
但是,上述两种爱的概念,皆无法支持作为基督教核心原则的邻人之爱。作为欲望的爱和作为回忆的爱,都是自爱(Selbstliebe)的一种特殊形式。自爱与爱上帝之间的关系,直接决定了邻人之爱是否可能。不过,邻人之爱无法与自爱协调一致,原因如下:在以爱上帝为至善的爱之秩序中,作为欲望的爱和作为回忆的爱,分别表现为自我-否定与自我-遗忘,也就表现为自爱的否定形式。对自爱的否定,扬弃了世俗性而趋向神性。因此,否定自爱就等于爱上帝,人皆作为上帝的子民获得了绝对的、无差别的平等。在此平等主义中,并无邻人之爱的位置:人通过自我否定和自我遗忘,能够直接地爱上帝,他便根本无须关心自己是否有邻人,是否与他者遭遇并发生人际关系。其次,人通过自我否定和自我遗忘,就摒弃了所有世俗纽带。邻人作为在世界中置于自我之侧的他者,也就失去了存在的意义。
邻人之爱的成立,须以爱上帝的尚未开始作为前提。爱上帝的尚未开始,就意味着我们应当在肯定意义上理解自爱。自爱不再是自我否定和自我遗忘,而是爱他人。阿伦特看到,就世俗生活而言,自爱的形成脱离不了他者,任何爱首先必有一个他者或对象。爱作为最根本的自我行动,并非对象化的行动,而是交往和对话。如此理解的爱,无法与爱上帝相调和,因为爱上帝首先是服从。但是,在救赎来临前,人类作为亚当的后裔,无法逃避世俗性的历史生活。这种世俗性共同生活的恰切含义便是政治生活。人作为社会—政治的动物,在世界上施行爱的行动,共同生活。因此,邻人之爱的概念,对前两种爱的概念形成了内在批判,从而摆脱了神学政治的框架,标志着一种政治哲学的形成。 综上所述,不妨说,阿伦特主体理论的最特殊之处,就在于她深刻地看到,在基督神学的框架下,或者说,在由奥古斯丁所确立的对西方精神史的决定性影响下,人之主体性问题,必然表达为人之自我理解的否定形式。现代性危机源出其中:在世俗(现代)意义上,主体性则亏空。或者说,在爱上帝的救赎意义上,人之世俗主体性失去了自律或自证的意义:所有理性规范的内容,终须让位于对自身的否定理解。“主体”一词意味着所有人的绝对平等。但这种平等,必须在人作为一个否定性主体的意义上,即扬弃个体性的意义上,方才可能。阿伦特看到,一旦转向了哲学框架,这种平等则空洞无物,毫无意义。因此,邻人之爱意味着在肯定的主体意义上阐释主体及个体。主体及个体的差异性构成了对话的前提,而对话则构成了世俗的世界概念的前提。
三
与其说阿伦特在《论奥古斯丁爱的概念》中提出了一种主体理论,不如说她更多的是刻画了一门主体理论的轮廓,但却并未完成。这种主体理论是一份对现代性的病理学诊断书,奠定了阿伦特一生思想的基础。要进一步明了此项工作的思想史意义,还得从内外两方面来看待其历史效力。首先,在阿伦特自身的思想发展史中,这一基础性思考如何与政治思想相协调?换言之,阿伦特哲学思考的政治意义何在?其次,在西方现代思想史的层面上,这条思想道路又有何意义?
首先来看第一个问题。国内对阿伦特主要著作的翻译,也有经年之功,对其政治思想的讨论和研究也颇丰,但对阿伦特的哲学思想关注甚少,遑论两者的关联。阿伦特流亡美国之后,并没有搁置早年的基础性思考。这后继的、可谓集一生哲学之大成的沉思,结晶为阿伦特晚年出版的《心灵生活》(ThelifeoftheMind)一书,包括摘自其未竟之作,经其好友麦卡锡编辑,以《康德政治哲学讲稿》为名付梓的遗稿附录《判断》。[11]《心灵生活》一书讨论了三大思想范畴:思、意志以及判断。这条哲学之路,实与阿伦特自《极权主义的起源》发端的政治思想建构互为表里。
阿伦特在《论奥古斯丁爱的概念》中所宣告的主体理论,意在诊断现代性危机。这个诊断的病理学依据,就在于由三种爱的概念所引导的两组对立的政治关系。前两种爱的概念,其政治意义在于建构了一种政治神学。政治神学是为了实现上帝之城的永恒方案。这是信仰的王国,其中人人都作为绝对平等的上帝子民,立于上帝之前。为了达到这个目标,自我必须在否定的意义上被理解为自我否定和自我遗忘。同时,自我也必须在工具化的意义上被使用。因此,作为自我理解的两种否定形式,自我实际上失去了其所有的理性内涵。换言之,自我完全被从外部来理解,自我功能化了。那么,这样一幅政治图景,不妨称之为“他治”。在阿伦特看来,极权主义就是政治神学的一种现代衍生物。极权主义要求人的整齐划一,要求人成为空洞的主体。当人成为空洞的主体,人无法依赖其主体性来行事,现代公民的意义便失去依托。阿伦特在论及艾希曼事件时,给了这种状态一个著名的说法:“恶之平庸性”(Banalittdes Bsen)。[12]
相反,邻人之爱则是对自我理解否定形式的批判。邻人之爱意味着人在世俗生活中对他人的依赖,人在社会生活中的相互依赖。阿伦特看到,人对他人的依赖,必须要以对自我的肯定理解为前提。显然,自我的肯定理解并非将自我意识理解为自我反思。自我意识的形成,必须由主体间性的框架所引导,即经由一个他者。因此,自我的自我确证本质上是对话。这样一幅政治图景,可以恰切地称之为“他律”。在现代社会中,人与人之间依靠交往和对话,即依靠他律来形成新的政治关系。他律隶属于人的社会化过程,这与人的个体化是密不可分的。可以说,他治是神学政治的图景,而他律则是现代公民政治的图景。
当阿伦特确立了此奠基性的思路之后,她一生的思想便沿着这条道路前进。她批判海德格尔的存在论,目的是批判海德格尔以此在分析来代替了主体性分析引发的欠缺。主体问题居于现代性危机的核心,但在阿伦特看来,更确切地说,主体性亏空才是现代性危机的真凶。主体性亏空、存在论的欠缺,又或现代主体理论中的自我意识悖论,实际上皆可在奥古斯丁的神学叙事中找到根苗。海德格尔的诊断可谓精准,但他也没有真正地摆脱主体哲学的框架。[13]从此意义而言,我们可以将晚年阿伦特撰写《心灵生活》的意图理解为重塑主体性的雄心。放弃规定主体的意义,放弃主体性问题,放弃阐释主体内在的规范内容,无异于武断地告别现代性。从早年的奥古斯丁,到晚年的康德,这一路向的象征意味十足,表明了阿伦特始终清晰有力的思想道路。
其次,第二个问题涉及阿伦特思想在西方现代思想史中的地位问题。毫无疑问,在战后实践哲学复兴的语境中,阿伦特跻身于当代坚守启蒙现代性的最伟大心灵之列。与阿伦特同时代极富影响力的思想家,如约阿希姆·里特以及列奥·施特劳斯皆走向了保守主义思潮,做出了引人瞩目的工作,同时也留下了必须加以积极反思的思想遗产。这些思想皆出于对海德格尔思想及历史效应的批判,但总体上而言,对实践哲学复兴思潮的思考和清理,不过才刚刚开始。[14]就此而言,阿伦特哲学思想的历史效力,还仍然有待发掘。但若考虑到阿伦特主体理论是一场迟到的发现,它至少关涉到两个紧密关联,值得深究的方面。
第一方面涉及发端于本世纪60、70年代,最终在欧美形成了影响广泛的主体理论研究潮流。与阿伦特一样带着深厚的德国观念论背景,诸如迪特·亨利希(DieterHenrich)的自身意识研究、丹·扎哈维的现象学主体理论,以及保罗·利科的他者理论等,皆直面了现代主体理论的危机状况,力图打破自我意识陷入的僵局。这个层面更多地涉及现代形而上学的探讨,与阿伦特晚年集中对主体性诸范畴的沉思可谓志气相投。换句话说,阿伦特由《论奥古斯丁爱的概念》开端,最终以《心灵生活》做结的哲学思考,如置于当代思想的此类精神地图中,当能显出思想的深度和价值。
第二方面则涉及社会理论在语言哲学影响下对主体性的理解。阿伦特对主体理论的理解,实则为后来哈贝马斯所大力倡导的“主体间性”范式转型的先声。阿伦特深刻地洞悉到,一个主体的形成,无法脱离他者的参与。主体的规范内容,恰恰要从主体间性的角度来把握,才不至于被扭曲。爱便是最重要的主体间性范畴之一。在他律意义上的现代公民政治中,爱指向了人际之间最重要的交往关系,具有规范含义。可以说,霍耐特将爱把握为承认关系,正是阿伦特邻人之爱在现代政治思想上的有力拓展。[15] 注释
[1]HannahArendt,DerLiebesbegriff beiAugustin:Versucheinerphilosophischen Interpretation,Berlin,1929.
[2]HannahArendt,LoveandSaintAugustine,Ed.byJoannaVecchiarelliScottand JudithCheliusStark,Chicago,1996.
[3]HannahArendt,DerLiebesbegriff beiAugustin,Versucheinerphilosophischen Interpretation,Berlin,2003.
[4]HannahArendt,DerLiebesbegriff beiAugustin,Versucheinerphilosophischen Interpretation,MiteinemeinleitendenEssay vonFraukeAnnegretKurbacher,übersetzungen vonKirstenGroAlbenhausenundRegistern vonChristineAlbrecht,Hildesheim,2006.
[5]ElisabethYoungBruehl,Hannah Arendt:ForLoveoftheWorld,NewHaven:YaleUniversityPress,1982,p.494.
[6]参见Tmmel,WilleundPassion:DerLiebesbegriffbeiHeideggerundArendt,Suhrkamp,2013,S.121。
[7]参见海德格尔:《存在与时间》,陈嘉映等译,生活·读书·新知三联书店2006年版,第50页。
[8]同[7],第134页以下。
[9]以下分析根据,请参见海德格尔:《论根据的本质》,见孙周兴选编:《海德格尔选集(上)》,上海三联书店1996年版,第173页及以下。
[10]参见HannahArendt,DerLiebesbegriffbeiAugustin,VersucheinerphilosophischenInterpretation,Hildesheim,2006,XIII。
[11]HannahArendt,Thelifeofthe Mind,NewYork:NewYork:HarcourtBrace Jovanovich,1981;LecturesonKant’sPoliticalPhilosophy,ed.RonaldBeiner,Chicago:UniversityofChicagoPress,1982.
[12]参见EichmanninJerusalem:AReportontheBanalityofEvil,NewYork:PenguinBooks,1977。
[13]参见哈贝马斯:《现代性的哲学话语》,曹卫东译,译林出版社2004年版,第160页。
[14]关于约阿希姆·里特的初步介绍,请参见曹卫东等著:《德意志的乡愁》,世纪文景出版社2016年版。
[15]参见霍耐特:《为承认而斗争》,胡继华译,上海人民出版社2005年版,第44页及以下。
对德意志民族来说,1933年是一个不幸的年头。思想家们受纳粹迫害,被迫流亡,而其中不少人才刚在思想界崭露头角。1941年,一度滞留法国的德国犹太女学者汉娜·阿伦特,终辗转抵达美国。在有限的随身行李中,阿伦特仍带着一份磨损的手稿。这是她在海德堡大学通过雅斯贝尔斯答辩,于1929年在德国出版的博士论文《论奥古斯丁爱的概念》(DerLiebesbegriffbeiAugustin)。[1]正如那惨淡的时代,这部著作及其承载的阿伦特早期思想,也在黑暗中沉睡了数十年之久。1996年,该书英译本方才面世,并附有长文,交代此书与海德格尔及雅斯贝尔斯的思想关系。[2]比起英、法、美学术界对其的关注,德语区更为滞后。直至2003年,德国才有新版问世。[3]不过,三年后,德国又推出了一个目前为止最完备的版本。在重印1929年版的基础上,编者撰写了长篇导言,辨析思想;原书的拉丁文引文,也首次译成了德语,附以人名和关键词索引。[4]
从某种意义上讲,美国成就了阿伦特的世界声誉,但也使其基础性思考的思想史意义姗姗来迟。大多数研究阿伦特的学者,论及此书时,皆作权宜处理:爱的概念涉及阿伦特早年不成熟的情感史,与她后期成熟的政治思想似不相干。即便伊丽莎白·杨布鲁尔(ElisabethYoungBrueh)所撰的经典传记,也视之为阿伦特早年浪漫主义的产物,认为阿伦特后期的关注点,已从哲学沉思转向政治,而两者之间似乎并不具备不可或缺的思想关联。[5]
有别于这些观点,笔者认为,阿伦特终其一生都酝酿着一门主体理论,与现代哲学的主体危机问题相颉颃,思想史意义不可小觑。这门迟到的主体理论,算得上阿伦特作为哲学家的独特贡献。有趣的是,阿伦特此项哲学研究,却偏偏挑中大神学家奥古斯丁来做研究对象,选择可谓别具一格。20世纪20年代,正值存在主义思潮在德国如日中天,阿伦特先后在马堡、弗莱堡以及海德堡求学,深深地浸淫其中。当其时也,诸如新教神学家鲁道夫·布尔特曼(RudolfBultmann)、海德格尔、雅斯贝尔斯等思想巨子并肩作战,一同倡导领会人之在世存在的鲜活体验。在西方哲学史上,奥古斯丁向来以关注生命、时间以及语言等思想主题著称,此时更被视为现代存在主义思想的先驱。存在主义思想席卷欧洲大陆之际,对它的反思和批判也悄然兴起,这股风气直接影响到战后实践哲学的复兴热潮。引领风气者,主要便是海德格尔的弟子,诸如留在德国的伽达默尔、约阿希姆·里特等,流亡海外的阿伦特、列奥·施特劳斯等。诸家取径不同,思想立场也判然有别。阿伦特因犹太身份遭遇流亡,思想虽浸淫于存在主义,但取义于政治生活。因而,阿伦特尤为关注奥古斯丁笔下爱的概念所具有的实践意义,所涉及的政治生活的共同规范问题。“爱”是诸种规范之一,既涉及人之情感,又作为在世行动,参与着社会—政治的意义生成。
不妨说,阿伦特对奥古斯丁思想的阐释,凸显了其现代品质,核心是一种复杂的双重性。奥古斯丁早年沉浸希腊传统,中途皈依基督,因而思想混杂了新柏拉图主义传统与基督神学,表现为世俗性与神性的博弈。更具革命意义的是,奥古斯丁吸收了保罗及新约神学,将世俗性与神性的争执,转移到人的心灵之中。“我对于我自己而言成了一个问题”,奥古斯丁此句箴言,可谓打开了西方思想向内转的趋向。思想的内转,涉及主体的发现,由此主体性成为近代哲学的核心问题。阿伦特深受海德格尔和奥古斯丁阐释的影响,后者将主体问题置于现代性批判的中心位置。
无论哲学还是神学,无论自我反思还是信仰,都属于自我内在的行动。海德格尔将主体性问题理解为此在的生存问题。此在的真实生存,依托于对个体本真性的揭示。这种揭示并不根据理性,而是根据生存观念的引导。个体唯有凭靠生存观念来决断自身的生存,进入存在的澄明。据此,海德格尔坚持“存在者—存在”的存在论差异,导致理性的规范内容被降级为非本真性。在此意义上,海德格尔所标举的存在论差异,可谓暗中翻版了奥古斯丁世俗性与神性之争执。
如果爱上帝是至善,那么世俗性便意味着必死和速朽,而神性则意味着永恒。在由神性主导的世界秩序中,世俗性之存在意义,就在于作为通往神性的功能和手段。如此一来,神性实际上也包含了某种工具性。海德格尔曾反复提及爱的箴言“我爱,我意愿你是”(amo,voloutsis/Ichliebe,ichwill,daDu seiest)[6],实际上表达了主体予以对象的一种无情涵摄。爱被视为此在之本真性的绽放,而本真性对非本真性的优先性,也暗中脱胎于神性对世俗性的凌驾。因此,作为此在根本特性的“向来属我性”(Jemeinigkeit)[7],并不等同于此在在日常生活中的延展。在海德格尔对共在的分析中,共在(Mitsein)与共处(Miteinandersein)被清晰地区分开来。[8]共在属于存在论分析,分析的对象是此在。此在就是“在世界中存在”。世界为我与他人所共同分有,此在的存在方式便是与他人共同存在。他人之所以能够在世界中显示给此在,是因为此在本身也是这样一种以“共同此在”方式来存在的存在者。因此,共在被把握为此在的本质规定性。相反,共处则是指日常生活具有的现实性,指庸庸碌碌的平均状态。他人在这个意义上并非“共同此在”(Mitdasein),而是中性的“常人”(DasMan)。常人耽于操心与算计,疏离了存在。虽然,海德格尔洞悉到诸神隐退的现代性之世俗化进程,必然褫夺人之在世的家园感,但他思想中隐蔽的神学因素,导致了对日常生活的贬抑。
世俗性与神性的争执,既是奥古斯丁思想的内部悖论,也是其思想的独特之处。按海德格尔的看法,现代主体问题的两难也肇始于此。海德格尔旨在消解现代主体的自我关涉和统治。但是,海德格尔将现代主体的自我关涉理解为自我反思。自我反思意味着对象化的主客关系。因此,自我反思以及由此推衍的现代知识论,具有一种算计性的本质,带偏了对人之此在的真正理解。尽管此在分析替代了主体性分析,此在的本质生存也在实践论上优先于认识论上的自我关涉,但此在的生存结构始终内蕴存在论差异,并未留下公共生活的可能性。这是因为,公共生活的意义恰恰并不基于存在论上的“共同此在”,而是基于在世个体的日常差别。公共生活的组成并非无差别的、犹如上帝之前绝对平等的主体,而是具有差异性的个体。个体的差异性,关涉政治生活中人之身份认同和位格区分。个体的差异性,需在主体理论中确证,才得以构成了政治生活的前提。就此而言,阿伦特追问主体理论是否能够为政治生活提供合法性,从而为政治哲学奠基。 二
阿伦特开宗明义,声明自己要挖掘奥古斯丁笔下爱的概念的哲学意义,除导言之外,将全书分为三个章节,讨论三种平行的爱的概念,分别是作为欲望的爱,作为回忆的爱,以及真正的论题即邻人之爱(dieNchstenliebe)。每一种爱的概念都在奥古斯丁思想中获得了系统的论证和支持,但这些爱的概念之间又相互矛盾。矛盾产生的原因,主要在于奥古斯丁思想兼及两大传统所导致的世俗性与神性的争执。阿伦特所使用的“世界”概念,集中地反映了此争执的特性。从根本上说,爱是人与世界发生的关系。对世界概念的理解,决定了对每一种爱的理解。而阿伦特对世界概念的理解,受到了海德格尔的直接影响。[9]
在海德格尔看来,希腊传统已不将世界理解为存在者或存在者之总和,而是理解为存在本身。这意味着世界是一个先验概念:世界被理解为与人之此在相关涉的状态(Zustand)或存在者整体如何存在的方式(DasWie)。随着基督教对人之生存的全新领悟,世界概念开启了其双重化的历程。在保罗和《约翰福音》那里,世界获得了一种世俗化的含义,意味着疏远了上帝的人之存在。奥古斯丁吸收了这一思想,将世界概念建构为二元论:世界一方面意味着受造物之整体,即天、地、海以及其中一切的总和,另一方面意味着心灵居住于世界中的爱世界者。不爱世界者的心灵居于天上,仅仅以肉身滞留于世界。正是奥古斯丁,将一种全新的二元论赋予了对人的理解本身:人作为受造物,归属于世界,这是人之世俗性或有限性。人作为爱者,与世界发生联系。当人爱世界时,根本上也是爱自己。人唯有不爱世界,即不爱自己,否定自己时,才会爱上帝。人通过自我否定,从而否定世俗性或有限性,借此走向完善。归根结底,奥古斯丁通过改造世界概念,明确地提出了主体(自我)、世界(个体)与上帝的关系问题。世界始终是自我与上帝之间的中介:为了爱上帝,主体要否定个体。这种否定是主体对自身的一种活动,或者说自我认识。实际上,爱上帝已经包含了如下的基本关系,即自我意识与上帝的关系。
因此,阿伦特讨论奥古斯丁时,接手了海德格尔对主体问题的批判,发展了一种主体理论(Subjekttheorie)。[10]阿伦特的分析,围绕着主体理论最基本的两极建制:一端是主体,另一端则是世界。人以双重形式存在于世界中:既作为心灵在场的主体,又作为身体在场的个体。世界也据此以双重方式存在:既作为上帝所创造的世界,又作为人所创造和栖居的世界。问题在于,奥古斯丁始终坚持从基督神学的角度来理解世界,那么对人的真实生命而言,世界就只能是否定性的中介;人的真实生命是上帝之城中的永恒不朽,而世界作为人之世俗性的产物,被理解为终有一死之人暂时的财产。正是神学意图,使前两种爱的概念,必须被理解为自我意识的两种否定形式。在此情况下,自我意识与上帝的关联,必然是一种否定性的关联。
第一种爱的概念被定义为欲望(Appetitus)。按照奥古斯丁的看法,人欲求世界,即在贪爱(cupiditas)之中;人欲求上帝,则在纯爱(cartitas)之中。但不管欲望的对象如何,欲望行动本身会导致两个截然相反的结果。如果人享受世界,沉湎于世俗生活,随着死亡的到来,欲望的止息,人就失去了世界。人的自我丧失无疑是堕落。唯有人主动地离弃世界,仅将世界作为通往上帝的手段来使用时,人才会爱上帝。人否定世界便是行善。在奥古斯丁看来,世界之存在必须被功能化,被工具化,才具有存在的合理性。而世界也是人的造物,是人作为爱者的行动产物。世界归根结底是自我的产物。那么,当人自我否定的时候,也就否定了世界;人把自我视为物,并在否定意义上加以使用,便是爱上帝。这是自我理解的第一种否定形式。
不过,阿伦特指出,将爱理解为欲望,实际上忽略了一个根本的前提:人必须具有关于欲望对象的知识,才能够欲求。这种知识便是自我意识,只能保存在人的记忆中。因此,第二种爱的概念被定义为回忆。回忆联结着“造物主与造物”(Creatorcreatura)。人借此回忆起非感官意义上的幸福,回忆起自己作为上帝之造物的神圣来源。人回忆起神性的自我,就表现为对世界的否定,表现为对世俗自我的遗忘。这种自我遗忘是自我理解的第二种否定形式。相比之下,欲望强调人的死亡,因为死亡限制了欲望的效力,消解了人之世俗生存的合法性。而回忆则强调人的出生,因为出生使得人始终携带着神性与世俗性这双重根据。人通过回忆起神性而逾越世俗性,超越其终有一死的命运。
但是,上述两种爱的概念,皆无法支持作为基督教核心原则的邻人之爱。作为欲望的爱和作为回忆的爱,都是自爱(Selbstliebe)的一种特殊形式。自爱与爱上帝之间的关系,直接决定了邻人之爱是否可能。不过,邻人之爱无法与自爱协调一致,原因如下:在以爱上帝为至善的爱之秩序中,作为欲望的爱和作为回忆的爱,分别表现为自我-否定与自我-遗忘,也就表现为自爱的否定形式。对自爱的否定,扬弃了世俗性而趋向神性。因此,否定自爱就等于爱上帝,人皆作为上帝的子民获得了绝对的、无差别的平等。在此平等主义中,并无邻人之爱的位置:人通过自我否定和自我遗忘,能够直接地爱上帝,他便根本无须关心自己是否有邻人,是否与他者遭遇并发生人际关系。其次,人通过自我否定和自我遗忘,就摒弃了所有世俗纽带。邻人作为在世界中置于自我之侧的他者,也就失去了存在的意义。
邻人之爱的成立,须以爱上帝的尚未开始作为前提。爱上帝的尚未开始,就意味着我们应当在肯定意义上理解自爱。自爱不再是自我否定和自我遗忘,而是爱他人。阿伦特看到,就世俗生活而言,自爱的形成脱离不了他者,任何爱首先必有一个他者或对象。爱作为最根本的自我行动,并非对象化的行动,而是交往和对话。如此理解的爱,无法与爱上帝相调和,因为爱上帝首先是服从。但是,在救赎来临前,人类作为亚当的后裔,无法逃避世俗性的历史生活。这种世俗性共同生活的恰切含义便是政治生活。人作为社会—政治的动物,在世界上施行爱的行动,共同生活。因此,邻人之爱的概念,对前两种爱的概念形成了内在批判,从而摆脱了神学政治的框架,标志着一种政治哲学的形成。 综上所述,不妨说,阿伦特主体理论的最特殊之处,就在于她深刻地看到,在基督神学的框架下,或者说,在由奥古斯丁所确立的对西方精神史的决定性影响下,人之主体性问题,必然表达为人之自我理解的否定形式。现代性危机源出其中:在世俗(现代)意义上,主体性则亏空。或者说,在爱上帝的救赎意义上,人之世俗主体性失去了自律或自证的意义:所有理性规范的内容,终须让位于对自身的否定理解。“主体”一词意味着所有人的绝对平等。但这种平等,必须在人作为一个否定性主体的意义上,即扬弃个体性的意义上,方才可能。阿伦特看到,一旦转向了哲学框架,这种平等则空洞无物,毫无意义。因此,邻人之爱意味着在肯定的主体意义上阐释主体及个体。主体及个体的差异性构成了对话的前提,而对话则构成了世俗的世界概念的前提。
三
与其说阿伦特在《论奥古斯丁爱的概念》中提出了一种主体理论,不如说她更多的是刻画了一门主体理论的轮廓,但却并未完成。这种主体理论是一份对现代性的病理学诊断书,奠定了阿伦特一生思想的基础。要进一步明了此项工作的思想史意义,还得从内外两方面来看待其历史效力。首先,在阿伦特自身的思想发展史中,这一基础性思考如何与政治思想相协调?换言之,阿伦特哲学思考的政治意义何在?其次,在西方现代思想史的层面上,这条思想道路又有何意义?
首先来看第一个问题。国内对阿伦特主要著作的翻译,也有经年之功,对其政治思想的讨论和研究也颇丰,但对阿伦特的哲学思想关注甚少,遑论两者的关联。阿伦特流亡美国之后,并没有搁置早年的基础性思考。这后继的、可谓集一生哲学之大成的沉思,结晶为阿伦特晚年出版的《心灵生活》(ThelifeoftheMind)一书,包括摘自其未竟之作,经其好友麦卡锡编辑,以《康德政治哲学讲稿》为名付梓的遗稿附录《判断》。[11]《心灵生活》一书讨论了三大思想范畴:思、意志以及判断。这条哲学之路,实与阿伦特自《极权主义的起源》发端的政治思想建构互为表里。
阿伦特在《论奥古斯丁爱的概念》中所宣告的主体理论,意在诊断现代性危机。这个诊断的病理学依据,就在于由三种爱的概念所引导的两组对立的政治关系。前两种爱的概念,其政治意义在于建构了一种政治神学。政治神学是为了实现上帝之城的永恒方案。这是信仰的王国,其中人人都作为绝对平等的上帝子民,立于上帝之前。为了达到这个目标,自我必须在否定的意义上被理解为自我否定和自我遗忘。同时,自我也必须在工具化的意义上被使用。因此,作为自我理解的两种否定形式,自我实际上失去了其所有的理性内涵。换言之,自我完全被从外部来理解,自我功能化了。那么,这样一幅政治图景,不妨称之为“他治”。在阿伦特看来,极权主义就是政治神学的一种现代衍生物。极权主义要求人的整齐划一,要求人成为空洞的主体。当人成为空洞的主体,人无法依赖其主体性来行事,现代公民的意义便失去依托。阿伦特在论及艾希曼事件时,给了这种状态一个著名的说法:“恶之平庸性”(Banalittdes Bsen)。[12]
相反,邻人之爱则是对自我理解否定形式的批判。邻人之爱意味着人在世俗生活中对他人的依赖,人在社会生活中的相互依赖。阿伦特看到,人对他人的依赖,必须要以对自我的肯定理解为前提。显然,自我的肯定理解并非将自我意识理解为自我反思。自我意识的形成,必须由主体间性的框架所引导,即经由一个他者。因此,自我的自我确证本质上是对话。这样一幅政治图景,可以恰切地称之为“他律”。在现代社会中,人与人之间依靠交往和对话,即依靠他律来形成新的政治关系。他律隶属于人的社会化过程,这与人的个体化是密不可分的。可以说,他治是神学政治的图景,而他律则是现代公民政治的图景。
当阿伦特确立了此奠基性的思路之后,她一生的思想便沿着这条道路前进。她批判海德格尔的存在论,目的是批判海德格尔以此在分析来代替了主体性分析引发的欠缺。主体问题居于现代性危机的核心,但在阿伦特看来,更确切地说,主体性亏空才是现代性危机的真凶。主体性亏空、存在论的欠缺,又或现代主体理论中的自我意识悖论,实际上皆可在奥古斯丁的神学叙事中找到根苗。海德格尔的诊断可谓精准,但他也没有真正地摆脱主体哲学的框架。[13]从此意义而言,我们可以将晚年阿伦特撰写《心灵生活》的意图理解为重塑主体性的雄心。放弃规定主体的意义,放弃主体性问题,放弃阐释主体内在的规范内容,无异于武断地告别现代性。从早年的奥古斯丁,到晚年的康德,这一路向的象征意味十足,表明了阿伦特始终清晰有力的思想道路。
其次,第二个问题涉及阿伦特思想在西方现代思想史中的地位问题。毫无疑问,在战后实践哲学复兴的语境中,阿伦特跻身于当代坚守启蒙现代性的最伟大心灵之列。与阿伦特同时代极富影响力的思想家,如约阿希姆·里特以及列奥·施特劳斯皆走向了保守主义思潮,做出了引人瞩目的工作,同时也留下了必须加以积极反思的思想遗产。这些思想皆出于对海德格尔思想及历史效应的批判,但总体上而言,对实践哲学复兴思潮的思考和清理,不过才刚刚开始。[14]就此而言,阿伦特哲学思想的历史效力,还仍然有待发掘。但若考虑到阿伦特主体理论是一场迟到的发现,它至少关涉到两个紧密关联,值得深究的方面。
第一方面涉及发端于本世纪60、70年代,最终在欧美形成了影响广泛的主体理论研究潮流。与阿伦特一样带着深厚的德国观念论背景,诸如迪特·亨利希(DieterHenrich)的自身意识研究、丹·扎哈维的现象学主体理论,以及保罗·利科的他者理论等,皆直面了现代主体理论的危机状况,力图打破自我意识陷入的僵局。这个层面更多地涉及现代形而上学的探讨,与阿伦特晚年集中对主体性诸范畴的沉思可谓志气相投。换句话说,阿伦特由《论奥古斯丁爱的概念》开端,最终以《心灵生活》做结的哲学思考,如置于当代思想的此类精神地图中,当能显出思想的深度和价值。
第二方面则涉及社会理论在语言哲学影响下对主体性的理解。阿伦特对主体理论的理解,实则为后来哈贝马斯所大力倡导的“主体间性”范式转型的先声。阿伦特深刻地洞悉到,一个主体的形成,无法脱离他者的参与。主体的规范内容,恰恰要从主体间性的角度来把握,才不至于被扭曲。爱便是最重要的主体间性范畴之一。在他律意义上的现代公民政治中,爱指向了人际之间最重要的交往关系,具有规范含义。可以说,霍耐特将爱把握为承认关系,正是阿伦特邻人之爱在现代政治思想上的有力拓展。[15] 注释
[1]HannahArendt,DerLiebesbegriff beiAugustin:Versucheinerphilosophischen Interpretation,Berlin,1929.
[2]HannahArendt,LoveandSaintAugustine,Ed.byJoannaVecchiarelliScottand JudithCheliusStark,Chicago,1996.
[3]HannahArendt,DerLiebesbegriff beiAugustin,Versucheinerphilosophischen Interpretation,Berlin,2003.
[4]HannahArendt,DerLiebesbegriff beiAugustin,Versucheinerphilosophischen Interpretation,MiteinemeinleitendenEssay vonFraukeAnnegretKurbacher,übersetzungen vonKirstenGroAlbenhausenundRegistern vonChristineAlbrecht,Hildesheim,2006.
[5]ElisabethYoungBruehl,Hannah Arendt:ForLoveoftheWorld,NewHaven:YaleUniversityPress,1982,p.494.
[6]参见Tmmel,WilleundPassion:DerLiebesbegriffbeiHeideggerundArendt,Suhrkamp,2013,S.121。
[7]参见海德格尔:《存在与时间》,陈嘉映等译,生活·读书·新知三联书店2006年版,第50页。
[8]同[7],第134页以下。
[9]以下分析根据,请参见海德格尔:《论根据的本质》,见孙周兴选编:《海德格尔选集(上)》,上海三联书店1996年版,第173页及以下。
[10]参见HannahArendt,DerLiebesbegriffbeiAugustin,VersucheinerphilosophischenInterpretation,Hildesheim,2006,XIII。
[11]HannahArendt,Thelifeofthe Mind,NewYork:NewYork:HarcourtBrace Jovanovich,1981;LecturesonKant’sPoliticalPhilosophy,ed.RonaldBeiner,Chicago:UniversityofChicagoPress,1982.
[12]参见EichmanninJerusalem:AReportontheBanalityofEvil,NewYork:PenguinBooks,1977。
[13]参见哈贝马斯:《现代性的哲学话语》,曹卫东译,译林出版社2004年版,第160页。
[14]关于约阿希姆·里特的初步介绍,请参见曹卫东等著:《德意志的乡愁》,世纪文景出版社2016年版。
[15]参见霍耐特:《为承认而斗争》,胡继华译,上海人民出版社2005年版,第44页及以下。