浅析中西方首领神话体现的中西方文化差异

来源 :新教育论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sjty2j
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:中国的神话跟西方神话,因为气候、地理、人文等等各种因素也有所不同,而在影响最深的是玉帝神话,希腊宙斯神话,这两者丰富了世界神话的内容,同时作为中西方神话的代表,其实也深刻的反映了中西方文化的巨大差异。本文确立的主旨是通过中西方首领神话角度比较中西方文化的一个差异,从中西方首领神话角度来对中西方文化进行对比。首先我们就要了解中方玉帝神话,以及西方宙斯神话。然后运用平行研究理论进行神话间的对比,同时深刻揭露出中西方文化上的异同。
  关键词:玉帝神话;宙斯神话;神话差异;深层次文化的内涵差异
  一、中西方首领神话概况
  (一)中方玉帝神话
  中国古代神话传说中,玉皇大帝是一尊极为特殊的神祇,是众神之领袖。玉帝除统领三界十方内外诸天神佛之外,还管理宇宙万物的兴隆衰败、吉凶祸福。所以提到中国的神话就不得不提玉帝。但是关于玉帝的出身及来历,很多人知之不详。
  玉帝的出身,历经10万3200劫,使成正果。西游记八卦炉中逃大圣,五行山下定心猿中,孙悟空大闹天庭的时候,如来也说过这样的话。“你那厮乃是个猴子成精,焉敢欺心,要夺玉皇上帝尊位?他自幼修持,苦历过一千七百五十劫。每劫该十二万九千六百年。你算,他该多少年数,方能享受此无极大道?你那个初世为人的畜生,如何出此大言!不当人子,不当人子!折了你的寿算!趁早皈依,切莫胡说!但恐遭了毒手,性命顷刻而休,可惜了你的本来面目!① ”
  从现有的文献资料来看,这似乎就是玉帝的一个出身,在皇室出生,贵为太子,却一心想着普度众生,慈悲为怀,最终弃国修道,得道成仙。
  (二)西方宙斯神话
  这里我说的西方神话,主要讲的是希腊神话。希腊神话的首领共有三位,乌拉诺斯,克洛诺斯及宙斯。这里我要讲的主要是宙斯。宙斯,古希腊神话中最高的神,也是希腊神话中的第三代神。乌拉诺斯是第一代神,而克洛诺斯是第二代神。② 在宙斯出生之前,就有神预言说宙斯的力量会被克洛诺斯更强大。乌拉诺斯害怕自己的地位跟权利丧失,就打算在宙斯出生的时候,把宙斯吞进肚子里。宙斯的母亲为了保全儿子,就把石头变成宙斯的摸样,给乌拉诺斯吞了。最后宙斯的母亲瑞亚把宙斯藏在奥林匹斯山,后来奥林匹斯山就成了宙斯的宫殿所在之地。宙斯长大后,力量越来越大,他不满克洛诺斯的统治,联合自己的兄弟姐妹对付自己的父亲克洛诺斯。最后推翻了克洛诺斯的统治,取得了统治地位。后来,宙斯跟他的兄弟波塞冬,哈迪斯分别掌管天界,海界,及冥界。
  二、深层次文化内涵比较
  (一)文化内涵上的相似之处
  1.思维方式相同
  中国神话中世界起源于混沌,盘古就出生在混沌之中,盘古在其中极其难受,然后就找来一把斧子劈开了这片混沌,轻一点就上升成为了天空,重一点的就成了大地。然后盘古头顶天,脚踩地形成了现在的世界。
  无独有偶,在宙斯神话中也有类似的世界起源。从混沌(chaos)中最先生出了大地(地神盖亚(Gaea)),接着在大地底层出现了“黑暗”厄瑞玻斯(Erevus)与“黑夜”尼克特(Night),两者结合生出“光明”与“白昼”。大地又生出了“天空”。然后就产生了第一代神乌拉诺斯及盖亚。
  马克思曾经说过,神话是人们想象的产物,但是在世界起源神话上面来看,东西方比没有太大的差异。我不经差异,在气候,人文环境,生产力水平,都存在差异的时候,关于世界的起源的认知却是如此的相似。
  (二)文化内涵上的不同之处
  1.中方重道德,西方重法律
  中方文化,谋求的是集体的利益。五达道,三达德,三纲五常,甚至四维礼义廉耻,都是保证集体利益的一个手段及形式。在一切以集体为重,其实也是奉献精神,舍己精神。
  在西方社会,就截然相反。个人主义盛行,强调个人自由,个人权利,个人的独立性,相应的对家庭的责任与义务就少了很多。个人主义有着好的一方面,首先,它使得家庭成员之间变得更加平等。同时,也使得人更加独立。依靠自己的能力去奋斗,去拼搏。这种独立精神,一时间在国内受到强烈的追捧。像美国总统里根,身为总统,自己的儿子却在人才市场奔波游走,四处寻找工作。在中国家庭本位的社会中,这样的事情永远都不会发生。同时个人主义也有相应的弊端,家庭成员之间没有相应的责任,义务关系,感情上就会更加的淡薄。甚至有些家庭关系简直就是赤裸裸的金钱交易。
  2.中方宗教色彩浓烈 西方宗教色彩淡薄
  《道德经》相传是李耳所作,分为《道篇》及《德篇》。道讲的是宇宙万物的规律,德不仅仅是个人的品行道德,也是修道者应具备的世界观及方法论。道德经是除了圣经之外,翻译成外国文字发布最多的文化作品。
  西方宙斯体系神话,只是当做一个神话故事在流传。西方是一个宗教很发达地区,不管哪个国家几乎都有非常出名的大教堂,可是这些大都是基督教或者是天主教的教堂。希腊神话所诞生的教堂几乎没有,如今希腊还保留着供奉战争女生雅典娜的神庙,巴特农神庙。据说是为了纪念雅典的守护神雅典娜而建,不过到现在已经被战火毁了,只留下了一座废墟。但真正像道教一样的宗教还是没有真正的形成。
  当然像宙斯神话的影响也是毋庸置疑的,在文学上就会有古斯库洛斯《被缚的普罗米修斯》,《荷马史诗》等,雕刻建筑方面,美国纽约著名的建筑自由女神像就是战争女神雅典娜等等一系列。
  但是只从神话与宗教的因果关系来看,西方神话没有宗教的成分,只有神话故事的流传。而中方神话影响着中国人民的方方面面。
  3.中方求同 西方求异
  玉帝一家独大的权利形式,简直就是封建王朝政治权利在神话中的一个缩影。而宙斯神话体系中的权利架构,就是资本主义三权分立的一个典范。
  从文化角度来看呢,中华文化求同,文化一元。西方文化求异,文化多元化。
  我们的教育总是千篇一律,没有大的突破。这就是我们在知识转化成生产力上不成正比的原因。我们总是被教导这怎么做,被动式的学习,然后在被动中学会主动,那些没有学会主动的人,思维就固化,就成了我们口中说的书呆子。简单的一个列子,清朝科举考试八股文,就会严格规范了八股文写作的各个步骤,许多文人为了仕途,都变成了八股文下的呆子。
  在西方社会里,父母不会说孩子学习不好就会恶语相向,棍棒相加。他们希望自己的孩子能够与别的孩子不同,与别的孩子不一样的爱好。我们经常能了解到国外各种各样的牛人,总是令我们瞠目结舌。创新能力很强,通常他们的思维方式会让我们觉得不可思议。所以通常国外的科研水平质量很高。
  三、結语
  从上述论述可以看到,中西方神话上的不同,其实也是反映了不同文化在最原始形态上就初见端倪。对于两种文化的比较,可以从各个方面来进行。神话做为文化中的一小部分自然就可以以小见大。在最原始的文化神话的差异就能大致的反映文化的差异。
  参考文献:
  [1][李信.中西方文化比较概论.航空工业出版社.2017.
  [2]《搜神记》 马银琴译 中华书局 2016年7.
  [3][德]斯威布 著 楚图南 译 希腊神话与传说 人民文学出版社 2016.
  [4]《礼记.中庸》 杨天宇 上海古籍出版社 2017.
  [5]道德经 陈忠译 吉林文史出版社 2014年02.01.
  [6]《西游记》 吴承恩 中华书局 2016年7月.
  注释:
  ①《西游记》中华书局2013年6月第11版第20页
  ②[德]斯威布 著 楚图南 译 《希腊神话与传说》人民文学出版社第17页
  (汉口学院文法学院 湖北武汉 430212)
其他文献
摘要:马克思主义群众史观是其哲学体系的重要内容,也是其学说能够保持活力与生机的重要源泉,对马克思的群众史观加以科学深入的剖析非常有必要性。人们群众是社会财富的创造者,理应一起共享发展成果。学习深入贯彻群众史观,最重要的就是牢牢坚定群众立场,对人民进行人文关怀,最终通过群众利益的实现来完成人类的解放。  关键词:马克思主义;群众史观;群众利益  马克思和恩格斯一起建立的群众史观是历史唯物主义有机构成
期刊
摘要:中国网络文学在海外越来越受欢迎,玄幻、仙侠、言情等题材受到众多海外读者的喜爱与追捧,其中尤以东南亚地区最为受到欢迎。中国网络文学“海外热”的现象的不仅是因为传播的内容满足了海外受众的阅读需求,资本与网络平台也起到极大的作用,同时也是中国文化海外传播的长时间积累的结果。正是基于此,中国网络文学也被寄予传播中国文化,提高中国软实力的厚望。但是,目前中国网络文学海外传播依然面临着版权、翻译质量等问
期刊
摘要:中国文化历史源远流长,不仅仅是因年代久远,更是因为影响范围十分广阔波及周边国家,成为亚洲的文化中心。作为两个一衣带水的邻国,中国与日本从古至今都有着密不可分的联系。大至佛法儒学,小至服饰装扮,无一不体现出两国之间的密切往来。而中日之间的礼仪和民俗节日自然也有着许多相似之处。  关键词:中元节;盂兰盆节;起源;重视传统文化  1、节日起源:  我国夏历的七月十五又称“鬼节”、“中元节”同时也称
期刊
摘要:随着网络技术的不断发展,互联网已进入社会生活的方方面面,互联网+理念不断受到社会的重视和认可。当前,微信作为网络智能终端的主要信息交互工具,得到了有效的推广和普及,基于微信的资源共享交易平台的研究和开发成为社会研究热点。本文从多层次的技术角度为资源共享微信平台的建设提供智力支持,主要包括数据安全策略、数据处理策略、系统架构设计等,并对相关策略进行了图文描述。本文方法具有一定的实践价值。  关
期刊
摘要:随着我国社会经济的快速发展,酒店行业的发展也随之得到了推动。现如今酒店行业的竞争越来越大,人们对酒店的服务也提出了更高的要求,尤其是在激烈的竞争环境中,服务成为了酒店占据市场的重要因素之一。现如今人们越来越追求个性化,因此个性化服务也成为了酒店行业发展的标签。个性化服务就是对标准化服务的一种创新,本文就对酒店服务的标准化与个性化问题进行深入探讨。  关键词:酒店;标准化服务;个性化服务;探讨
期刊
摘要:咖啡,作为当今世界的三大饮品之一,其发展历史是人类历史中极其重要的一部分。通常认为,英国的第一家咖啡馆是在1650年由犹太人雅各布在牛津圣彼得教区开设的,由此开启了英国的咖啡馆文化。而后的百年里,咖啡及咖啡馆迅速发展,不但与英国人民的日常生活融为一体,更是发展成为了一种文化,与当时的政治、经济、学术、社会生活有着紧密的联系。本文将以英国扩张为背景,分析1700年-1900年期间咖啡在英国文化
期刊
摘要:合唱与独唱不同,体现的是集体的审美,是一项有难度的唯美艺术。合唱能锻炼人们的团队精神和组织纪律性。合唱能陶冶情操、提高艺术修养,能培养人们的凝聚力、增强个人团队竞争力和集体荣誉感,合唱大大的丰富了群众的文化生活,对建设和谐社会意义重大。在合唱表演中,合唱指挥者起着非常重要的作用,是最高指挥官,指挥既表达了指挥个人的情感,也表达了合唱整个集体的情感。合唱指挥是整场表演的灵魂,很大程度上决定了表
期刊
摘要:位于中国大连辽东半岛最南端欧亚大陆东海岸的一座城市。它是中国14个沿海开放城市之一。是中国辽宁省最重要的海洋城市。它是辽宁省的第二大城市。它是东北地区重要的国际航运中心,国际物流中心和区域金融中心。如今,大连已与全国150多个国家建立了贸易协定,拥有1,000多个港口。大连市从100年前的一个小渔村发展成为东北经济领袖和浪漫的海滨城市。浪漫的海洋和浪漫的建筑以及绿色空间展示了大连的独特魅力。
期刊
摘要:互联网金融指的是通过或依托互联网技术和工具进行资金融通和支付及相关信息服务等业务的行为。随着最近十年,在大数据、云计算、移动互联网设备和人工智能以及芯片等信息技术的迅速发展,互联网金融蓬勃兴起,几乎触及了金融业的所有领域。总体看,互联网金融的发展对于支持国家创新创业,以高科技为核心来驱动经济转型发展战略,推动大众创业、万众创新和供给侧改革的国策来说,提升金融服务普惠性和覆盖面具有积极意义。 
期刊
摘要:本文对川锅一号的环境、价格、服务、顾客满意度等情况调研,针对调研结果,从服务个性化、品牌连锁化、管理信息化、营销策略4P化等方面提出了提升顾客品牌忠诚度的策略。  关键词:川锅一号;品牌忠诚度;提升策略  一、川锅一号简介  川锅一号餐饮管理有限公司是集团化大型餐饮企业,始创于2009年,产品以川味火锅为主,融汇各地火锅特色于一体,从一家火锅门店发展成为中型跨省餐饮民营企业。自2014年开始
期刊