论文部分内容阅读
摘 要：中国是历经上下五千年历史的文明古国，在不断发展的过程中留下了无数享誉国内外的文学作品，而古代文学是中华传统文明的重要构成。促进中国古代文学传播是了解古代文学状态重要渠道，也是展现中华文学价值的重要途径。因此为更好的传承和发扬中国古代文学，深入研究分析古代文学的传播方式具有重要意义。文章从语言传播、文字传播以及文本传播的层面，对中国古代文学传播的方式进行了研究。
关键词：中国;古代文学;传播方式
一、语言传播方式
（一）口头相传
口头相传的方式有着悠久的历史，也是较为便捷的、古老的传播方式。在远古时期还未出现文字时，很多文字信息都是经过口头创作的方式实现，历经一代一代的传播发展下来。即使后来文字开始出现，这种传播的方式也没有消失，在历史更迭传承中，人们会把那些口头文学进行加工，然后演变成‘传奇’‘歌谣’‘志怪’等等形式。特别是歌谣的形式在古代尤为受到青睐，人们将自身的情感、对事物的描绘等等编制歌谣去传唱[1]。比如，汉朝时期的‘花木兰’‘孔雀东南飞’等，歌谣生动，通俗易懂。因此也可以说，在古代文学的发展中口头传播的方式为后期的创作提供了非常丰富的素材。
（二）演唱文学
该方式就是为一些诗词曲等文学作品配乐谱写，利用演奏、演唱的形式将文学作品进行传播，可以说这种方式是古代诗词作品传播的重要方式。在历史发展中，一度盛行歌妓演唱与人文创作的风气，特别是诗词歌赋发展较为旺盛的时期，为了满足人们吟诗作赋和娱乐的需求，以演唱方式形成文学作品逐渐呈现世俗特点和浮华的创作风格。比如，魏晋时期乐妓与歌妓开始参与到文学活动当中，唐朝与宋朝尤为严重，宋朝时无论是官府还是酒楼瓦肆，每宴饮总会找歌妓唱词佐酒，这种方式已经成为宋朝时期的一种社交仪式，在这样的场合中很多文人即兴填词然后交给歌妓，而歌妓也会主动向文人索要新词。如柳永就是具有代表性的人物，以至于出现了‘凡有井水处，即能歌柳词’。而也是这种方式，在很大程度上促进了我国古代文学的发展。
（三）唱和文学
诗词的说唱是中国文学史上较为普遍的现象，唱和文学的传播方式也为古代文学的发展起到重要作用。特别是对诗词的唱和可以追溯到很久以前，东晋时期陶渊明、刘程之的诗中就有了唱歌的方式，南北朝时君臣唱和作品逐渐多了起来，进入唐宋时期时唱和的方式取得了一定的成就。唱和文学不论是在君臣之间，还是山野之人，都是在同一题目之下做的文章。我国古代文学中有很多优秀的作品都是在唱和的方式下产生的，比如，元稹和白居易的唱和诗‘和乐天曾凡著作’‘赠樊著作’。唱和的作品通过名人志士的传扬传播得更为广泛，因此唱和文学的方式应用的比较广泛。
二、文字传播方式
（一）题壁传播
题壁传播是指在名胜古迹中以雕刻方式将诗词歌赋流传，供游人观赏，进而起到弘扬和传承的作用。唐代南北朝是题壁传播的最初阶段，经常在驿馆、庭院、墙壁等题诗词，供人观看和浏览。这种方式对我国古代文学作品也起到一定的保护作用，比如在宋代陆游的‘钗头凤’就是题在了墙壁中，用以表达对爱人的思念之情和对爱情的感叹，也正是因其提在了墙壁当中而得以广泛流传。
（二）抄写传播
抄写传播的方式在殷商时期就已经出现，至秦汉时期已经有了一定的发展。汉代时期惠文帝废除挟书令之后，开始对古代文学作品进行整理，而在整理的过程中抄书成为主要方式，也正是由此我国古代文学进入了抄写传播的时代。但是由于当时抄写的介质主要是绢帛和简，大大增加了传播的经济负担，便捷性也有一定的局限性，因此导致无法进行大范围的传播。直到纸张发明之后，因其便于书写、携带等特点，抄写的方式进入了高盛期，加快了文学作品的传播速度。特别是以抄书为业的‘佣书’人诞生，更是推动了古代文学作品的发展。
三、文本传播方式
（一）文学选本
选辑的方式为古代文学作品的传播发挥了重要重用，是一种有着悠久历史的传播方式。如孔子组织册定编选的‘诗三百’，就是中国最早的诗歌总集;南朝时期诞生的‘文选’是我国现存最早的文学总集，也是文学选辑的典范。通过文学编辑选本，学者可以更好的将作品思想阐明并传播出去。另外，选本的方式不仅能选自己的诗，也可以将其他文人的诗选入其中，起到文学传播的导向作用。
（二）文学评点
文学点评是对文本进行欣赏、随感等方式的評论，带有较高的转播者的思想倾向，因此对传播的对象也有较高的影响。如小说戏剧的文学点评，就是受到诗文评注的影响。在汉代时期很多文人对儒家作品开始品评和注释，诗文评注由此而来。比如，朱熹对‘四书’的评注、王逸对‘楚辞’的评注等。除此之外，还有对词作的评点，一些较为经典的词作都会吸引文人进行品评，如果所有的评价都非常高，那么这个词作就会有很多仿作。
（三）雕版印刷
纸张诞生应用之后，书籍历经了系统化整理阶段，加之抄书的盛行等原因推动了雕版印刷术的诞生和创新。为我国古代文学的传播带来了革命性的发展。雕版印刷术的出现让大量的书籍得以展现，一度引发了良好的藏书风气，使得印刷业更加发达，同时也为对古代文学作品的大规模复制提供了基础条件，雕版印刷的传播方式为文学的发展提供了更加广阔的创新路径。
总结
由上可以看出，我国古代文学传播的方式和途径非常广泛，如古代文学史、传播学等等，中国古代文学的传播历经了多次的演变和朝代更迭，呈现了多元化的传播形式，特别是新兴传播媒介的出现，古代文学传播的形式和内容也逐渐多样化，影响的范围也更加广泛，有利的推动了古代文学的转变，提高了中国古代文学在国际的影响力。
参考文献
[1]吴大顺.古代文学传播研究现状及文学传播学构建[J].中北大学学报（社会科学版），2018，34（02）：86-90.
关键词：中国;古代文学;传播方式
一、语言传播方式
（一）口头相传
口头相传的方式有着悠久的历史，也是较为便捷的、古老的传播方式。在远古时期还未出现文字时，很多文字信息都是经过口头创作的方式实现，历经一代一代的传播发展下来。即使后来文字开始出现，这种传播的方式也没有消失，在历史更迭传承中，人们会把那些口头文学进行加工，然后演变成‘传奇’‘歌谣’‘志怪’等等形式。特别是歌谣的形式在古代尤为受到青睐，人们将自身的情感、对事物的描绘等等编制歌谣去传唱[1]。比如，汉朝时期的‘花木兰’‘孔雀东南飞’等，歌谣生动，通俗易懂。因此也可以说，在古代文学的发展中口头传播的方式为后期的创作提供了非常丰富的素材。
（二）演唱文学
该方式就是为一些诗词曲等文学作品配乐谱写，利用演奏、演唱的形式将文学作品进行传播，可以说这种方式是古代诗词作品传播的重要方式。在历史发展中，一度盛行歌妓演唱与人文创作的风气，特别是诗词歌赋发展较为旺盛的时期，为了满足人们吟诗作赋和娱乐的需求，以演唱方式形成文学作品逐渐呈现世俗特点和浮华的创作风格。比如，魏晋时期乐妓与歌妓开始参与到文学活动当中，唐朝与宋朝尤为严重，宋朝时无论是官府还是酒楼瓦肆，每宴饮总会找歌妓唱词佐酒，这种方式已经成为宋朝时期的一种社交仪式，在这样的场合中很多文人即兴填词然后交给歌妓，而歌妓也会主动向文人索要新词。如柳永就是具有代表性的人物，以至于出现了‘凡有井水处，即能歌柳词’。而也是这种方式，在很大程度上促进了我国古代文学的发展。
（三）唱和文学
诗词的说唱是中国文学史上较为普遍的现象，唱和文学的传播方式也为古代文学的发展起到重要作用。特别是对诗词的唱和可以追溯到很久以前，东晋时期陶渊明、刘程之的诗中就有了唱歌的方式，南北朝时君臣唱和作品逐渐多了起来，进入唐宋时期时唱和的方式取得了一定的成就。唱和文学不论是在君臣之间，还是山野之人，都是在同一题目之下做的文章。我国古代文学中有很多优秀的作品都是在唱和的方式下产生的，比如，元稹和白居易的唱和诗‘和乐天曾凡著作’‘赠樊著作’。唱和的作品通过名人志士的传扬传播得更为广泛，因此唱和文学的方式应用的比较广泛。
二、文字传播方式
（一）题壁传播
题壁传播是指在名胜古迹中以雕刻方式将诗词歌赋流传，供游人观赏，进而起到弘扬和传承的作用。唐代南北朝是题壁传播的最初阶段，经常在驿馆、庭院、墙壁等题诗词，供人观看和浏览。这种方式对我国古代文学作品也起到一定的保护作用，比如在宋代陆游的‘钗头凤’就是题在了墙壁中，用以表达对爱人的思念之情和对爱情的感叹，也正是因其提在了墙壁当中而得以广泛流传。
（二）抄写传播
抄写传播的方式在殷商时期就已经出现，至秦汉时期已经有了一定的发展。汉代时期惠文帝废除挟书令之后，开始对古代文学作品进行整理，而在整理的过程中抄书成为主要方式，也正是由此我国古代文学进入了抄写传播的时代。但是由于当时抄写的介质主要是绢帛和简，大大增加了传播的经济负担，便捷性也有一定的局限性，因此导致无法进行大范围的传播。直到纸张发明之后，因其便于书写、携带等特点，抄写的方式进入了高盛期，加快了文学作品的传播速度。特别是以抄书为业的‘佣书’人诞生，更是推动了古代文学作品的发展。
三、文本传播方式
（一）文学选本
选辑的方式为古代文学作品的传播发挥了重要重用，是一种有着悠久历史的传播方式。如孔子组织册定编选的‘诗三百’，就是中国最早的诗歌总集;南朝时期诞生的‘文选’是我国现存最早的文学总集，也是文学选辑的典范。通过文学编辑选本，学者可以更好的将作品思想阐明并传播出去。另外，选本的方式不仅能选自己的诗，也可以将其他文人的诗选入其中，起到文学传播的导向作用。
（二）文学评点
文学点评是对文本进行欣赏、随感等方式的評论，带有较高的转播者的思想倾向，因此对传播的对象也有较高的影响。如小说戏剧的文学点评，就是受到诗文评注的影响。在汉代时期很多文人对儒家作品开始品评和注释，诗文评注由此而来。比如，朱熹对‘四书’的评注、王逸对‘楚辞’的评注等。除此之外，还有对词作的评点，一些较为经典的词作都会吸引文人进行品评，如果所有的评价都非常高，那么这个词作就会有很多仿作。
（三）雕版印刷
纸张诞生应用之后，书籍历经了系统化整理阶段，加之抄书的盛行等原因推动了雕版印刷术的诞生和创新。为我国古代文学的传播带来了革命性的发展。雕版印刷术的出现让大量的书籍得以展现，一度引发了良好的藏书风气，使得印刷业更加发达，同时也为对古代文学作品的大规模复制提供了基础条件，雕版印刷的传播方式为文学的发展提供了更加广阔的创新路径。
总结
由上可以看出，我国古代文学传播的方式和途径非常广泛，如古代文学史、传播学等等，中国古代文学的传播历经了多次的演变和朝代更迭，呈现了多元化的传播形式，特别是新兴传播媒介的出现，古代文学传播的形式和内容也逐渐多样化，影响的范围也更加广泛，有利的推动了古代文学的转变，提高了中国古代文学在国际的影响力。
参考文献
[1]吴大顺.古代文学传播研究现状及文学传播学构建[J].中北大学学报（社会科学版），2018，34（02）：86-90.