论文部分内容阅读
去年召开的中央工作会议,明确提出了转换企业经营机制,把企业推向市场的要求。今年中央进一步明确提出,“八五”期间,要通过转换企业经营机制,把搞得好的企业占全部企业的比例从三分之一提高到三分之二。全面认真地贯彻实施国务院最近颁发的《全民所有制工业企业转换经营机制条例》,是企业改革的重点工作,是实现中央提出的战略任务的一项重大措施。
The Central Working Conference held last year clearly put forward the requirement of transforming the operation mechanism of enterprises and bringing the enterprises to the market. This year the Central Government made it clear further that during the “Eighth Five-Year Plan” period, the ratio of well-doing enterprises to all enterprises should be raised from one-third to two-thirds by changing their business operation mechanism. To comprehensively and conscientiously implement the “Regulations Governing the Conversion of Business Enterprises under Private-owned Ownership” promulgated by the State Council recently and in all respects is a key task of enterprise reform and a major measure for realizing the strategic tasks set forth by the Central Government.