公文翻译相关论文
《都市农业振兴基本计划》是2016年5月由日本内阁会议依据《都市农业基本法》颁布的一项计划,属于公文类文本。《都市农业振兴基本......
随着世界经济的飞速发展和全球化进程的加快，中国和世界上其他国家之间的交流和联系加强。在这个过程中，中国应当了解世界，也应该让世......
公文文本用词准确，严谨，加之汉语有重复表达的特点，译者在处理公文文本时，面临诸多挑战，公文翻译冗余便是其中之一。本文从语义特征分析......
本翻译报告的英文原文Service Campaign Manual来源于保时捷中国对各保时捷中心下发的政策文件。为了让各门店一线的销售专员、售......
近年来,受国际金融危机影响,国际市场持续低迷,大连市农产品出口增长率逐年下降,由2000年出口增长率15%,下降至2014年出口增长率0.......
此文从显化翻译角度,研究《十九大报告》翻译文本特点。通过对比《国情咨文》和《十九大报告》英译文语料库,采用定量和定性的研究......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
联合国人口基金会2018年发布的报告Young Persons with Disabilities:Global Study on Ending Gender-Based Violence,and Realisi......
生态翻译学作为一种新的研究范式为翻译理论及实践提供了全新的跨学科视角。而在生态翻译学理论中“事后追惩”作为核心概念对翻译......
著名的翻译学家尤金·A·奈达提出的功能对等翻译理论以目的论为核心,不囿于译文、原文的对等,打破了单纯从语言转换的角度来研究......
各民族政治、经济、文化交流日益频繁的今天,公文翻译已成为翻译工作和撰写公文工作中是很重要的组成部分。功能翻译理论诞生于德......
＂简化＂研究是翻译共性研究的主要分支。本文以我国公文翻译为研究对象,选取白皮书《2010年中国的国防》英译本为案例,通过与2010年美......
