企业宣传资料相关论文
企业宣传资料对国内企业融入国际市场起了重要作用.本文比较国内外企业宣传资料的特点,从目的论角度证实了进行有意识误译的必要性......
以常德卷烟厂品牌国际合作介绍材料的翻译为例,探讨了企业宣传资料的英译。
Take Changde Cigarette Factory brand internationa......
[摘要] 随着企业对外交往活动日益频繁，企业宣传资料的翻译也显得日趋重要。但很多企业宣传品没有达到理想的效果。本文分析了企业......
本翻译项目报告基于笔者翻译的华商国际食品城招商手册(全球版)这一材料,属于企业宣传资料的英译。本文从译者角度记录了翻译项目......
近年来,随着南宁“两会一节”的举办,广西的国际影响力不断上升,广西中小型企业的外贸业务发展也日益受到广泛关注。其中,企业宣传......
企业宣传资料作为外宣资料的一种,具有信息功能和呼吁功能。以纽马克的文本类型和交际翻译法为理论基础,结合实例,分别从语言和文......
<正>根据Halliday的功能主义语言理论[1],语言在交际中具有概念、人际和语篇三大元功能。他认为语言是一种社会现象,语言系统和言......
企业宣传资料英译的目的是为了树立企业的良好形象,提高产品知名度。然而由于中英文在行文方式上的差异,以"忠实"、"对等"为原则的......
