源语干扰相关论文
在日汉同传中,作为以汉语为母语、日语为第二语言的译员,由于传译方向以及日语和汉语句法、词汇的特点,较容易出现受到源语干扰的......
在日汉同传中,作为以汉语为母语、日语为第二语言的译员,由于传译方向以及日语和汉语句法、词汇的特点,较容易出现受到源语干扰的......
本文考察和分析了基于语料库的汉英商务翻译中的源语干扰现象。本文主要基于现有语料库平台及自建的小型MTI习作语料库(语料库中的......
