认知语境对英语词汇习得的影响

被引量 : 0次 | 上传用户:EDI0920
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在二语习得中有这样一个明显的事实:我们能够理解由正确词汇和错误语法组成的话语,却无法理解由错误词汇和正确语法组成的话语。二语学习者普遍意识到词汇习得是二语习得中极需解决的问题。即便是在学习的高级阶段,学习者也会清楚地意识到他们二语词汇知识的局限性。在英语教学中,由于受到传统教学方法(如语法翻译法)的影响,对于词汇的教、学通常是从词汇表入手。这样就无法避免背、背不住,记、记不牢的尴尬局面。语言的形成和演变是以人类的认知为基础的,是与人类的社会生活密切相关的,简单的词汇背后隐含的是人类复杂而广泛的物质与精神生活的种种痕迹。在人类自身语言使用及交际中,语言是具有有限性的,那么为了使语言使用更加有效、成功,人们似乎总会想到具体语境,但就多种因素而言,具体语境并非是理想的。因为辅助语言交际的并非总是具体场合因素,认知因素起着决定性作用。认知语境是语用因素结构化了的产物,它是人对语言使用的有关知识,是与语言使用有关的、已经概念化或图式化了的知识结构状态。这种知识结构在语言使用中起着十分重要的作用。此外,与传统语境相比,认知语境具有动态性、完形性和人本性三个显著特点。本研究以认知语境为依据,在认知加工层次理论及Oxford的记忆策略的基础上,探讨将认知语境引入词汇教学中是否能够对学生的记忆策略、记忆效果和发散性思维产生积极的效果。本研究的数据主要通过调查问卷、词汇测试和有声思维的方式获得。受试者是西安翻译学院外国语学院60名英语专业的学生,其中30名学生组成实验组,另30名学生组成对比组,受试者的选定遵循随机选择的原则。所收集的数据在SPSS软件处理的基础上,做出了描述性和解释性分析。对所收集数据的定性和定量分析结果肯定了本研究的基本假设。研究发现,实验前两组受试者总体上都认为死记法有助于词汇的学习;实验后对比组的结论基本没有变化,实验组的结论则发生了显著的变化。数据分析结果还表明对死记法持肯定意见和持否定意见的两组受试者在记忆策略的选择、长期记忆及发散思维能力上均有着显著的差异。
其他文献
<正>2012年,宜昌市夷陵区柑橘产业再次喜获丰收,总产量达到55×104t,创历史新高。在全国经济形势低迷,市场疲软的不利形势下,柑橘产业综合收入仍然达到10.72亿元,比上年增收0
随着聚酯工业的迅猛发展,由此产生的聚酯废料越来越多。大力开发废聚酯的回收再利用技术对缓解世界石油危机、减少废弃物对环境的污染具有重要的意义。对于无色(白色)PET的回收
为进一步适应高速精密加工的需要,还需解决成形零件形面几何精度低、形状误差大等技术难题.通过对现有研究成果进行系统分析和深入总结,介绍高速冷滚打成形原理及特点,综述国
全运会是四年一次由国家组织的具有全面检验各省竞技体育发展水平的竞技大赛。它的举办在某种程度上不但可以反映出我国竞技体育发展水平及各地区竞技实力的差异,而且还可以
全球经济一体化进程的不断加快和信息技术的日新月异,极大的促进了全球物流业的发展,使其迅速成为世界范围内具有巨大潜力和发展空间的新兴服务行业。现代物流已从以运输、仓
集团客户业务是商业银行新的利润增长点,由于集团客户的组织结构复杂、融资主体多元化、关联交易隐蔽、信息不透明,致使集团客户业务的风险难以防范和控制。集团客户风险的不
社会主义新农村建设实践取得了显著的成果,也存在着许多问题和困惑。牧区是我国农村的重要组成部分,是建设社会主义新农村的重要阵地,牧区现代化直接影响着我国农村现代化的
处在西方文化强势压迫之下,中国现代语文教育观念的形成在很大程度上仍然决定于两大语文运动:“国语运动”和“新文学运动”。本研究以清末民国时期为基本时间段,以“国语运
我国2006年颁布并于2007年在上市公司使用的新会计准则中,对公允价值会计计量属性的采用是我国会计准则与国际会计准则趋同的重要标志之一。然而,由于此次席卷全球的金融风暴
对甲醇-水的分离过程进行了分析,得出了汽化速率与加热功率的关系、汽化速率与总板效率之间的关系以及回流比与塔顶产品纯度之间的关系。针对传统的甲醇.水分离工艺存在的高