论文部分内容阅读
语言和文化关系密切,语言是文化的载体,文化是语言的内涵。方言是地域文化最重要的载体,地域文化深深地影响方言。随着上世纪五十年代推普的进行,方言和地域文化的生存空间受到很大的挤压,很多方言消失或濒于消失,地域文化也不能很好地传承与发展。本课题在实地调查巨鹿方言词汇的基础上,运用文化语言学理论,分析巨鹿方言词汇蕴含的深厚的地域文化。一方面可以促进巨鹿方言词汇的研究,另一方面可以促进巨鹿地域文化的传承与发展,同时可以丰富汉语方言与地域文化的研究成果。
全文共分为八个部分。
第一部分:绪论。主要论述本课题的国内外研究现状,本课题的研究方法和研究意义。
第二部分:巨鹿方言词汇概述。运用统计分析法,将调查到的600条巨鹿方言词汇语料分为方言词和方言熟语两种类型,每种类型从内容上又分为农业、饮食、婚嫁、丧葬和娱乐等五个方面。
第三部分:巨鹿农业类方言词汇与当地的农业文化。235条巨鹿农业类方言词汇语料反映了巨鹿的气候条件和地理地貌,体现了巨鹿以麦作为主、农作物种类丰富,巨鹿人因时耕种、因地耕种、注重施肥的农业生产经验、勤劳踏实的性格特点以及重视农业和土地劳作心理。
第四部分:巨鹿饮食类方言词汇与当地的饮食文化。118条巨鹿饮食类方言词汇语料透射出巨鹿人以面食为主、饭前喝汤的饮食习惯及就餐礼俗,表现了巨鹿人以焖熬为主、蒸烙炒腌焯煮炸并存的烹饪方式以及合理健康饮食、食补优于药补的饮食心理。
第五部分:巨鹿婚嫁类方言词汇与当地的婚嫁文化。110条巨鹿婚嫁类方言词汇语料反映了巨鹿相亲与打听及结婚的习俗,蕴含了巨鹿人男尊女卑、敬畏鬼神、求吉求福的心理以及自由恋爱、门当户对的婚恋观。
第六部分:巨鹿丧葬类方言词汇与当地的丧葬文化。79条巨鹿丧葬类方言词汇语料体现了巨鹿报丧与净身、守灵与串忙、出殡与下葬以及祭祀的习俗,折射出巨鹿人灵魂不灭的生死观、传统的孝道思想以及死者为大的敬畏心理。
第七部分:巨鹿娱乐类方言词汇与当地的娱乐文化。58条巨鹿娱乐类方言词汇语料体现了巨鹿的民间戏曲、体育运动、民间游戏等方面的习俗,反映了巨鹿人幽默风趣的性格以及崇文尚武的心理。
第八部分是结论。总结全文的论点,谈及巨鹿地域文化的保护、传承及发展,指出论文的不足。
全文共分为八个部分。
第一部分:绪论。主要论述本课题的国内外研究现状,本课题的研究方法和研究意义。
第二部分:巨鹿方言词汇概述。运用统计分析法,将调查到的600条巨鹿方言词汇语料分为方言词和方言熟语两种类型,每种类型从内容上又分为农业、饮食、婚嫁、丧葬和娱乐等五个方面。
第三部分:巨鹿农业类方言词汇与当地的农业文化。235条巨鹿农业类方言词汇语料反映了巨鹿的气候条件和地理地貌,体现了巨鹿以麦作为主、农作物种类丰富,巨鹿人因时耕种、因地耕种、注重施肥的农业生产经验、勤劳踏实的性格特点以及重视农业和土地劳作心理。
第四部分:巨鹿饮食类方言词汇与当地的饮食文化。118条巨鹿饮食类方言词汇语料透射出巨鹿人以面食为主、饭前喝汤的饮食习惯及就餐礼俗,表现了巨鹿人以焖熬为主、蒸烙炒腌焯煮炸并存的烹饪方式以及合理健康饮食、食补优于药补的饮食心理。
第五部分:巨鹿婚嫁类方言词汇与当地的婚嫁文化。110条巨鹿婚嫁类方言词汇语料反映了巨鹿相亲与打听及结婚的习俗,蕴含了巨鹿人男尊女卑、敬畏鬼神、求吉求福的心理以及自由恋爱、门当户对的婚恋观。
第六部分:巨鹿丧葬类方言词汇与当地的丧葬文化。79条巨鹿丧葬类方言词汇语料体现了巨鹿报丧与净身、守灵与串忙、出殡与下葬以及祭祀的习俗,折射出巨鹿人灵魂不灭的生死观、传统的孝道思想以及死者为大的敬畏心理。
第七部分:巨鹿娱乐类方言词汇与当地的娱乐文化。58条巨鹿娱乐类方言词汇语料体现了巨鹿的民间戏曲、体育运动、民间游戏等方面的习俗,反映了巨鹿人幽默风趣的性格以及崇文尚武的心理。
第八部分是结论。总结全文的论点,谈及巨鹿地域文化的保护、传承及发展,指出论文的不足。