The Comparison of the Typical Bei-constructions and the New"Bei+XX"Constructiions in Manda

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hyb332145820
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文拟在原则与参数理论的框架下对汉语典型“被”字句中“被”的词性归属问题及“被”字句的生成问题做出尝试性的分析,并讨论了诸如“被自杀”之类新型“被+XX”结构中“被”的归属问题。  通过比较新旧两种“被”字结构在句法,语义上的异同,得出新型“被”字结构不是对典型“被”字句的简单套用,二者有区别也有联系。我们认为新型“被+XX”结构中“被”的这种特殊用法是短被动句中“被”字语法化的结果。要解释这一联系我们首先对典型“被”字句中“被”的归属问题及生成机制做了尝试性的分析,这也为后文对新型“被+XX”结构相关问题的研究起到铺垫作用。  首先是关于典型“被”字句的重探。在比较总结了以往学者将各种“被”字句置于统一模式下“被”的动词说、介词说、双重地位说、轻动词说等方法优缺点的基础上,本文在原则参数理论的框架下,认为由于“被”的语法化,导致三种具有不同生成方式的“被”字句的存在:直接长被动句,间接长被动和短被动句。三类“被”字句中的“被”分别为介词,动词和被动标记。  其次是关于新型“被+XX”结构的重探。本文在比较新型“被”字结构中“被”字的单纯助动词说、类词缀说、副词说以及否定标记说长短得失的基础上,从句法和语义的角度对新结构中“被”的词性归属问题提出一种新的分析方法。本文认为,由于短被动句中“被”的继续语法化而形成三类新型“被”字结构,三类新型“被”字结构中的“被”具有不同的句法属性:被动标记的“被”,类型转换算子(type-shifter)的“被”和类前缀的“被”,而且各个“被”之间存在着前后相继的联系。  最后关于汉语“被”字的发展趋势问题。通过对会同方言中一种特殊的“被”字结构的研究,并结合汉语典型“被”字句和新型“被+XX”结构研究,我们认为“被”字在发展过程中会语法化或词汇化成为一个类似英语被动语素-en的成分或更加虚化的成分。
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
商事制度改革的杭州范本——rn2016年,杭州以国家工商行政管理总局支持中国(杭州)跨境电子商务综合试验区建设为契机,出台了《贯彻落实〈工商总局关于支持中国(杭州)跨境电子
期刊
随着国与国之间的交流日益密切,幽默在人们的交流中起着越来越重要的作用。因此,对它的翻译研究也显得尤为必要。前人已经对其翻译做出一些研究,但是几乎没有一项研究能够提
奥斯卡·王尔德作为英国19世纪末期唯美主义的代表人物,他的《快乐王子及童话集》中的死亡主题蕴含着典型的唯美主义美学。本文聚焦他的童话集,挖掘其死亡主题的美学特征。  
《接骨师之女》是著名美籍华裔作家谭恩美的第四部小说,作品挖掘了美籍华裔人群的生存状态,呈现出其作为“异乡人”的自我追寻和超越。小说讲述了美籍华裔“鬼写手”露丝家族里
《狼图腾》是由姜戎根据自身经历而创作的一部半自传体小说。这部小说为读者呈现了人、狼、自然之间复杂而微妙的联系。它是一场精神盛宴,也是迄今为止唯一一部致力于描写蒙古
随着作家奈保尔摘取诺贝尔文学奖的桂冠,他的名字一夜之间举世闻名,家喻户晓。与此同时,奈保尔的作品也不断热卖,从而备受世人的关注。奈保尔是一位后殖民作家(1932-)。奈保尔祖
本文通过对荣华二采区10
“陌生化(defamiliarization)”是最先由俄国形式主义者什可洛夫斯基提出的,属于诗学范畴,用来指艺术的一种表现形式。陌生化理论是俄国形式主义的核心概念之一,所谓“陌生化”,即
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊