评《美国文化与外交》

来源 :西江文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yanwensen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】:美国的文化价值观在美国的政治、外交、军事等诸多方面都有极大体现,而在美国成为世界大国的过程中,受其文化影响,美国的外交政策也有其独特的特点,主要体现在一、美国的“上帝选民”思维和使命感;二、美国文化对于美国国家利益认同的影响;三、美国文化与其外交扩张;四、美国文化的多元及其在外交中的影响这四个方面。
  【关键词】: 美国文化;外交;国家利益
  读《美国文化与外交》让我看到了美国文化更多的元素,也对美国文化和外交关系有了更多的认识。下面我将谈谈我对《美国文化与外交》的几点看法。
  一、美国的“上帝选民”思维和使命感
  美国移民生来就有一种“上帝选民”思维,面对困难充满自信。书中写道:“美国文化的一个根本价值观便是人类应努力客服自然。他们相信人类能克服障碍,掌握环境,他们主张以积极主动的态度来对付自然界而不应消极被动。”此时的中国在尊崇儒家文化,提倡修身齐家治国平天下,是由内而外的,与此相对应的就是闭关锁国,国家自我封闭。
  美国人还有一种使命感,约瑟夫·盖尔在所著的《清教传统》一书中宣称:在探究《圣经》中的有关经文时,清教徒很容易把他们自己与以色列人之间联系在一起。他们把英格兰视为他们的埃及,把詹姆士一世视为他们的法老,把大西洋视为他们的红海。他们也是一个整装待发的民族,明显是被上帝选择来执行拯救世界的神圣计划的。[1]从这段中可以看出,他们在心里进行自我暗示和鼓励,这种使命感对于美国人克服困难,开拓进取是很有帮助的。
  二、美国文化对于美国国家利益的影响
  在国际关系学界,现实主义理论的后起之秀多是出自于美国。他们的主张简单概括如下:一是崇尚权力政治,认为国家之间围绕权利进行的斗争构成了国际关系的主要内容。二是强调国家利益在外交决策中决定性的作用,也就是美国的对外政策必须建立在国家利益的基础上,而不必考虑普遍的道义原则。[2]在外交政策上,美国则表现的十分激进。美国的价值认同决定了美国人眼中的重要的国家利益,而国家利益又是对外交政策中起决定性作用。此外,美国的文化传统还与其民族性格有关 ,二者相互促进,美利坚民族以开拓进取的精神为荣,性格上则表现为不认输,坚韧不拔,更加务实。
  三、美国文化中的扩张主题
  作者提到美国对外扩张的文化基础,扩张是作为一个角度,在美国看来这可能就是发展,帮助其他国家的发展,甚至不惜采用暴力的方式。所谓的经济侵略和文化输只是经济触角的外延和文化因素在全球范围内的涌动。美国文化在世界各地的流行,这客观上就是一种文化扩张。美国扩张政策也凸显出来:一个国家要想繁荣与强大,必须组建自己庞大的商船队,避免它的对外贸易由外国船只转运,该国也应该形成一支能够保持海路畅通和在战时维护其船运的海军;此外,它必须在世界各地建立殖民地,为商船提供避难所和供应站;提供商业港口,提供海军基地。[3]可以看出,美国想获得长远和更广阔的发展,必须要有武力保证。客观上看,美国开始了海外掠夺的建设,也逐渐开始了海外扩张。美国人身上的开拓精神在外交上的反应就是倾向于对外扩张,在列强横行的近代,美国依靠武力强行吞并了菲律宾、古巴等地区。随着二战后民族独立运动的兴起,美国更隐蔽了其扩张手段,通过文化扩张和经济扩张达到其扩张目的。
  四、美国文化的多元及其在外交中的影响
  美国文化中,追求个性的氛围非常好,这使得美国文化更加多元,美国人也更加有个性。而东方文化中,一般都倡导个人服从集体的牺牲精神,两者都认为自己的价值观是正确的。因此,这两种文化倾向是对立的并且相互警惕的。作者认为不论是什么文化,都可以做到互相借鉴和互相进步。美国文化的多元促进了其国民的创新精神,也使得美国人在外交政策中一直鼓励其他国家采取多元文化政策。可是美国人总是忽略了一点,很多国家内部有着猖獗的分裂势力,例如俄罗斯和中国,如果不顾国情贸然照搬美国的政策,则会使国家的意识形态陷入混乱的境地。而一些文化相对保守的国家,例如很多中东政教合一的国家,其文化政策有走向了另一个极端,它们倾向于采取单一的文化政策,扼杀了很多新的创新思想,这也是不可取的。
  五、小结
  纵观全书,美国的文化对其外交的影响是深刻的。美国的文化对于美国民族性格和民族价值认同的影响也是非常巨大的,而这种价值认同深刻地影响了美国人眼中的国家利益。因此,美国文化对其外交的影响是潜移默化的。通过对美国文化的研究,能让我们更加了解美国的价值观,更能准确的判断美国的一些外交政策,也能为国家之间的交流起到一定的积极作用,更能为中国的发展,环太平洋地区的繁荣昌盛提供借鉴。
  注释:
  [1]金特尔等主编:《美国之梦:信念和实践的历史》,第45—46页。
  [2]王晓德:《美国文化与外交》,世界知识出版社2000年版,第107页。
  [3]王晓德:《美国文化与外交》,世界知识出版社2000年版,第211页。
其他文献
【摘要】:近年来,两部改编自韩国真实事件的电影在韩国掀起了巨大波澜。在这同时,着更是全亚洲引起了巨大反响,震撼了无数观众。这两部电影都是从小人物的生活作为切入点,通过其生活状态的转变映射韩国当时的社会环境,从而引起观众的思考和反省。充分体现了电影的道德教化功能和社会改造功能。  【关键词】:《熔炉》;《辩护人》;社会价值;韩国电影;真实事件  韩流在全亚洲的盛行已经不是一朝一夕的事了。从20年代初
期刊
宋词本是歌词,都是可以吟唱的。目前,大多数宋词只留有文字——歌词,而旋律——音乐部分已经失传。唯独姜夔的词集《白石道人歌曲》,是一部带有曲谱的歌曲集,可以让二十一世纪的我们一窥宋代诗歌风格的音乐。因此,研究这份珍贵的古代乐谱资料,对于传承和发展宋词演唱和教学,具有非常重要的意义。  关于宋词的演唱情况,由于其文化背景的消失与文献之不足,我们现在很难将其真实面貌复原,仅可从宋词作品、宋人笔记以及词学
期刊
丧葬习俗流传至今,已经有几千年历史。世界各个民族都有自己的丧葬习俗。古往今来,那些悲欢离合无不体现在丧葬习俗中,家家躲不开,离不了。对于中国这个历史悠久的国家来说,自然有独特的丧葬习俗和文明。而俄罗斯——一个融合东西方文化的国家也以一种神秘的姿态等待我们去探索。  让我们先从两国的死亡观开始谈起。俄罗斯人多数信奉东正教。东正教认为,人死后有去往天堂和地狱之分,而一切均取决于逝者的灵魂。所以,通常亲
期刊
【摘要】:设计美的构成要素是商品所表现审美的重要组成部分。本文以包装设计为研究方向对设计美的构成要素来解析探究,在包装设计中是如何把设计美的要素体现出来作出分析,能够把现代科技与艺术合理的结合起来,作出更加完美的设计作品,从而让我们生活水平有更大的进步,从而满足消费者对商品更高层次的审美感受。在包装设计中设计师能够根据消费者有更多的突破和灵感迸发。  【关键词】:设计美;包装设计;产品;结构;消费
期刊
【摘要】:翻译作为跨文化交流以及文化传播的媒介,发挥着十分重要的作用,而在翻译研究的各方面,吕俊先生提出了自己独到地见解,为其做出了突出贡献。作者从翻译批评、翻译学方面入手,概括总结了吕先生对于翻译研究的思想和理念,从而为研究者及译者提供基本的理论及实践指导。  【关键词】:翻译;翻译学;翻译批评;研究思想  吕俊先生就翻译的性质及任务谈到:“概括地说,翻译是一种跨文化的信息交流与交换的活动,其本
期刊
【摘要】:本论以汉字认知理论为基础,在日语教学中引入该理论,进而总结出新型的教学法——日文汉字认知教学法。该教学法结合汉字字源理论,对比并分析中日两国汉字,使学习者在大脑中形成新的“联结关系”,近而形成新的思维习惯,提高学习效率。  【关键词】:汉字认知理论;日语教学法;日文汉字的认知教学  1、汉字认知理论的发展与日语教学法  近年来,认知理论应用于教学中的研究越来越被重视。认知理论的核心是把学
期刊
【摘要】:《干校六记》作为中国文学的代表作之一,已经受到了海内外许多学者的青睐。本文将《干校六记》中一些包含中国特色的语言和文化的内容选取出来,以此来赏析和评价葛浩文和章楚在这方面的处理和应对,希望能够为今后的翻译研究者和学者提供有用的参考。  【关键词】:《干校六记》 ;葛浩文;章楚;翻译赏析和评价  【Abstract】:As one of the masterpieces of Chines
期刊
【摘要】:中日两国隔海相邻,文化生活各个方面都相互影响。而饮食文化作为一个纽带,对中日交流起着至关重要的作用。饮食文化包括“吃文化”和“烹饪文化”。本文以烹饪文化中具有代表性非烹饪动词莫属,通过对北京语言大学BCC现代汉语语料库数据的统计,发现“烧”比其他烹饪动词出现的频率高,因此本文以“烧”为中心,研究其与日语中「焼く」之间的相同点和异同点。  【关键词】:中日对比;烧;焼く  中国的烹饪文化博
期刊
【摘要】:在社会转型人口大流动的背景下,一种畸形的婚配方式,即将女性作为商品进行买卖交易的行为在20世纪末日渐流行。许多作家从这一角度出发,以“拐卖”为题材进行创作。本文以此为主要研究对象,将女性被拐卖后不同的生存轨迹和特点进行整理归纳,并结合作品中的代表性人物进行例证。  【关键词】:拐卖;女性;生存模式  一、前言  将女性作为商品进行买卖交易的行为在20世纪末日渐流行,被拐卖妇女大多经人贩子
期刊
【摘要】:随着社会经济的迅猛发展,我国语言生活发生了很大的变化,其中流行词语的发展是当前社会生活中一个值得注意的现象.流行词语和一般词语相比,体现了更多的时代文化含义.  【关键词】:新词语;社会;文化  刘国正先生说过,“语言是躯壳,生活是血肉,思想感情是灵魂,他们水乳交融,难分难解”。新词新语与流行文化是当前时代的热点。  一  随着社会的发展和进步,一些新词新语不断出现,在人际交往中也得到了
期刊