论文部分内容阅读
在不少国家，“文身”早已不是一个新鲜话题，人们在自己身上文一点花草鱼鸟，图案文字，名人明墨，甚至毒蛇猛兽妖魔鬼怪也早已算不得什么新鲜花样。但是的至今日，在一些国家里，“文身”依然算得上是新潮，因为它的内客、形式以及参与者还在不停变更。在这个变化过程中，不同国家人们固然其共性，但也日益显视出他们各自的个性。
俄罗斯：更侧重新奇性
在俄罗斯，由于前苏联时代不兴这个，因此文身大行其时仅是近十几年的事，但是，人们的文身花样却一点也不亚于西方。
一些年轻的“文身迷” 正通过在身上留下奇形怪状的商标、伤疤，甚至切割、剖开、修改自己部分五官或肢体的形式，以求取得更醒目的文身加整容效果。比如，他们中有些人把自己的牙齿弄成圆锥形，然后在上面雕塑；有些人把自己的耳朵修成“小精灵式”，然后再刺以花纹。最近，一位《共青真理报》记者在莫斯科街头做随机采访，他在公共汽车上看到了一位漂亮的姑娘，她的眉毛、嘴唇、耳朵都打了洞，上面总共悬挂着至少有500克的小金属饰物。当她发现记者久久地好奇地注视着自己时，非但不害羞也不生气，相反却相当得意。更令人吃惊的事发生了。1分钟后，她突然向记者吐出了舌头，竟有两条舌头。当她看到记者有点惶恐的样子时，忽然大笑起来，而且把两条舌头伸得更长了，完全就像蛇的舌头。在过去，要是真有人长了这样的舌头，那一定会被认为是肢体残缺或畸形；可如今，这已成了一种新的时髦，叫做“剪舌整容文身”，是整个“身体改型整容文身”新潮的一部分。
这股新潮最先还是在擅长奇思怪想的美国青年中兴起的，现已流传到了俄罗斯，而且发展得更快。在莫斯科，已有若干家“穿刺、整容、文身”美容院专做这类手术，收费相当昂贵，比如单是“剪舌手术”一项，就要向每位顾客大约收费500美元。一位专门做该种手术的俄罗斯整形文身医生说：“想如此做的人们动机各不相同。有的是想给别人留下一点不寻常的印象，增添一点吸引力，有的把这作为一种神秘而古老的原始传统仪式，有的则纯粹是为了品味一下有了两条舌头后口中的异样感觉。手术后，他们还需要经过一段时间的练习，才能做到两条舌头能够独立或协调伸缩活动。”
时下里，俄罗斯青年向往的另一种文身方式是“水晶文身”，即直接将微粒水晶通过手术镶嵌上皮肤，组成特殊图案。还有一种是“婚戒文身”，即把水晶或金粒在手指上镶嵌成结婚戒指或订婚戒指。该国年轻人所喜爱的另一种文身方式是“伤疤文身”，即故意在某一身体部位留下伤疤，由伤疤组成特殊图形。这种花样也是美国人先发明的，称之为“文身伤疤化运动”，如今它已在俄罗斯乃至整个工业化国家中形成潮流，专做这种手术的美容院或诊所已超过200家，尤以做面部伤疤文身手术的公司为多，因为在不少年轻人看来，面部伤疤图案会使自己平添性感。伤疤纹身的技术也在不断完善，如今往往用火烫的烙铁在皮肤上烙出各种伤疤图形，就像在牛和马身上烙个记认一样，这个过程被美其名曰“火之吻”。有些地方的俄罗斯男青年如今找女友时，甚至提出一个奇特标准，即女方必须在嘴唇上边烙一点“小胡子”，因为据说这样她们会更性感、更健康、更忠诚、更多生育，不然则容易在婚姻及家庭问题上产生矛盾。
与伤疤文身同时流行的还有“肚脐眼文身”，即专门围绕肚脐眼刺上一圈图案，形成以它为中心的一种奇特图形。穿刺文身、伤疤文身、烙铁文身技术虽有不同，但参与的人们却往往有一点相同，那还是远古时代流传下来的习俗，即把各种形式的文身视为重要仪式的表现，人们往往在人生的重大时刻，如结婚、离婚、生孩子、大生日等时刻，接受这类手术。
显然，在各类文身活动中，最标新立异的，还得首推当今流行于俄罗斯的“修改体型整容文身”，除上述塑牙、剪舌外，还有不少人像做隆胸手术那样，在身上的不同部位注入硅填充物后，使其造成人为的高低不平的图案。当然，年轻人中还有走得更远的，他们中有些人崇拜英国伦敦学者作家、牛津大学教授约翰·托尔金，便根据他的著名科幻小说《行会首领》三部曲中的人物，把自己整个身体外形通过切割、文身、整容，来个彻底的大改造；个别的走得更极端者，甚至还割去了自己的某个手指或脚趾，或者阉了自己。不少俄罗斯的研究工作者指出，这股潮流与一本名叫《现代原始人》的流行读物有关；作者瓦勒指出，当代世界存在着一种地下亚文化，即不少男女正在向往各种奇特的文身、伤疤、穿刺、烙印甚至体形变更；而这种文化最早一直可以追溯到远古时代的印度与南非、中非、南美部落。比如，当时的中非部落男人喜欢在下唇植入小圆盆，并随着年龄的增长而不断更换新的。又如，南美玛雅男人喜欢做生殖器文身，把这作为成人仪式与性成熟的标志。而不少心理学家指出，当今俄罗斯年轻人的一些做法，很大程度正是从心理角度继承了古人对文身的理解。
美国：更侧重量变化性
事实上，包括上述俄罗斯人的文身花样，世界上有不少地方的文身形式是美国人最先发明的。但是美国人在文身方面追求标新立异，还有一个突出表现，那就是越来越多的人更快地变更身上的花纹。他们认为它代表自己向世界、向周围人们发出一种信息，因此信息变了它也得变；此外，当他们发现一种新的时髦图案，从而不再喜欢旧的时候，也变更。需要换文身部位，如由颈上换到脸部，由臂膀换到大腿时，也变更。尤其是，有些文身图案是年轻或酒醉后，考虑得不甚周到之时刺上去的，或是作为曾是某团伙成员或监狱标志留在身上的，就更容易变更。
还有一种文身的变换频率也特别高，那就是情人或男友女友的名字，一旦关系中止，文身主人便会马上想到变更。一位美国文身艺术家说，一位女顾客每次来看他，往往正是她调换男友之时，她的手臂上刻着一连串男人的姓名，每当她增添一位新的亲爱者时，就要消去一位已厌倦的老相好的姓名。因此不少美国文身师常常这样劝顾客：“不要刺情人的姓名。我们美国人是爱好时髦的，婚姻也如此，文身图案的寿命往往比婚姻长。”
当然，如果文身者的活做得不好，甚至刺错了，那被文身者就更加要求变换，甚至提出更多要求。比如，2003年，一位密歇根男子身上被刺的是villain(恶棍)，而不是他所要求的是villain，一字之差，使他蒙受了巨大的精神损失与人格侮辱，因此他不仅立即更换了，而且还起诉文身师，要求他赔偿自己25000美元。
尽管除去、变更文身花纹，要比刺上去吃更多的苦头，花更多的钱，因为刺上花纹约需15分钟，而除去约需3—4小时，但美国人还是认为值。
日本：更侧重融合性 日本的文身历史悠远，是该国著名武士文化与团伙文化的一个重要组成部分。时至今日，年轻人中，除了少数人单纯保留中古文身传统，如在身上刺了武士头盔武器、团伙龙蛇标志、还有飘洒俊逸的汉字书法等以外；多数人已倾向于把东西方文身的内容、形式融合起来，人们把这称为“西化的日本文身”，或“堪吉文身。”他们不再单纯在身上刺日语汉字，而是也刺西班牙文与英文，有的男青年还学习网上截下的内容，用英文在臂上刺了大大的“疯狂巫师”等字眼；有的少女甚至在脚踝上也刺上西方的标志、图案、或口头语，如“无条件爱你到底”、“未出生的孩子”、“拉丽”、“喝酒一大醉一滚蛋”等。有些8岁孩子刚学会300多日语汉字，就在自己臂上与腿上刺了好多。
一位住在西部阿维尔镇的文身艺术家说：“如今，我25％的工作还是为顾客刺日语汉字。但大多数内容已是日本动画片角色，加东方武术，加美国等西方艺术图案。正是这样，才使‘堪吉文身’大大兴旺起来。”他说，他的顾客中还包括了未婚少女，同小伙子们一样，她们也都更注意东西文化融合，尽量赋予文身图案以更深的内涵，在有限的空间尽量展现更丰富的想象。他说：“我备有一本汉语书法大词典，有时顾客从中餐店赶到我这里来，说是发现有几个汉字草书特别漂亮，要我帮他们刺在身上，我都能满足他们的要求。虽然我从未正式学过汉字书法，但我模仿力强，刺在他们身上的，真像用中国毛笔写的大楷，一撇一捺都像，而不是简单刻个汉字涂上颜色。与此同时，我也备有足够多的迪斯尼、圣诞节等图案，也能满足他们对西方图形的要求。”
据最新统计，目前，多数日本女子最喜欢在身上刺的，是汉字或英文的“爱”字或“美丽”两字，或“女神”、“天使”、“无限情意”等日文；也有少量喜欢刺上“女权”、“生活变化”、“上天保佑”、“伟大父母” 等字眼。而多数男子喜欢刺的，则是龙虎图案或好莱坞明星。当然，也有几乎同样多的日本男女喜欢在身上刺上自己的姓。最后应提一句的是，不少日裔美国人也喜欢这种融合，但好些其他亚裔美国人则不甚喜欢。
英国：列侧重艺术性
埃里克·文顿是住在东索塞克斯西德利的一位男子，素以全身覆盖满各种奇异文身花纹而远近闻名。最近，他已做出决定，将把自己有着奇特图案的皮肤，作为一件艺术品来拍卖。他说：“我已立下遗嘱，死后将把我的文身皮肤交付拍卖，这上面是一种‘圣痕’，是我的虔诚与心血的结晶，然后，我的遗体将按照基督教仪式埋葬。”他的主意得到了著名文身艺术家贾逊·威廉姆斯的支持，后者是文顿身上各种花纹的主要设计者。贾逊认为，英国人素来尊重文身，把它作为一种艺术，而不仅是一种个人装饰；因此，文身皮肤将是一种极珍贵的艺术品，有别于任何其他收藏家或展览会上的艺术品，如果让它也像普通尸骨那样入土了，这将是对神圣艺术的一种亵渎。在英国，像这样珍视文身艺术，并要求身后人士前，将皮肤分割开来另作防腐处理，以求永久保存者正越来越多起来；他们认为，“木乃伊”不仅是人类伟大的科学遗产而且是伟大的艺术遗产，因此让自己美好的皮肤艺术图案通过“木乃伊化”，永存世界让后代瞻仰，是颇有价值的。目前，此风正在逐渐吹到日本与美国。
不仅是男子，好多英国女子也十分喜爱艺术文身，最近一例便是，上个月伦敦著名的谢尔弗里奇斯百货公司里，开张了一个艺术文身美容院，好多中产妇女闻风而至。伊莉莎白·安德鲁站在文身美容院门外，看上去有点害羞，但还是坦率地说：“这是我出的主意——我让我的外甥女同我一道，双双一起到这儿来文身。”安德鲁是一位来自林肯的44岁家庭主妇，她穿着一套很漂亮的浅蓝色服装，身上还佩戴着珠饰。2个小时以后，她的背上已刺上了音符花纹，而她19岁的戏剧学院学生外甥女劳拉的右脚上部，则刺上了色彩鲜艳的花朵。两人看上去都十分满意。起先有不少人在一旁看着，啧啧称赞，渐渐地她们也加入了艺术文身行列；有人在肩上刺了中国国画，有人以肚脐眼为花蕊，刺了一朵绽放的美丽的向日葵。
当五星期前，基特·帕丽向莫弗西斯文身美术工作室提出建议，请她们创办这家艺术文身美容院时，她自己也没料到生意竟会如此火爆，英国女子“艺术文身”的渴望竟会如此强烈。短短1个月间，已有500名女子到此文了身，另有700名女子做了耳朵或鼻子穿刺手术以佩戴艺术饰物。许多女子是从首都以外远道赶来的，有的已经提前预约，她们众口一词说：“现在谢尔弗里奇斯艺术美容院已出了大名，我们都是慕名而来，希望让自己的身体更加艺术化。”大卫·帕特斯尼克是莫弗西斯文身美术工作室三个负责人之一，他指出“曾有一度，人们为文身只是长发男子与摇滚歌星的事，女吟形势大变了。在谢尔弗里奇斯艺术美容院的顾客中，有80％是富裕的中产女子，她们大都是艺术爱好者。”年轻顾客当然占了多数，但是也有大龄甚至老龄女子，她们穿着华贵服装打扮时髦，专心致志地翻阅着店里备着的各种图案，打算为自己也挑选一种。31岁的维多莉娅·卢克是该美容院促销经理，服务十分周到。她总是首先根据顾客需要，介绍各种艺术图案，介绍它们的含义以及文化背景，然后鼓励来者尽可能仔细地做出选择。在做手术前，她要求来客吃好东西以免虚脱。
帕特斯尼克指出：“英国女子近来热衷艺术文身，除了本身爱好，还有一个重要原因，那就是对女明星女艺术家的崇拜，名人效应。比如，‘辣妹’们都是著名的文身者，因此模仿者就不少。当然，我们也给女孩子们不少指导。比如，有一位18岁少女希望在手臂上刺一只卡通小鸡，我们就告诉她，这图案同她不太般配，并她推荐别的，直到她满意。”
编译自《共青真理报》
俄罗斯：更侧重新奇性
在俄罗斯，由于前苏联时代不兴这个，因此文身大行其时仅是近十几年的事，但是，人们的文身花样却一点也不亚于西方。
一些年轻的“文身迷” 正通过在身上留下奇形怪状的商标、伤疤，甚至切割、剖开、修改自己部分五官或肢体的形式，以求取得更醒目的文身加整容效果。比如，他们中有些人把自己的牙齿弄成圆锥形，然后在上面雕塑；有些人把自己的耳朵修成“小精灵式”，然后再刺以花纹。最近，一位《共青真理报》记者在莫斯科街头做随机采访，他在公共汽车上看到了一位漂亮的姑娘，她的眉毛、嘴唇、耳朵都打了洞，上面总共悬挂着至少有500克的小金属饰物。当她发现记者久久地好奇地注视着自己时，非但不害羞也不生气，相反却相当得意。更令人吃惊的事发生了。1分钟后，她突然向记者吐出了舌头，竟有两条舌头。当她看到记者有点惶恐的样子时，忽然大笑起来，而且把两条舌头伸得更长了，完全就像蛇的舌头。在过去，要是真有人长了这样的舌头，那一定会被认为是肢体残缺或畸形；可如今，这已成了一种新的时髦，叫做“剪舌整容文身”，是整个“身体改型整容文身”新潮的一部分。
这股新潮最先还是在擅长奇思怪想的美国青年中兴起的，现已流传到了俄罗斯，而且发展得更快。在莫斯科，已有若干家“穿刺、整容、文身”美容院专做这类手术，收费相当昂贵，比如单是“剪舌手术”一项，就要向每位顾客大约收费500美元。一位专门做该种手术的俄罗斯整形文身医生说：“想如此做的人们动机各不相同。有的是想给别人留下一点不寻常的印象，增添一点吸引力，有的把这作为一种神秘而古老的原始传统仪式，有的则纯粹是为了品味一下有了两条舌头后口中的异样感觉。手术后，他们还需要经过一段时间的练习，才能做到两条舌头能够独立或协调伸缩活动。”
时下里，俄罗斯青年向往的另一种文身方式是“水晶文身”，即直接将微粒水晶通过手术镶嵌上皮肤，组成特殊图案。还有一种是“婚戒文身”，即把水晶或金粒在手指上镶嵌成结婚戒指或订婚戒指。该国年轻人所喜爱的另一种文身方式是“伤疤文身”，即故意在某一身体部位留下伤疤，由伤疤组成特殊图形。这种花样也是美国人先发明的，称之为“文身伤疤化运动”，如今它已在俄罗斯乃至整个工业化国家中形成潮流，专做这种手术的美容院或诊所已超过200家，尤以做面部伤疤文身手术的公司为多，因为在不少年轻人看来，面部伤疤图案会使自己平添性感。伤疤纹身的技术也在不断完善，如今往往用火烫的烙铁在皮肤上烙出各种伤疤图形，就像在牛和马身上烙个记认一样，这个过程被美其名曰“火之吻”。有些地方的俄罗斯男青年如今找女友时，甚至提出一个奇特标准，即女方必须在嘴唇上边烙一点“小胡子”，因为据说这样她们会更性感、更健康、更忠诚、更多生育，不然则容易在婚姻及家庭问题上产生矛盾。
与伤疤文身同时流行的还有“肚脐眼文身”，即专门围绕肚脐眼刺上一圈图案，形成以它为中心的一种奇特图形。穿刺文身、伤疤文身、烙铁文身技术虽有不同，但参与的人们却往往有一点相同，那还是远古时代流传下来的习俗，即把各种形式的文身视为重要仪式的表现，人们往往在人生的重大时刻，如结婚、离婚、生孩子、大生日等时刻，接受这类手术。
显然，在各类文身活动中，最标新立异的，还得首推当今流行于俄罗斯的“修改体型整容文身”，除上述塑牙、剪舌外，还有不少人像做隆胸手术那样，在身上的不同部位注入硅填充物后，使其造成人为的高低不平的图案。当然，年轻人中还有走得更远的，他们中有些人崇拜英国伦敦学者作家、牛津大学教授约翰·托尔金，便根据他的著名科幻小说《行会首领》三部曲中的人物，把自己整个身体外形通过切割、文身、整容，来个彻底的大改造；个别的走得更极端者，甚至还割去了自己的某个手指或脚趾，或者阉了自己。不少俄罗斯的研究工作者指出，这股潮流与一本名叫《现代原始人》的流行读物有关；作者瓦勒指出，当代世界存在着一种地下亚文化，即不少男女正在向往各种奇特的文身、伤疤、穿刺、烙印甚至体形变更；而这种文化最早一直可以追溯到远古时代的印度与南非、中非、南美部落。比如，当时的中非部落男人喜欢在下唇植入小圆盆，并随着年龄的增长而不断更换新的。又如，南美玛雅男人喜欢做生殖器文身，把这作为成人仪式与性成熟的标志。而不少心理学家指出，当今俄罗斯年轻人的一些做法，很大程度正是从心理角度继承了古人对文身的理解。
美国：更侧重量变化性
事实上，包括上述俄罗斯人的文身花样，世界上有不少地方的文身形式是美国人最先发明的。但是美国人在文身方面追求标新立异，还有一个突出表现，那就是越来越多的人更快地变更身上的花纹。他们认为它代表自己向世界、向周围人们发出一种信息，因此信息变了它也得变；此外，当他们发现一种新的时髦图案，从而不再喜欢旧的时候，也变更。需要换文身部位，如由颈上换到脸部，由臂膀换到大腿时，也变更。尤其是，有些文身图案是年轻或酒醉后，考虑得不甚周到之时刺上去的，或是作为曾是某团伙成员或监狱标志留在身上的，就更容易变更。
还有一种文身的变换频率也特别高，那就是情人或男友女友的名字，一旦关系中止，文身主人便会马上想到变更。一位美国文身艺术家说，一位女顾客每次来看他，往往正是她调换男友之时，她的手臂上刻着一连串男人的姓名，每当她增添一位新的亲爱者时，就要消去一位已厌倦的老相好的姓名。因此不少美国文身师常常这样劝顾客：“不要刺情人的姓名。我们美国人是爱好时髦的，婚姻也如此，文身图案的寿命往往比婚姻长。”
当然，如果文身者的活做得不好，甚至刺错了，那被文身者就更加要求变换，甚至提出更多要求。比如，2003年，一位密歇根男子身上被刺的是villain(恶棍)，而不是他所要求的是villain，一字之差，使他蒙受了巨大的精神损失与人格侮辱，因此他不仅立即更换了，而且还起诉文身师，要求他赔偿自己25000美元。
尽管除去、变更文身花纹，要比刺上去吃更多的苦头，花更多的钱，因为刺上花纹约需15分钟，而除去约需3—4小时，但美国人还是认为值。
日本：更侧重融合性 日本的文身历史悠远，是该国著名武士文化与团伙文化的一个重要组成部分。时至今日，年轻人中，除了少数人单纯保留中古文身传统，如在身上刺了武士头盔武器、团伙龙蛇标志、还有飘洒俊逸的汉字书法等以外；多数人已倾向于把东西方文身的内容、形式融合起来，人们把这称为“西化的日本文身”，或“堪吉文身。”他们不再单纯在身上刺日语汉字，而是也刺西班牙文与英文，有的男青年还学习网上截下的内容，用英文在臂上刺了大大的“疯狂巫师”等字眼；有的少女甚至在脚踝上也刺上西方的标志、图案、或口头语，如“无条件爱你到底”、“未出生的孩子”、“拉丽”、“喝酒一大醉一滚蛋”等。有些8岁孩子刚学会300多日语汉字，就在自己臂上与腿上刺了好多。
一位住在西部阿维尔镇的文身艺术家说：“如今，我25％的工作还是为顾客刺日语汉字。但大多数内容已是日本动画片角色，加东方武术，加美国等西方艺术图案。正是这样，才使‘堪吉文身’大大兴旺起来。”他说，他的顾客中还包括了未婚少女，同小伙子们一样，她们也都更注意东西文化融合，尽量赋予文身图案以更深的内涵，在有限的空间尽量展现更丰富的想象。他说：“我备有一本汉语书法大词典，有时顾客从中餐店赶到我这里来，说是发现有几个汉字草书特别漂亮，要我帮他们刺在身上，我都能满足他们的要求。虽然我从未正式学过汉字书法，但我模仿力强，刺在他们身上的，真像用中国毛笔写的大楷，一撇一捺都像，而不是简单刻个汉字涂上颜色。与此同时，我也备有足够多的迪斯尼、圣诞节等图案，也能满足他们对西方图形的要求。”
据最新统计，目前，多数日本女子最喜欢在身上刺的，是汉字或英文的“爱”字或“美丽”两字，或“女神”、“天使”、“无限情意”等日文；也有少量喜欢刺上“女权”、“生活变化”、“上天保佑”、“伟大父母” 等字眼。而多数男子喜欢刺的，则是龙虎图案或好莱坞明星。当然，也有几乎同样多的日本男女喜欢在身上刺上自己的姓。最后应提一句的是，不少日裔美国人也喜欢这种融合，但好些其他亚裔美国人则不甚喜欢。
英国：列侧重艺术性
埃里克·文顿是住在东索塞克斯西德利的一位男子，素以全身覆盖满各种奇异文身花纹而远近闻名。最近，他已做出决定，将把自己有着奇特图案的皮肤，作为一件艺术品来拍卖。他说：“我已立下遗嘱，死后将把我的文身皮肤交付拍卖，这上面是一种‘圣痕’，是我的虔诚与心血的结晶，然后，我的遗体将按照基督教仪式埋葬。”他的主意得到了著名文身艺术家贾逊·威廉姆斯的支持，后者是文顿身上各种花纹的主要设计者。贾逊认为，英国人素来尊重文身，把它作为一种艺术，而不仅是一种个人装饰；因此，文身皮肤将是一种极珍贵的艺术品，有别于任何其他收藏家或展览会上的艺术品，如果让它也像普通尸骨那样入土了，这将是对神圣艺术的一种亵渎。在英国，像这样珍视文身艺术，并要求身后人士前，将皮肤分割开来另作防腐处理，以求永久保存者正越来越多起来；他们认为，“木乃伊”不仅是人类伟大的科学遗产而且是伟大的艺术遗产，因此让自己美好的皮肤艺术图案通过“木乃伊化”，永存世界让后代瞻仰，是颇有价值的。目前，此风正在逐渐吹到日本与美国。
不仅是男子，好多英国女子也十分喜爱艺术文身，最近一例便是，上个月伦敦著名的谢尔弗里奇斯百货公司里，开张了一个艺术文身美容院，好多中产妇女闻风而至。伊莉莎白·安德鲁站在文身美容院门外，看上去有点害羞，但还是坦率地说：“这是我出的主意——我让我的外甥女同我一道，双双一起到这儿来文身。”安德鲁是一位来自林肯的44岁家庭主妇，她穿着一套很漂亮的浅蓝色服装，身上还佩戴着珠饰。2个小时以后，她的背上已刺上了音符花纹，而她19岁的戏剧学院学生外甥女劳拉的右脚上部，则刺上了色彩鲜艳的花朵。两人看上去都十分满意。起先有不少人在一旁看着，啧啧称赞，渐渐地她们也加入了艺术文身行列；有人在肩上刺了中国国画，有人以肚脐眼为花蕊，刺了一朵绽放的美丽的向日葵。
当五星期前，基特·帕丽向莫弗西斯文身美术工作室提出建议，请她们创办这家艺术文身美容院时，她自己也没料到生意竟会如此火爆，英国女子“艺术文身”的渴望竟会如此强烈。短短1个月间，已有500名女子到此文了身，另有700名女子做了耳朵或鼻子穿刺手术以佩戴艺术饰物。许多女子是从首都以外远道赶来的，有的已经提前预约，她们众口一词说：“现在谢尔弗里奇斯艺术美容院已出了大名，我们都是慕名而来，希望让自己的身体更加艺术化。”大卫·帕特斯尼克是莫弗西斯文身美术工作室三个负责人之一，他指出“曾有一度，人们为文身只是长发男子与摇滚歌星的事，女吟形势大变了。在谢尔弗里奇斯艺术美容院的顾客中，有80％是富裕的中产女子，她们大都是艺术爱好者。”年轻顾客当然占了多数，但是也有大龄甚至老龄女子，她们穿着华贵服装打扮时髦，专心致志地翻阅着店里备着的各种图案，打算为自己也挑选一种。31岁的维多莉娅·卢克是该美容院促销经理，服务十分周到。她总是首先根据顾客需要，介绍各种艺术图案，介绍它们的含义以及文化背景，然后鼓励来者尽可能仔细地做出选择。在做手术前，她要求来客吃好东西以免虚脱。
帕特斯尼克指出：“英国女子近来热衷艺术文身，除了本身爱好，还有一个重要原因，那就是对女明星女艺术家的崇拜，名人效应。比如，‘辣妹’们都是著名的文身者，因此模仿者就不少。当然，我们也给女孩子们不少指导。比如，有一位18岁少女希望在手臂上刺一只卡通小鸡，我们就告诉她，这图案同她不太般配，并她推荐别的，直到她满意。”
编译自《共青真理报》