论文部分内容阅读
此时此刻,党的十八大正在北京隆重举行。执政党五年一度的大会,正成为中国经济社会的政治总阀门。过去三年,不管是政治上的维稳,还是经济上的了无生趣,几乎把人们压得喘不过气来,并且使得整个社会生态都处在一种很不正常的状态之中,人们既充满怨气和憋闷,又热切盼望着出现某些变化。房地产行业就是这样—种状态的注解。房价早已脱离了经济社会的基本面和民意基础。
At this moment, the 18th CPC National Congress is being held ceremoniously in Beijing. The five-year convention of the ruling party is becoming the general political valve of China’s economy and society. Over the past three years, whether it is political stability or economic interestlessness, people are almost overwhelmed and the entire social ecology is in a very abnormal state. People are both full Resentment and oppressed, but also eagerly looking forward to some changes. This is the real estate industry - a kind of state of the annotation. Housing prices have long been out of the economic and social fundamentals and public opinion.