致《用系统论的观点看世界》的中国读者

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:niklausxiang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  E·拉兹洛(一九三二——)系美国系统哲学家,继L·冯·贝塔朗菲之后积极推动系统论和系统哲学的发展。他现任《系统科学和世界秩序丛书》总编辑、《和平世界百科全书》主编、罗马俱乐部成员等二十项国际性学术职务,已发表著作三十九种,论文和研究报告二百一十一篇。他的《用系统论的观点看世界》一书的中译本已在我国出版。中国的系统哲学和社会系统学研究者闵家胤翻译了我的《用系统论的观点看世界》这本书,请我为中文本的出版写几句话,我感到非常高兴。
  用系统论的观点看世界既是这本书的书名,又是当代有重要意义的现象。这是观察世界的新方式,理解自然、人和社会的新方式。用这种方式我们所理解的自然和社会现实最切合它们在二十世纪末和二十一世纪初呈现出来的样子。我们对现实的理解改变了,原因是现实本身已经改变了。我们正处在有史以来最伟大和最急剧的进化发展的中期。我们的技术已变得更加精巧奇妙,我们的社会已发展得更为复杂,我们的生活已变得比历史上任何时候都更能容纳变化。我们面临历史性的抉择:我们现在拥有选择人类未来和掌握人类命运的手段,但是,只有在知道一系列可供选择的可能性的情况下,我们才能负责任地采取行动,并合乎道义地运用我们拥有的选择能力。这就是说,如果想要怀着人类得以生存下去的确定信念和高尚情感去面对未来,那我们就要懂得我们生存、活动于其中并必须掌握住的那个复杂巨系统的性质。我们必须认识社会系统和包容社会系统的自然系统。我们必须知道这些系统怎样在时间的长河中诞生,知道它们怎样在相互作用的冲撞和动态环境的影响下改变形态。我坚信,用系统方式来看待自然、人和社会,我们将得到所需要的理性发展的基本定向,以便把从当代科学家们的工作室和试验室中产生出来的那许多条分缕细的知识集结成一种完整的哲学,形成我们时代真正的智慧之果。
  中国这个世界上人口最多的国家,这个面临以高度的自由作出最伟大选择的国家,已经认识到上述理性发展的基本定向,已经开始研讨这个定向,这一情况具有特别重大的意义。中国人民所作出的选择在很大程度上将有赖于我们称之为世界系统的这个最高层次系统的演变进程。虽然组成世界系统的国际大家庭所有成员都参与决定和分担它们的共同命运,但已经奠定较强技术实力的国家可能作出的选择取决于它们在现存世界秩序中的利益,取决于它们一直信奉的某些价值观念和所仰仗的技术力量;而第三世界欠发展国家的选择则受制于贫穷、人口和资源不平衡,以及由此产生的生存危机。在那些处于最落后和最先进社会之间的国度,在那些已经显示了它们的意志,已经表明它们有能力应付所遇到的挑战并能够以道义责任感面对挑战的人民手上握着最自由的选择权。在这些国家当中,中华人民共和国既是幅员最广大的,又是意志力最坚强的,因而是出类拔草的。因此,一种新的思维方式,一种适合于处理大尺度复杂系统和开放系统问题的科学的世界观念就可能在这里发挥最大效益。
  对于现在正从大多数自然科学和社会科学中涌现出来的新的系统论范式来说,即将用中文出版的我的这本书仅仅是一个初步轮廓和简要梗概。我希望它能成为引起争论的一个火花,能成为系统哲学在中国迅速兴起的一块触媒。同时,我希望中国的科学家们和学者们将运用他们的古典智慧和现代经验来大大丰富系统哲学。
  
  一九八五年十二月(闵家胤译)
  
  (《用系统论的观点看世界》,〔美〕拉兹洛著,闵家胤译,中国社会科学出版社一九八五年十二月第一版,0.84元)
其他文献
一九八五年深秋,乍寒还暖的时候,北京寄来一本新书:《起用一代新人》。作者李锐是一位有相当知名度的人物。且不说他曾在一些重要岗位担任领导工作的资历和身临政治旋涡的经历,喜欢读书的人,或许都会从他那些发表的论著中认识他:他对彭德怀、张闻天以及田家英等政坛风云人物的长篇回忆;他因一九五九年庐山蒙冤,被放逐到安徽磨子潭及至京郊狱中时所作的《龙胆紫集》;他那本在国内外都有相当大影响的《毛泽东早期革命活动》和
环境问题是当前我们最为关注的问题之一,随着生态环境的破坏和污染不断加重,森林资源也越来越短缺,造成各种自然灾害的发生。因此,国家采取了各种措施来缓解和解决生态问题,提高森林资源的覆盖率。退耕还林工程师其中的主要举措之一,森林抚育是退耕还林工程的重要手段,要从森林抚育的概念、目的入手,分析了森林抚育的措施,以此提高森林覆盖率,优化林木生长。  1增强对退耕还林工程森林透光抚育工作的认识  目前,退耕
瑞典皇家学院将一九八五年度的诺贝尔文学奖授予法国新小说派作家克洛德·西蒙的决定宣布后,法国文化界曾掀起一场波澜,许多报刊及文学评论杂志纷纷撰稿报道,大部分文章对法国文学受瑞典皇家学院冷落了二十多年以后,终于又有第十二位法国作家列入诺贝尔文学奖得奖人名单而感到欣喜,但也有少数文章却冷嘲热讽,甚至怀疑评选委员会中混进了奸细。当然大多数意见还是肯定这样的选择是从文学角度考虑的。  这次小小的风波也许会给
〔编者按〕本期“创刊20年”的分享嘉宾是林盛老师,《中小学心理健康教育》杂志与他相伴16年了,一路走来,相互见证了成长的不容易。2004年,身为政教处主任的林老师开始摸索着做学生心理辅导,杂志成为他心理健康教育方面的导师,“就像人生旅途的驿站中亮起的一盏灯,让疲惫的旅行者心中燃起希望”。通过杂志,他结识了诸多良师益友,不断吸取他人的优秀经验,最终成就了自己的优秀:他有20篇论文发表在杂志上,先后三
宋代在中国两千余年的封建社会中,占据七分之一的历史岁月,仅从时间这一维度去考虑,它已经是一个十分重要的王朝了。如果從政治、经济、文化等角度进行审视,其历史地位尤其重要。已故法国著名宋史专家巴拉兹先生认为:中国封建社会的特征到宋代已发育成熟,而近代中国以前的新因素到宋代已显著呈现,研究中国封建社会中承上启下的各种问题,宋代具有决定性的意义。因此,研究宋史将有助于解决中国近代开端的一系列重大问题。另一
〔摘要〕道德体验是指通过实践来认识事物,是用自己的生命来验证事实,感悟生命,留下印象。道德体验是一种实践行为,是亲身经历的动态过程,是学生发展的重要途径,积极开展体验教育是品德教育走进学生心灵的必由之路。  〔关键词〕道德体验;认识;尊重;判断;情感  〔中图分类号〕G44 〔文献标识码〕B 〔文章编号〕1671-2684(2018)03-0067-03  陶行知先生曾说过:“千教万教,教人求真;
发表于《读书》一九九四年十一期的《掌握自己的命运》一文,中心内容是中国现代两位大戏剧家的一次谈心,由谈话一方的吴祖光先生披露于世,使我们得以了解两位先生,尤其是曹禺先生暮年之所思所感。在创作应当听命于谁这个问题上,祖光先生觉悟得要早一点,一九五七年便提出过屈原等古代大作家是谁领导这样大犯忌的问题,由此付出大代价,二十余年未能执笔。晚年充塞于祖光先生心中的大概是岁月磋跎,光阴不再的遗憾,而在曹禺先生
《拉丁美洲在流血》(“Les Veinesouvertes de l’Amérique latin”)这部叙述整个拉丁美洲大陆的著作出版十四年后,乌拉圭记者埃迪阿尔多·加勒阿诺(Eduardo Galeano)又著了《火的回顾》(Mémoire du feu)一书。这是以批判的目光来看西班牙殖民统治的。以上两部著作描述的是不同的时期,前者描述的是民主时期,而后者描述的是在拉丁美洲独裁统治到处横行的
第四届世界文明史学术研讨会暨朱寰先生学术思想研讨会于2015年10月17—18日在长春举行。会议由东北师范大学主办,东北师范大学历史文化学院、世界古典文明史研究所、世界中古史研究所、世界文明史研究中心承办。约150余位来自国内外30余所高校、科研机构、出版和媒体等单位的学者参加了会议。  会上,朱寰先生作了题为《世界历史与唯物史观》的学术报告,阐述了他对于以唯物史观研究世界历史的全面理解。与会学者
〔摘要〕进入高一,特别是重点中学的高一,很多原本优秀的孩子有时找寻不到一点自我的存在感,是怀揣着焦虑、恐惧、怀疑自我,甚至否定自我踏上这条新的征程的。我们要做的是在他们经历这些痛苦的时候陪伴、指引,甚至在此之前尽早干预,帮他们做心理建设和辅导学习方法的改进,让他们适应得稍微快一点,帮他们从积极建构的视角看待高中生活,跨过心理的坎,度过危机,获得成长。  〔关键词〕新生适应;高中生;辅导个案  〔中